Төменде әннің мәтіні берілген Hope Dies Last , суретші - Magnolia Electric Co. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Magnolia Electric Co.
What are you hunting here?
Child I hunt what will not stand
I bring home the Northern Lights
The ocean and the twisting sand
I’ve seen the arrow, climb, climb, climb
I know it finds my heart every time
You’re taking it too hard
Remember the night
When the fire didn’t answer to the flame (x2)
There’s no miles in the city now
Promises, I’ve made no promises
There’s just the grey and the emptiness as it is
As it is — I make no small plans, my love
But I know hope dies last of all
Hope dies last of all (x2)
I have mapped my falling sky
Harper’s Ferry to the Gauley Bridge
Wichita to Omaha and Indianapolis
But I’ve made it too hard
By forgetting the night
That the fire didn’t answer to the flame (x2)
Josephine (x8)
Мұнда не аң аулап жүрсің?
Бала, мен шыдамайтын нәрсені аулаймын
Мен үйге солтүстік шамдарды әкелемін
Мұхит және бұралған құм
Мен жебені, өрмелеуді, өрмелеуді, өрмелеуді көрдім
Мен оның әрдайым жүрегімді тапқанын білемін
Сіз оны тым қиын қабылдайсыз
Түнді еске түсір
Өрт жалынға жауап бермеген кезде (x2)
Қазір қалада миль жоқ
Уәде, мен уәде берген жоқпын
Бұл жерде тек сұр және бос
Қалай ұсақ жоспар жасамай болмай болып ұсақ жоспар жасамай жоспарламай
Бірақ мен үміт ең соңғы өлетінін білемін
Үміт бәрінен бұрын өледі (x2)
Мен құлап жатқан аспанды картаға түсірдім
Харперс паромы Голли көпіріне
Вичита Омаха және Индианаполис
Бірақ мен оны тым қиындатып қойдым
Түнді ұмыту арқылы
Өрт жалынға жауап бермеді (x2)
Джозефина (x8)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз