My Life - Maino

I’m trapped, feel like I’m trapped

I’m trapped, feel like I’m trapped

I’m trapped…

Why don’t you love me?

Why do you hate me?

Why don’t you trust me?

Whose gonna save me?

Look in my eyes, this is my life, this is my life, this my life

How can you blame me, for tryna' be wealthy

I came up starving, it wasn’t healthy

Daddy was to high, he could’nthelp me

My mama had told me that this life was scary

Stuck in this jail see, feels like it’s hell b

No one to call, ain’t no money to bail me

Come on and feel me

And take a look in my eyes and try to understand my life, my life

I’m so thirsty, till they murk me

Fuck the world mommy, it don’t deserve me

Feel like you cursin' me, lord try to work with me

My enemies creepin', and they plottin' to murder me

Somebody pray for me, it ain’t okay homie

I’m at the window with the I’ll AK homie

All I can say homie

Is take a look in my eyes cause you could never live my life, my life

Feels like I’m strapped down, the worlds deceiving me

Daddy I rap now but who gon' believe in me

I got crack vials, send those fiends to me

Niggas is rats now, they called the d’s on me

I can’t back down, so toss the sheet on me

Bring your gat now, if you gon' bleed for me

Watch what you bring to me

And take a look in my eyes, cause niggas tryna' take my life, my life

Where did I go wrong

Tell me what’s worse, the feds or my son moms

Baby the loves gone, maybe her hearts torn

Or maybe it’s just all the pressure I build on

Lord I’m dead wrong, been locked for too long

It’s hard to remain calm, guns in both palms

And if you not strong

Take a look in my eyes, and see if you can learn from my life, my life

Come take a ride with me, a day in the life with me

Pick up my son, and look in his eyes with me

Come through the Stuy with me

See how they eyein' me

Look how I grew up, without a father see

I’ll tell you what bothers me, society blindin' me

They said I can be whatever I tried to be

But they lied to me

So take a look in my eyes and tell me what’s wrong with my life, my life

My whole life exposed, so my eyes is closed

Mommy it’s too late, this is the life I chose

Nigga it’s fuck parole, I’m a sell drugs some more

Life is a highway, I’m swerving of the road

Which ever way it goes, ready to lock and load

What I believe in, is what I’m a bleed for

And if you need some more

Take a look in in my eyes, and see if you relate to my life, my life

Мен тұзаққа түстім, өзімді тұзаққа түскендей сезінемін

Мен тұзаққа түстім, өзімді тұзаққа түскендей сезінемін

Мен қамалып қалдым…

Неге мені сүймейсің?

Неге мені жек көресің?

Неге маған сенбейсің?

Мені кім құтқарады?

Көзіме қара, бұл менің өмірім, бұл менің өмірім, бұл менің өмірім

Мені қалай кінәлайсың, бай боламын деп

Мен аштан                                                                                                                                                                                                 |

Әкем өте биік еді, ол маған көмектесе алмады

Анам маған бұл өмірдің қорқынышты екенін айтты

Бұл түрмеде  қамалған адам өзін тозақ сияқты сезінеді b

Ешкім қоңырау шалмайды, маған кепілдік бермейді

Келіңіз және мені сезініңіз

Және менің көзіме қарап, менің өмірімді, өмірімді түсінуге тырысыңыз

Олар мені күңкілдеткенше, мен қатты шөлдедім

Дүниені құрғыр анашым, ол маған лайық емес

Сіз мені қарғап тұрғандай сезінесіз, лорд менімен                                                                                                                                                                            |

Менің жауларым  мені өлтіруді  ойластырып жатыр

Біреу мен үшін дұға етсін, бұл дұрыс емес досым

Мен I'll AK homie мен терезенің жанындамын

Менің айта алатыным, досым

Менің көзіме бір қарашы, өйткені сен менің өмірімді, менің өмірімді ешқашан сүре алмайсың

Мен байланып қалғандай сезінемін, әлемдер мені алдап жатыр

Әке, мен қазір рэп айтамын, бірақ маған кім сенеді

Менде бөтелкелер бар, сол жындарды маған жіберіңіз

Ниггалар қазір егеуқұйрықтарға айналды, олар мені д'с деп атады

Мен кері шегіне алмаймын, сондықтан парақты маған лақтырыңыз

Мен үшін қан кететін болсаң, қазір қағыңды әкел

Маған не әкелетініңізді қадағалаңыз

Менің көзіме қараңызшы, негрлер менің өмірімді, өмірімді алып кетуге тырысады

Мен қай жерде қателестім

Маған ненің сорақысын айтыңыз, федерациялар немесе балам аналары

Бала махаббаттары кетті, мүмкін оның жүрегі жыртылды

Немесе мүмкін, менің барлық қысымым

Мырза, мен қатты қателесіппін, тым ұзақ уақыт бойы құлыптаулымын

Сабыр сақтау қиын, екі алақанда мылтық

Ал сен мықты болмасаң

Менің көзіме қарап, менің өмірімнен, өмірімнен біле алатынымды біліңіз

Келіңіздер, менімен бірге мініңіз, өмірдің бір күні менімен бірге болыңыз

Менің ұлымды көтеріп, менімен бірге оның көзіне қараңыз

Менімен бірге Stuy арқылы келіңіз

Олардың маған қалай қарайтынын қараңыз

Қараңдаршы, мен әкесіз қалай өстім

Мен сізге не мазалайтынын айтайын, қоғам мені соқыр етеді

Олар мен болуға  тырыссам бола аламын деді

Бірақ олар маған өтірік айтты

Сондықтан менің көзіме қарап, менің өмірімде не болғанын айтыңыз, менің өмірім

Бүкіл өмірім ашылды, сондықтан менің көздерім жұмылды

Мама, тым кеш, мен таңдаған өмір

Нигга бұл шартты түрде босату, мен тағы да есірткі сатамын

Өмір                                                                                                                                                                  жол

Қай жолмен жүрсе де, құлыптауға және жүктеуге  дайын

Менің ойымша, бұл мен үшін қан кетемін

Тағы қажет болса

Менің көздеріме                                                                                                              |