Remember My Name - Maino
С переводом

Remember My Name - Maino

Альбом
If Tomorrow Comes...
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226460

Төменде әннің мәтіні берілген Remember My Name , суретші - Maino аудармасымен

Ән мәтіні Remember My Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Remember My Name

Maino

Оригинальный текст

Check out

remember my name (my name)

Said You gunna remember my name

If I’m alive or not

Cold or Hot

Block &guard my spot

Said you gonna remember my name

From the start 'til the end

Whether I lose or win

Family for a friend

Said you gunna remember my name

My name, my naaaaammee yeah

Said you gunna remember my name

My naaaaaaammmmmmeeeee

Listen

I promise to be

Nuttin short of a G

Never beg for mercy, never seein me flee

Got blood on my knife, Got cash in my jeans

Did dirt in my life, havin nightmares in my dreams

I remember my father, I was watchin him suffer

Help me heavenly father, don’t let my life get rougher

And you gotta forgive me, I got alcohol in me

Even after Im dead, niggas will never forgive me

I got homies I love that I lost in the game

In my mind they sayin «make em remember your name»

If they love you its cool, give em a reason to hate you

I ain’t chasin the fame

Said You gunna remember my name

If I’m alive or not

Cold or Hot

Block &guard the spot

Said you gonna remember my name

From the start 'til the end

Whether I lose or win

Family for a friend

Said you gunna remember my name

My name, my naaaaammee yeah

Said you gunna remember my name

My naaaaaaammmmmmeeeee

Listen

Imagine a casket

Imagine me in it

Now take your time

And try to picture this kind of vision

My funeral, my homies dead, my momma cryin

My son is hurt, his daddy gone, now say goodbye

I’m just a memory, baby do you remember me?

Gave yall all a good reason just to remember see

Now I’m reaching heavenly, I’ma leave a legacy

My Niggas gunna swear on my name and pour out Hennessey

They gon say I did it all, started out with mixin' crack

Look at that before he went to jail he didn’t even rap

Came home in the street back up at the block again

Out of nowhere street nigga killed the rap game

Left a mark in the hood, Made a mark in the world

Went straight from the hood, to the top of the world

You can tell that I’m different;

you can see that I lived it

When I’m gone you gunna remember me clearly and vivid

The face of an angel, the heart of a lion

Ch&ion spirit, blessed with the will of surviving

You remember the face, you remember the game

When its said and done:.

Said you gon remember my name

If I’m alive or not

Cold or Hot

Block &guard the spot

From the start 'til the end

Whether lose or win

Family for a friend

Said you gunna remember my name

My name, my naaaaammee yeah

Said you gunna remember my name

My naaaaaaammmmmmeeeee

Перевод песни

Шығу

менің атымды есте сақта (менің атымды)

Менің атымды есте сақтайтыныңызды айтты

Мен тірі болсам, болмасам

Суық немесе ыстық

Менің орнымды бөгеу және қорғау

Менің атымды есіңе сақтайсың деді

Басынан аяғына дейін

Мен жеңілсем бе, жеңсем бе

Досқа арналған отбасы

Менің атымды есіңе түсіретініңді айттың

Менің атым, наааааамми иә

Менің атымды есіңе түсіретініңді айттың

Менің нааааааааммммммммммм

Тыңда

Мен болуға уәде беремін

Nuttin қысқа G

Ешқашан кешірім сұрама, қашып жүргенімді көрме

Пышағымда қан, Джинсымда ақша бар

Менің өміріме кір кірді, түсімде қорқынышты түс көрдім

Әкем есімде, мен оны азаптадым

Маған көмектесіңіз әке, өмірім                                    көмектесіңіз                            Өмірімді                        |

Сіз мені кешіруіңіз керек, менде ішімдік бар

Мен өлгеннен кейін де негрлер мені ешқашан кешірмейді

Ойында ұтылып қалған достарым бар

Менің ойымда олар «атыңызды есте сақтаңыз» дейді

Егер олар сізді жақсы көрсе, сізді жек көруіне себеп беріңіз

Мен атақты қумаймын

Менің атымды есте сақтайтыныңызды айтты

Мен тірі болсам, болмасам

Суық немесе ыстық

Орынды бөгеп, қорғаңыз

Менің атымды есіңе сақтайсың деді

Басынан аяғына дейін

Мен жеңілсем бе, жеңсем бе

Досқа арналған отбасы

Менің атымды есіңе түсіретініңді айттың

Менің атым, наааааамми иә

Менің атымды есіңе түсіретініңді айттың

Менің нааааааааммммммммммм

Тыңда

Қорапты елестетіңіз

Мені елестетіп көріңізші

Енді уақытыңызды алыңыз

Және көру түрін суреттеуге тырысыңыз

Менің жерлеум, достарым өлді, анам жылайды

Ұлым ауырып қалды, әкесі кетті, енді қош айт

Мен жай ғана естелікпін, балам, мені есіңде ме?

Барлығына көруді есте сақтау үшін жақсы себеп берді

Енді мен көкке жетіп жатырмын, мұра қалдырамын

Менің ниггаларым менің атыма ант беріп, Хеннессиді төгіп тастайды

Олар мен мұның бәрін жасадым, аралас-құраласпен бастадым дейді

Қараңызшы, ол түрмеге барар  тіпті рэп  айтпаған

Көшеде үйге тағы келді, қайтадан блокта

Көшедегі негр рэп ойынын кенеттен өлтірді

Қапшықта таңба қалдырған, Дүниеде белгіні қалдырған

Тікелей капюшоннан әлемнің  шыңына                             |

Сіз менің басқа екенімді айта аласыз;

сіз мен өмір сүргенімді көре аласыз

Мен кеткенімде, сіз мені анық және анық есте сақтайсыз

Періштенің жүзі, арыстанның жүрегі

Ch&ion рухы, аман қалу еркі

Жүзі есіңе, Ойын есіңе

Айтылған және орындалған кезде:.

Менің атымды есіңе сақтайсың деді

Мен тірі болсам, болмасам

Суық немесе ыстық

Орынды бөгеп, қорғаңыз

Басынан аяғына дейін

Жеңілсе де, ұтса да

Досқа арналған отбасы

Менің атымды есіңе түсіретініңді айттың

Менің атым, наааааамми иә

Менің атымды есіңе түсіретініңді айттың

Менің нааааааааммммммммммм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз