С переводом

Back to Life - Maino, Push! Montana

Год

2009

Язык

`Ағылшын`

Длительность

194700

Төменде әннің мәтіні берілген Back to Life , суретші - Maino, Push! Montana аудармасымен

Ән мәтіні Back to Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back to Life

Maino, Push! Montana

Оригинальный текст

You’ve been gone 10 years nigga, what?

s up man

(Yeah, man, you know what it is)

Yo nigga We on nigga Lets get this money, man Straight up man lets get this

money

Yo check man, yo for real, let me tell you

What up my nigga

I’m happy that you home

I missed you, let me tell you what?

s been going on

Since you’ve been gone a lot of things changed

We came up getting real money off of 'Cain

Enough shit, whole team eatin?

off of drug shit

You like a brother to me, you ain’t got to touch shit

Ah, shit, I believe every word you say FAM

But listen to me though I got a bigger better plan

Look man we can get up in this rap shit

You jokin' right, go 'head with that wack shit

Relax kid, we gotta use tactics

We can get rich, we ain’t even got to clap shit

I’m saying though, but you ain’t no rapper, yo (I'm not)

Exactly but none of that matters though

Cause I can fool them, with a little flashy flow

Look, kid, I’m only after dough (I know)

We have to blow, you know why?

Cause we goin' give them real shit

Young nigga, Old Nigga, Bet you they goin' feel this

Think about it we already going hard

We gonna start a movement and name it Hustle Hard

Hook:

So what you wanna' do

What you wanna do

I gotta car with a trunk full of money and its all for you

Man, I’m back to life

You welcome home nigga you deserve to be right (Repeat)

(phone rings)

Hello?

Maino, what?

s up?

Who’s dis?

Who you think it is, daddy?

Got to be yo bitch

Ok

You home now what?

s up with tonight (Umm)

Nigga you gon?

give it to me first right

I need that dick

That 10-year dick

Imma freak you, might bring another bitch (Wow)

Look, nigga, pussy, you can have that

Imma give you everything down to my ass crack

Damn its like that

Its like that

I like that

You like that

You a king baby, Imma treat you like that

Yeah, I hear you talking like you on the right track

After I see my P.O.

Imma hit you right back

Hook:

So what you wanna do?

What you wanna do?

Got some bomb ass head and a soft bed all for you

Man I?

m back to life

Welcome Home Daddy you deserve to be right (Repeat)

Have a seat, and no standing in the corridor

Glad to meet you, I?

m your parole officer

Says here you?

ve had some mishappenins?

Jermaine Coleman, drug related kidnapping

Now look captain, the rules is easy

Every week you gotta come here and see me

Get a job, can?

t find one, see me

Gotta test, here?

s a cup for you to pee pee

I?

m not a friend;

I ain?

t trying to get to know you

And since you like to hang, here?

s a 9 o clock curfew

Trust me, Parole is for real

Act up and Imma put your ass back in jail

I know the drill I wasted half of my life

So what you gonna do to bring a change in your life?

Imma get it right from doing bigger things

Got my mind right, on to million dollar dreams

Перевод песни

Сен кеткеніңе 10 жыл болды, несі?

адам

(Иә, жігіт, сіз оның не екенін білесіз)

Йо нигга, Біз негга біз не негга мына ақшаны алайық, адам түз мына ақшаны алайық |

ақша

Тексеріңізші, шынында айтайын

Не болды менің қарағым

Сенің үйге келгеніңе қуаныштымын

Мен сені сағындым, саған не айтайын?

жүріп жатыр

Сіз кеткеннен көп өзгерді

Біз «Қабылдан» нақты ақша таптық

Бүкіл команда жеп жатыр ма?

есірткіден арылыңыз

Сіз маған інімді ұнатасыз, сізге тиюдің қажеті жоқ

Әй, әй, мен сіздің FAM деген әр сөзіңізге сенемін

Менің үлкенірек жоспарым болса да мені тыңдаңыз

Қараңызшы, біз бұл рэптің боқтығына тұра аламыз

Сіз дұрыс әзілдейсіз, мына ақымақтықпен жүріңіз

Тыныш ал, балақай, тактика қолдануымыз керек

Біз бай бола аламыз, тіпті қол шапалақтаудың да қажеті жоқ

Мен айтамын, бірақ сіз рэпер емессіз, эй (мен емес)

Дәл, бірақ олардың ешқайсысы маңызды емес

Себебі, мен оларды аздап жылт-жылт етіп алдай аламын

Қарашы, балам, мен тек қамырдың артынан жүрмін (білемін)

Біз соғуымыз керек, неге екенін білесіз бе?

Себебі, біз оларға нағыз нұқсан келтіреміз

Жас нигга, ескі нигга, олар мұны сезінеді

Ойлап көріңізші біз қазірдің қатты жүріп жатырмыз

Біз қозғалыс бастап оны Hustle Hard деп атаймыз

Ілмек:

Сонымен не істегіңіз келеді

Не істегіңіз келеді

Маған жүксалғышы ақшаға толы көлік керек, бәрі де сен үшін

Аға, мен өмірге қайтып келдім

Сіз дұрыс болуға лайық үй қарашығын қарсы аласыз (Қайталау)

(телефон шырылдады)

Сәлеметсіз бе?

Майно, не?

қалайсың?

Бұл кім?

Бұл кім деп ойлайсың, әке?

Қаншық болуы керек

Жарайды ма

Енді үйіңе, не?

бүгін кешке болды

Нигга сен барасың ба?

оны маған бірінші дұрыс беріңіз

Маған сол бөртпе керек

Анау 10жылдық

Мен сізді таң қалдырады, басқа қаншық әкелуі мүмкін (Уау)

Қараңдаршы, нигга, киска, сенде солай болуы мүмкін

Мен саған барлығын беремін

Қарғыс солай

Ол солай

Ол маған ұнайды

Сізге бұл ұнайды

Сен патша баласың, саған солай қарайды

Иә, сіз дұрыс жолда сөйлеп жатқаныңызды естідім

Мен өзімнің ПО-мды көргеннен кейін.

Имма сені бірден ұрды

Ілмек:

Сонымен не істегіңіз келеді?

Сіз не істегіңіз келеді?

Сізге арналған бомбаның басы мен жұмсақ төсек бар

Адам мен?

өмірге қайта қайта қайта қайта қайта қайта өмір қайта қайта қайта қайта өмір қайта қайта қайта қайта өмір қайта қайта қайта өмір қайта қайта қайта өмір қайта қайта қайта

Үйге қош келдіңіз әке, сіз дұрыс боласыз (Қайталау)

Отырыңыз, дәлізде тұрмаңыз

Танысқаныма қуаныштымын, мен?

мен сіздің шартты түрде мерзімінен бұрын босату жөніндегі офицерім

Мұнда айтасыз ба?

сізде қателік бар ма?

Джермейн Коулман, есірткіге байланысты адам ұрлау

Енді капитан қараңыз, ережелер оңай

Сіз апта сайын осында келіп, мені көруіңіз керек

Жұмыс ал, бола ма?

біреуін таппа, мені көр

Тестілеу керек пе?