Christmas Comes To Us All Once A Year (1962) - Mahalia Jackson

Christmas comes to us all once a year,

Bringing so much love and good cheer.

Blearing snow from Heaven above,

Clothes our home like a blanket of love.

Little Children sing hymns,

'Round the old Christmas tree,

With it’s soft lights they sparkle,

In close harmony.

Church bells ringing the chimes

Bringing so much delight,

You just know that this is Christmas night.

Christmas comes to us all once a year,

Greeting all with love so sincere.

Stars up high twinkle so bright and gay,

Telling all, «Soon will be Christmas Day.»

Рождество жылына бір рет бізге келеді,

Осыншама сүйіспеншілік пен жақсы көңіл-күй сыйлаңыз.

Аспаннан аппақ қар,

Үйімізді махаббат көрпесі сияқты киеді.

Кішкентай балалар ән айтады,

«Ескі шыршаны айнала,

Жұмсақ шамдарымен олар жарқырайды,

Тығыз үйлесімділікте.

Шіркеу қоңыраулары шырылдайды

Сонша рахаттану,

Сіз бұл Рождество түні екенін білесіз.

Рождество жылына бір рет бізге келеді,

Барлығына шын жүректен сүйіспеншілікпен сәлемдесу.

Жұлдыздар жарқырап, жарқын  және гей,

Барлығына "Жақында Рождество күні болады" деп айтамын.