I Can't Breathe - Maino

What else is left?

They ain’t tired of bein' violent?

Look at how they killin' us, they show us how the feelin' us

Lynchin' us in broad day, look, that ain’t real enough?

Take it in our own hands (What?)

'Cause it’s so hard to be a Black male, a Black man

We don’t have a Black chance (Yeah)

Visions of these Black boys hangin' (Yeah)

But down in my hood, you see these Black boys bangin' (Look)

At a traffic stop, they really got your ass aimin' (Yeah)

I could really die, I ain’t paranoid, baby (I'm not)

Starin' at my son, I really know that this affects him

They violate my rights, so how I’m gon' protect him?

(How?)

Caught up in a rage and I’m tired of protestin' (Tired)

Got us so stuck, our development arrested

And I don’t have the answer (Nah)

No, I’m not the answer (Nah)

We don’t have the cure, and we probably not the cancer

What we 'posed to do when our enemy attacks us?

Slidin' on my gloves, gettin' ready to get masked up (Yeah), dear Lord (Woo)

Dear Mama, hate to see you cry (Yeah)

All you wanted from your son was to see him fly (Yeah)

But now they got him on a slab and I know you feel bad (It do)

'Cause it’s killin' you to see him die

And all I heard him say was

Please, I can’t breathe

He got his steel on my neck, I can’t breathe

They puttin' pressure on my chest and I’m cuffed to the back

Dear Mama, think they killin' me, I can’t breathe

I think they chokin' me to death, I can’t breathe

I guess I’m the one next, I can’t breathe

How many shots do it take?

How many officers to hate?

Dear Lord, I need a break 'cause I can’t breathe

Now tell me what to do, do I try harder?

(Do I?)

Do I give in to the cause?

Do I die of murder?

(What I do?)

All this footage that we’ve seen, it’s a viral horror (Damn)

We still livin' Sean Bell and Eric Garner (Uh-huh)

'Cause they so diabolical (What?), forty-one, I’ma do (Yeah)

Niggas in the hood now askin' me what I’ma do (What?)

Sayin' if I move, then, homie, we gon' ride with you (Yeah)

I been chasin' money, now I’m thinkin' what if that was you?

Let me think (Hmm)

Cops shot eighty, killed my aunt

White men still livin', they killed Trayvon (Damn)

We saw those racists chase down Ahmaud (We saw it)

Look how they do George, that broke my heart (Livid)

Fuck it, Jesus ain’t comin' (Woo)

See if they like us with these sticks with the drummin' (Let's go)

Enough enough, man, we already runnin' (Yeah)

What can we lose?

Shit is already crumblin' (Yeah)

Dear Mama, hate to see you cry

'Cause all you wanted from your son was to see him fly

But now they got him on a slab and I know you feel bad

'Cause I know it’s really killin' you to see him die

And all I heard him say was

Please, I can’t breathe

He got his steel on my neck, I can’t breathe

They puttin' pressure on my chest and I’m cuffed to the back

Dear Mama, think they killin' me, I can’t breathe

I think they chokin' me to death, I can’t breathe

I guess I’m the one next, I can’t breathe

How many shots do it take?

How many officers to hate?

Dear Lord, I need a break 'cause I can’t breathe

Тағы не қалды?

Олар зорлық-зомбылық көрсетуден шаршаған жоқ па?

Олардың бізді қалай өлтіретінін қараңыз, олар бізді қалай сезінетінін көрсетеді

Бізді күндіз линчинг, қараңызшы, бұл жеткілікті емес пе?

Оны өз қолымызға алыңыз (Не?)

'Себебі  қара ерке       қара     қиын 

Бізде қара мүмкіндік жоқ (иә)

Бұл қара ұлдардың көріністері ілулі тұр (Иә)

Бірақ менің капюшонымда сіз мына қара ұлдардың ұрып жатқанын көресіз (Қараңыз)

Көлік аялдамасында олар сенің есегіңді көздеп алды (Иә)

Мен шынымен өле аламын, мен параноид емеспін, балақай (мен олай емеспін)

Ұлыма қарап, бұл оған әсер ететінін білемін

Олар менің құқықтарымды бұзады, сондықтан мен оны қалай қорғаймын?

(Қалай?)

Ашуға            протест    жашадым  (шаршадым)

Бізді   басып                 дамы     дамы                      дамы               дамы            дамы            дамы            дамы           дамы           дамы            дамы           дамы           дамы           дамы                 дамы            дамы        дамы           дамы          дамы             дамы   |

Менде жауап жоқ (Жоқ)

Жоқ, мен жауап емеспін (Жоқ)

Бізде ем                                                                                                                                        —————————————————————————————————…

Жауымыз бізге шабуыл жасағанда, біз не істедік?

Қолғапымды киіп, бетперде киюге дайындалып жатырмын (Иә, қымбатты Лорд (У)

Қымбатты анам, сенің жылағаныңды көремін (Иә)

Сіздің ұлыңыздан оның ұшқанын көру ғана болды (Иә)

Бірақ қазір олар оны тақтаға                       сен өзіңді жаман сезініп тұрғаныңды  білемін        

Себебі оның өлгенін көру сені өлтіреді

Мен оның айтқанын естідім

Өтінемін, мен дем ала алмаймын

Ол өз болатын менің мойныма алды, мен дем ала алмаймын

Олар кеудеме қысым жасайды, мен арқамнан байладым

Қымбатты анашым, мені өлтірді деп ойлаңыз, мен дем ала алмаймын

Менің ойымша, олар мені тұншықтырып өлтіреді, мен дем ала алмаймын

Келесісі мен шығармын, дем ала алмаймын

Ол қанша сурет қабылдайды?

Қанша офицерді жек көру керек?

Қымбатты Ием, маған үзіліс керек, себебі мен тыныс ала алмаймын

Енді маған не істеу керектігін айтыңыз, мен қиынырақ тырысамын ба?

(Мен?)

Мен себепке беремін бе?

Мен кісі өлтіруден қайтыс болдым ба?

(Мен не істеймін?)

Біз көрген бұл кадрлардың барлығы вирустық сұмдық (қарғыс атсын)

Біз әлі де Шон Белл мен Эрик Гарнермен өмір сүреміз

'Себебі олар өте шайтандық (Не?), қырық бір, мен істеймін (Иә)

Капюшондағы ниггалар қазір менен не істейтінімді сұрайды (Не?)

Егер мен қозғалсам, досым, біз сенімен бірге мінеміз (Иә)

Мен ақша қуып жүрдім, енді бұл сен болсаң ше?» деп ойлап жүрмін.

Ойланып көрейін (Хмм)

Полицейлер сексенге оқ атып, нағашымды өлтірді

Ақ адамдар әлі де өмір сүріп жатыр, олар Трейвонды өлтірді (қарғыс атсын)

Біз сол нәсілшілердің Ахмаудты қуғанын көрдік (біз оны көрдік)

Қараңызшы, олар Джордж, менің жүрегімді жарып жіберді (Ливид)

Бля, Иса келмейді (Ву)

Бұл барабандармен олар бізді ұнататынын көріңіз (Кеттік)

Жетеді, жігіт, біз жүгіріп жатырмыз (Иә)

Біз не жоғалтуымыз мүмкін?

Боқ қазірдің өзінде күйреді (Иә)

Қымбатты мама, сенің жылағаныңды көремін

Себебі ұлыңыздан оның ұшқанын көру ғана болды

Бірақ қазір олар оны тақтаға                   сен жаман  сезініп тұрғаныңды   білемін

Себебі оның өлгенін көру сені өлтіретінін білемін

Мен оның айтқанын естідім

Өтінемін, мен дем ала алмаймын

Ол өз болатын менің мойныма алды, мен дем ала алмаймын

Олар кеудеме қысым жасайды, мен арқамнан байладым

Қымбатты анашым, мені өлтірді деп ойлаңыз, мен дем ала алмаймын

Менің ойымша, олар мені тұншықтырып өлтіреді, мен дем ала алмаймын

Келесісі мен шығармын, дем ала алмаймын

Ол қанша сурет қабылдайды?

Қанша офицерді жек көру керек?

Қымбатты Ием, маған үзіліс керек, себебі мен тыныс ала алмаймын