Smile - Maggie Szabo
С переводом

Smile - Maggie Szabo

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231520

Төменде әннің мәтіні берілген Smile , суретші - Maggie Szabo аудармасымен

Ән мәтіні Smile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Smile

Maggie Szabo

Оригинальный текст

Every night I’ll be hanging alone

I’m afraid that wherever I go

They’ll ask where you are

You’re prolly out with your friends getting drunk

I really hate that I can’t call you up

Silence is so hard

If only I could fall asleep

And wake up with no memory

Of who you are, and what you meant to me

The only thing that works is time

I’ll wait it out till you’re off my mind

Yeah I know it’s gonna be a while till I can smile

The only thing that works is time

Doesn’t matter how hard I try

Yeah I know it’s gonna be a while till I can smile

I never thought it would end up like this

Doing our best to avoid any chance

Of us crossing paths

It’d be easier to pack up and move

So I’m constantly reminded of you

Everywhere I turn

If only I could fall asleep

And wake up with no memory

Of who you are, and what you meant to me

The only thing that works is time

I’ll wait it out till you’re off my mind

Yeah I know it’s gonna be a while till I can smile

The only thing that works is time

Doesn’t matter how hard I try

Yeah I know it’s gonna be a while till I can smile

No it’s not something that I planned

It wasn’t something that I asked for

I gave it all I had

Ya shoulda gave a little more

The only thing that works is time

I’ll wait it out till you’re off my mind

Yeah I know it’s gonna be a while till I can smile

The only thing that works is time

Doesn’t matter how hard I try

Yeah I know it’s gonna be a while till I can smile

Перевод песни

Күн сайын түнде мен жалғыз ілінетін боламын

Мен қайда барсам да солай деп қорқамын

Олар сіздің қайда екеніңізді сұрайды

Сіз достарыңызбен мас болып бара жатырсыз

Сізге қоңырау шала алмайтынымды жек көремін

Үнсіздік соншалықты қиын

Ұйықтап кетсем

Және жадсыз ояныңыз

Сіздің кім екеніңіз және мен үшін нені білдіргеніңіз туралы

Жұмыс істейтін жалғыз нәрсе  уақыт

Сіз ойымнан шыққанша күтемін

Иә, мен күлгенімше бірақ болатынын білемін

Жұмыс істейтін жалғыз нәрсе  уақыт

Қанша тырысқаным маңызды емес

Иә, мен күлгенімше бірақ болатынын білемін

Мен соңы осындай болады болып болады деп ешқашан ойламадым

Кез келген мүмкіндікті болдырмас үшін барымызды салу

Біз жолдар қиылысып жатырмыз

Орам және қозғалу оңай болар еді

Сондықтан мен сізді үнемі еске түсіріп отырамын

Мен бұрылатын жердің барлығында

Ұйықтап кетсем

Және жадсыз ояныңыз

Сіздің кім екеніңіз және мен үшін нені білдіргеніңіз туралы

Жұмыс істейтін жалғыз нәрсе  уақыт

Сіз ойымнан шыққанша күтемін

Иә, мен күлгенімше бірақ болатынын білемін

Жұмыс істейтін жалғыз нәрсе  уақыт

Қанша тырысқаным маңызды емес

Иә, мен күлгенімше бірақ болатынын білемін

Жоқ бұл мен жоспарлаған бір нәрсе емес

Бұл мен сұраған нәрсе емес еді

Мен қолымдағы бар бердім

Тағы біраз беру керек еді

Жұмыс істейтін жалғыз нәрсе  уақыт

Сіз ойымнан шыққанша күтемін

Иә, мен күлгенімше бірақ болатынын білемін

Жұмыс істейтін жалғыз нәрсе  уақыт

Қанша тырысқаным маңызды емес

Иә, мен күлгенімше бірақ болатынын білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз