Forgive and Forget - Maggie Szabo
С переводом

Forgive and Forget - Maggie Szabo

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254500

Төменде әннің мәтіні берілген Forgive and Forget , суретші - Maggie Szabo аудармасымен

Ән мәтіні Forgive and Forget "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forgive and Forget

Maggie Szabo

Оригинальный текст

We walk toward the ocean lit by all the stars above

My hand inside of yours, you told me I’m the one you love

You picked me up and ran towards the water

And we crashed right in

A night with you feels like I’m dreaming something wonderful

Always spontaneous and somehow supernatural

Love feels complicated since you admitted

That you fucked somebody else

And now you’re standing outside in the pouring rain

Wondering why I don’t wanna let you in

Stuck with a decision I never thought that I’d be making

I can’t forgive, but I can’t forget you

I don’t know what I’m supposed to do

And I can’t move on because I still love you

My heart is so confused

Because I’m so sick and I’m so mad

And I miss you, but it’s just too bad

What you have done, you can’t undo

Now I can’t forgive, but I can’t forget you

Remember 2 am and walking down the city streets

Telling the story of the world you wanna build with me

But in your final chapter, you failed to mention

You’d be fucking someone else

Cause moments like that make the truth so hard

Never thought reality would leave me scarred

Stuck in this position, I wish I had the heart to break it

I can’t forgive, but I can’t forget you

I don’t know what I’m supposed to do

And I can’t move on because I still love you

My heart is so confused

Because I’m so sick and I’m so mad

And I miss you, but it’s just too bad

What you have done, you can’t undo

Now I can’t forgive, but I can’t forget you

You thought it’d be easy to get me, get me back

How’d you think I was going to react?

I can’t forgive, but I can’t forget you

I don’t know what I’m supposed to do

And I can’t move on because I still love you

My heart is so confused

Because I’m so sick and I’m so mad

And I miss you, but it’s just too bad

I can’t forgive, but I can’t forget you

I don’t know what I’m supposed to do

I can’t forgive, but I can’t forget you

What you have done, you can’t undo

Now I can’t forgive, but I can’t forget you

Перевод песни

Біз жоғарыдағы барлық жұлдыздар жарық жаратын мұхитқа жүреміз

Менің қолым сенің қолыңда, сен маған сен сүйетін адам екенімді айттың

Сіз мені көтеріп суға қарай жүгірдіңіз

Біз дәл соғылып қалдық

Сізбен бірге өткен түн мен керемет нәрсені армандағандай сезінемін

Әрқашан стихиялық және қандай да бір табиғаттан тыс

Сіз мойындаған кезден бастап махаббат күрделі болып көрінеді

Сіз басқа біреуді ұрып жібергеніңіз

Енді сіз нөсер жауынның астында далада тұрсыз

Неліктен сізді кіргізгім келмейтінін білмеймін

Мен ешқашан қабылдамаймын деп шешім қабылдадым

Мен кешіре алмаймын, бірақ сені ұмыта алмаймын

Мен не істерімді білмеймін

Мен сені әлі де жақсы көретіндіктен әрі қарай жүре алмаймын

Менің жүрегім шатасқан

Өйткені мен қатты ауырып, қатты ашуланамын

Мен сені сағындым, бірақ бұл өте жаман

Сіз жасаған нәрсені қайтара алмайсыз

Енді мен кешіре алмаймын, бірақ сені ұмыта алмаймын

Таңғы сағат екіні және қала көшелерімен серуендегеніңізді есте сақтаңыз

Менімен бірге құрғыңыз келетін дүниенің тарихын айтып беремін

Бірақ соңғы тарауыңызда айта алмадыңыз

Сіз басқа біреуді мазақ ететін боларсыз

Себебі мұндай сәттер шындықты қиындатады

Шындық мені ренжітеді деп ойламаппын

Осы позицияда тұрып қалғандықтан, менде оны сындыруға жүрегім болғанын қалаймын

Мен кешіре алмаймын, бірақ сені ұмыта алмаймын

Мен не істерімді білмеймін

Мен сені әлі де жақсы көретіндіктен әрі қарай жүре алмаймын

Менің жүрегім шатасқан

Өйткені мен қатты ауырып, қатты ашуланамын

Мен сені сағындым, бірақ бұл өте жаман

Сіз жасаған нәрсені қайтара алмайсыз

Енді мен кешіре алмаймын, бірақ сені ұмыта алмаймын

Сіз мені алу, қайтару оңай деп ойладыңыз

Мен қалай әрекет етемін деп ойладыңыз?

Мен кешіре алмаймын, бірақ сені ұмыта алмаймын

Мен не істерімді білмеймін

Мен сені әлі де жақсы көретіндіктен әрі қарай жүре алмаймын

Менің жүрегім шатасқан

Өйткені мен қатты ауырып, қатты ашуланамын

Мен сені сағындым, бірақ бұл өте жаман

Мен кешіре алмаймын, бірақ сені ұмыта алмаймын

Мен не істерімді білмеймін

Мен кешіре алмаймын, бірақ сені ұмыта алмаймын

Сіз жасаған нәрсені қайтара алмайсыз

Енді мен кешіре алмаймын, бірақ сені ұмыта алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз