Kingdom of Rock - Magnus Karlsson’s Free Fall, Jørn Lande

We all know the stories

Heard the rumours of what we will become.

If we follow our heroes, listen to their screams

Never too late to follow

Never too late to understand

You can still be saved

Listen up!

They will burn all to the ground, try to shut us down

Lie to scare us all and make us run

But the night is ours and the light will fade

And we’re louder than ever

We will rule

We will rule the kingdom of Rock!

Turn it up, turn it up

In the land of Metal

No one needs to tell us

Need to show us what we’re doing here

The day we heard our music

We could find our way

Never too late to follow us, never too late to understand

You can still be saved

Listen up!

They will burn all to the ground, try to shut us down

Lie to scare us all and make us run

But the night is ours and the light will fade

And we’re louder than ever

We will rule

We will rule the kingdom of Rock!

Turn it up, turn it up

In the land of Metal

I will burn all to the ground, you can never take me down

I will never stop and i won’t run

And the night is mine but the light won’t fade

I’m louder than ever

I will rule

I will rule the kingdom of Rock

Turn it up, bring it on

In the land of metal

Kingdom of Rock, in the land of Metal.

My kingdom of Rock!

Біз  әңгімелерді білеміз

Біз қандай боламыз деген қауесетті естідік.

Батырларымыздың соңынан еретін болсақ, олардың айғайларына құлақ түріңіз

Бақылауға ешқашан кеш емес

Түсінуге ешқашан кеш емес

Сіз әлі сақтай аласыз

Тыңдаңыздар!

Олар барлығын күйдіреді, бізді өшіруге  тырысады

Бәрімізді қорқытып                      өтірік                                                                                                                         

Бірақ түн біздікі және жарық сөнеді

Және біз бұрынғыдан да күштірек

Біз басқарамыз

Біз Рок патшалығын  билейтін боламыз!

Оны қос, қос

 Метал елінде 

Бізге ешкім айтудың қажет емес

Мұнда не істеп жатқанымызды көрсету керек

Біз әнімізді естіген күн

Біз өз жолымызды таба алдық

Бізді ұстануға ешқашан кеш емес, ешқашан кеш түспейді

Сіз әлі сақтай аласыз

Тыңдаңыздар!

Олар барлығын күйдіреді, бізді өшіруге  тырысады

Бәрімізді қорқытып                      өтірік                                                                                                                         

Бірақ түн біздікі және жарық сөнеді

Және біз бұрынғыдан да күштірек

Біз басқарамыз

Біз Рок патшалығын  билейтін боламыз!

Оны қос, қос

 Метал елінде 

Мен бәрін оттаймын, мені  ешқашан  түсіре алмайсың

Мен ешқашан тоқтамаймын және жүгірмеймін

Ал түн менікі, бірақ жарық сөнбейді

Мен бұрынғыдан да қаттырақпын

Мен басқарамын

Мен рок патшалығын басқарамын

Оны қосыңыз, қосыңыз

Металл елінде

Рок корольдігі, Метал елінде .

Менің рок патшалығым!