Төменде әннің мәтіні берілген Gotta Luv Me , суретші - Maino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maino
The industry got Drake
But the streets got me
I watch them praise others
And then deny me
At first i was saying to myself
Well why me?
And then i thought about it
They simply not me
Just what I expected
How can I accept this?
Held my whole city down
I’m still not accepted.
Maybe I ain’t bright enough
Songs ain’t tight enough
Full-blooded weirdo
Pants ain’t tight enough
Going to hard Maino
You need to lighten up
Never that, Imma speak my mind, keep winding up
Black flag wrapped on my face or my billboard
Look around, Diddy got a flag on his face y’all
Is this reality or my imagination?
But n****s really watching me is my evaluation
Watching how I move
Captivated by the thug in me
Studying my music
And act like they don’t f**k with me
Look at me.
Please don’t let these p***y n****s fool you
Even if you hate and gotta love me cuz I’m true fool
Too real, too hard, put that on my mother dawg
Deep down, everybody loves a underdog
Even if you hate to admit it, gotta love me
Did it by myself, no help, you gotta love me
I done made something from nothing, you gotta love me
You gotta love me, you know you love me
Even if you hate to admit it, gotta love me
Did it by myself, no help, you gotta love me
I done made something from nothing, you gotta love me
You gotta love me, you know you love me
If i tell you what’s on my mind, they gone say I’m angry
Tell you Imma spaz out, they gone say I’m crazy
Should i take it personal?
I feel like trying blame me
Maybe I should brush it off, just the way the game be
Came in this game all black, no mistaking
Now hold out on all black
I said it, am I hating?
Look at all these hypocrites, think that I don’t see this s**t
I ain’t in their circle, I be on some different s**t
I be on my own, all alone, like an exile
Guess I ain’t cool enough to fit in with the in crowd
Is he such a bad dude?
Look at all his tattoos
Heard he got a temple, is it true he like to smack dudes?
This what they be asking
They whisper while I’m passing
Forget that I’m the only New York n***a with the smashes
In your eyes you realize you can’t fuck with me
I reared up, now you b***h n****s stuck with me
Even if you hate to admit it, gotta love me
Did it by myself, no help, you gotta love me
I done made something from nothing, you gotta love me
You gotta love me, you know you love me
Even if you hate to admit it, gotta love me
Did it by myself, no help, you gotta love me
I done made something from nothing, you gotta love me
You gotta love me, you know you love me
Yeah.
The streets got me
How can they choose them, and not acknowledge me
At first I was saying to myself, well why me?
And then I thought about it
They simply not me.
Just what I expected
These n****s got they eye on me
They don’t wanna let me in they secret society
I can hear the tone in their voice, that they follow me
Then they turn around and purposely not acknowledge me
You ain’t gotta holla see, cuz you can never stop me
Hit you inconsistancy, Imma make you watch me
Watch me.
Nothing in the world gone make me f**k with you
How you really hate me?
I’m so so lovable
Even if you hate to admit it, gotta love me
Did it by myself, no help, you gotta love me
I done made something from nothing, you gotta love me
Even if you hate to admit it, gotta love me
Did it by myself, no help, you gotta love me
I done made something from nothing, you gotta love me
You gotta love me, you know you love me
Ohh.
Өнеркәсіп Дрейкті алды
Бірақ мені көшелер алды
Мен олардың басқаларды мақтағанын көремін
Сосын мені жоққа шығар
Басында өзім дедім
Ал, неге мен?
Содан кейін мен бұл туралы ойладым
Олар жай мен емес
Мен күткен нәрсе
Мұны қалай қабылдауға болады?
Бүкіл қаламды басып қалдым
Мен әлі қабылданбаймын.
Мүмкін менің жарықтығым жеткіліксіз
Әндер жеткіліксіз
Толық қанды оғаш
Шалбар жеткілікті тар емес
Қатты Maino-ға өту
Сізге жарықтандыру керек
Ешқашан олай, Имма өз ойымды айтпа, сөзіңді жалғастыра бер
Бетімде немесе билбордта қара жалау ораулы
Айналаңызға қараңызшы, Диддидің бетінде жалау бар
Бұл шындық па, әлде менің қиялым ма?
Бірақ мені шынымен бақылап отырғандары менің бағалауым
Мен қалай қозғалатынымды көру
Ішімдегі бұзақыны баурап алды
Менің музыкамды зерттеп жатырмын
Және олар менімен ренжімейтіндей әрекет етіңіз
Маған қара.
Өтінемін, бұл п***ы н****лар сізді алдауына жол бермеңіз
Сіз мені жек көріп, жақсы көрсеңіз де себебі мен нағыз ақымақпын
Тым шынайы, тым қатал, оны анамның баласына қойыңыз
Түбінде барлығы кемістікті жақсы көреді
Мойындауды жек көрсеңіз де, мені жақсы көруіңіз керек
Өзім жасадым, көмектеспейді, сен мені жақсы көруің керек
Мен бірдеңені жоқтан жасадым, сен мені жақсы көруің керек
Сен мені жақсы көруің керек, сен мені жақсы көретініңді білесің
Мойындауды жек көрсеңіз де, мені жақсы көруіңіз керек
Өзім жасадым, көмектеспейді, сен мені жақсы көруің керек
Мен бірдеңені жоқтан жасадым, сен мені жақсы көруің керек
Сен мені жақсы көруің керек, сен мені жақсы көретініңді білесің
Саған ойымдағыны айтсам, олар мені ашулы деп айтады
Сізге айтайын, Имма спаз, олар мені жынды деп айтты
Мен оны жеке қабылдауым керек пе?
Мені кінәлайтын сияқтымын
Бәлкім, мен оны ойын сияқты өшіруім керек
Бұл ойынға қара түсті, қателеспеймін
Енді барлық қара түсті ұстаңыз
Мен айттым, мен жек көремін бе?
Мына екіжүзділердің барлығына қараңызшы, мен бұны көрмеймін деп ойлаңыз
Мен олардың ортасында емеспін, мен басқаша ойдамын
Мен өз жалғыз жалғыз |
Мен көпшіліктің арасында қолайлы салқын емеспін деп ойлаймын
Ол соншалықты жаман жігіт пе?
Оның барлық татуировкаларын қараңыз
Оның ғибадатханасы бар екенін естідім, ол жігіттерді ұрғанды ұнататыны рас па?
Бұл олардың сұрайтын
Мен өтіп бара жатқанда олар сыбырлайды
Мен Нью-Йорктегі жалғыз адам екенімді ұмытыңыз
Көздеріңізде менімен ойнай алмайтыныңызды түсінесіз
Мен өстім, енді сен менімен жабысып қалдың
Мойындауды жек көрсеңіз де, мені жақсы көруіңіз керек
Өзім жасадым, көмектеспейді, сен мені жақсы көруің керек
Мен бірдеңені жоқтан жасадым, сен мені жақсы көруің керек
Сен мені жақсы көруің керек, сен мені жақсы көретініңді білесің
Мойындауды жек көрсеңіз де, мені жақсы көруіңіз керек
Өзім жасадым, көмектеспейді, сен мені жақсы көруің керек
Мен бірдеңені жоқтан жасадым, сен мені жақсы көруің керек
Сен мені жақсы көруің керек, сен мені жақсы көретініңді білесің
Иә.
Көше мені алды
Мені мойындамай, оларды қалай таңдайды
Басында мен өзім неге мен дедім
Сосын мен бұл туралы ойладым
Олар жай мен емес.
Мен күткен нәрсе
Бұл н****лар маған назар аударды
Олар мені жасырын қоғамға кіргізгісі келмейді
Мен олардың дауысындағы үнді естимін, олар маған ереді
Содан кейін олар бұрылып, мені әдейі мойындамайды
Көру керек емес, өйткені сен мені ешқашан тоқтата алмайсың
Сізге сәйкессіздікті ұрыңыз, мені қарауға мәжбүр етеді
Маған қара.
Дүниедегі ешнәрсе мені сенімен ренжітті
Сіз мені шынымен қалай жек көресіз?
Мен соншалықты жақсы көремін
Мойындауды жек көрсеңіз де, мені жақсы көруіңіз керек
Өзім жасадым, көмектеспейді, сен мені жақсы көруің керек
Мен бірдеңені жоқтан жасадым, сен мені жақсы көруің керек
Мойындауды жек көрсеңіз де, мені жақсы көруіңіз керек
Өзім жасадым, көмектеспейді, сен мені жақсы көруің керек
Мен бірдеңені жоқтан жасадым, сен мені жақсы көруің керек
Сен мені жақсы көруің керек, сен мені жақсы көретініңді білесің
Ой.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз