Heart of Stone - Magic Kingdom
С переводом

Heart of Stone - Magic Kingdom

Альбом
The Arrival
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
441000

Төменде әннің мәтіні берілген Heart of Stone , суретші - Magic Kingdom аудармасымен

Ән мәтіні Heart of Stone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart of Stone

Magic Kingdom

Оригинальный текст

All my life I’ve been searching for

The warmth that only love can give

Now I see this light that’s fading away

I can’t take it anymore

Like a lonely wolf in the night

I scream out my pain and I cry

I gave you my faith, I gave you my life

And now you are so far from me

Misery for my soul

Misery for your heart without love

Misery for my soul

Misery is for your heart of stone

I can feel all the madness

Hell’s not far, it’s here on earth

What have we done?!

I can’t understand

We’ve destroyed the best of us

Like the cold wind of winter

You’ve frozen my heart and I’m dying

I gave you the truth, I gave you the light

And now I’m alone in the dark

Misery for my soul

Misery for your heart without love

Misery for my soul

Misery is for your heart of stone

All our tears are a river of pain

We have gone too far, now it is too late

On your face there was a smile

But behind this smile there was a lie

Like a child without his mother

I feel the loneliness deep inside

I gave you my soul, I gave you my love

And now I have only regrets

Перевод песни

Мен өмір бойы іздедім

Тек махаббат бере алатын жылулық

Қазір  мен сөніп бара жатқан жарықты көріп тұрмын

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Түндегі жалғыз қасқыр сияқты

Мен ауырғанымды айқай     жылаймын     

Мен саған сенімімді бердім, мен саған өмірімді бердім

Ал енді сен менікі

Жаным үшін қасірет

Махаббатсыз жүрегің үшін қасірет

Жаным үшін қасірет

Қасірет сенің тас жүрегің үшін

Мен барлық ессіздікті сезінемін

Тозақ алыс емес, ол жер бетінде

Біз не істедік?!

Мен түсіне алмаймын

Біз ең жақсыларымызды жойдық

Қыстың суық желіндей

Сіз менің жүрегімді мұздаттыңыз және мен өліп жатырмын

Мен саған шындықты бердім, мен саған нұр бердім

Енді мен қараңғыда жалғызбын

Жаным үшін қасірет

Махаббатсыз жүрегің үшін қасірет

Жаным үшін қасірет

Қасірет сенің тас жүрегің үшін

Біздің барлық көз жасымыз азап өзені

Біз өте алыс болдық, енді ол кеш

Жүзіңізде күлкі пайда болды

Бірақ осы күлімсіреудің артында өтірік болды

Анасы жоқ бала сияқты

Мен іштей жалғыздықты сезінемін

Мен саған жанымды бердім, мен саған махаббатымды бердім

Ал қазір тек өкінішім бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз