Төменде әннің мәтіні берілген Shiloh Temple Bell , суретші - Magnolia Electric Co. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Magnolia Electric Co.
Two hundred miles from turning back
Two hundred from ever going home
A man can be so easy lost
When he’s on the mountain road, oh Shiloh
Is it only the temple that falls
Is it only the temple that falls
It’s pain and then it’s pain then is it pain
And then it’s pain that never comes
The only bridge I haven’t burned is the one I’m standing on
Oh Shiloh, do you hear the night bird call
Because the night bird calls
My ghost in flames on the desert road
Horizon to horizon, oh woe
I weep for it all and I weep for nothing at all
Oh Shiloh, it’s not that falls
It’s not only the temple that falls
Артқа бұрылудан екі жүз миль
Үйге қайтқаннан екі жүз
Ер адам оңай жоғалуы мүмкін
Ол тау жолда келе жатқанда, о, Шило
Тек ғибадатхана құлап жатыр ма?
Тек ғибадатхана құлап жатыр ма?
Бұл ауырсыну, содан кейін ауырсыну, содан кейін ауырсыну
Содан кейін бұл ешқашан келмейтін ауырсыну
Мен өртенбеген жалғыз көпір - мен тұрған көпір
О, Шило, түнгі құстың дауысын естисің бе?
Өйткені түнгі құс шақырады
Менің елесым шөлді жолдағы жалындарда
Көкжиек көкжиек, ау, ау
Мен мұның бәрін жылаймын, бірақ мен мүлдем ештеңе жоқ
О Шило, бұл құлау емес
Құлаған ғибадатхана ғана емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз