Back To Nature - Magazine
С переводом

Back To Nature - Magazine

Альбом
Rays And Hail 1978-81
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
404020

Төменде әннің мәтіні берілген Back To Nature , суретші - Magazine аудармасымен

Ән мәтіні Back To Nature "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back To Nature

Magazine

Оригинальный текст

Back to nature, I can’t go on like this

I want to walk where the power is

Back to nature, I don’t know where to start

Back to nature, I don’t have that kind of heart

Back to nature, back to somewhere else

Back to nature and right back on top of yourself

Back to nature, I’ve got to look down

See where I am or just hit the ground

And I’m telling you

I know what you’ve been going through

In my heart of hearts when I was here

And you were there, nothing was between us

We’re up in the air

We’re down on the ground

We’re up in the air

We’re down on the ground

Here are your friends again

Inching in the bedroom door

They want to touch me

And you show me their hands

How warm and soft and foreign they are

Look at them, cupids in surgical gloves

One on top of two an top of three

Well, I’ve got more than you

Back to nature, the voyeur will realize

This is not a sight for his sore eyes

Back to nature, getting back at you

I couldn’t act naturally if I wanted to

Back to nature, a trip that I can’t take

People are thinking that they’ve dreamed of this place

Back to nature, it was somewhere else

Back to nature, right back on top of yourself

And I’m telling you

I know what you’ve been going through

In my heart of hearts when I was here

You were there, nothing was between us

We’re up in the air

We’re down on the ground

We’re up in the air

We’re down on the ground

Перевод песни

Табиғатқа орал, мен осылай шыдай алмаймын

Мен қуат қайда жүргім келеді

Табиғатқа оралыңыз, қайда бастау керектігін білмеймін

Табиғатқа оралсақ, менде ондай жүрек жоқ

Табиғатқа қайту, басқа жерге қайту

Табиғатқа және оңға қарай

Табиғатқа қайтып     төмен                                                                                                                                         Табиғатқа                      Мен төмен                                                   |

Менің қайда екенімді немесе жерге тигенімді қараңыз

Ал мен саған айтамын

Мен басыңыздан не өткенін білемін

Мен осында болған кездегі жүрегімде

Ал сен сонда болдың, арамызда ештеңе болған жоқ

Біз ауада                                                                                                                           Біз

Біз жерде жатырмыз

Біз ауада                                                                                                                           Біз

Біз жерде жатырмыз

Міне, тағы да достарың

Жатын бөлменің есігін кіргізу

Олар маған тиіскісі келеді

Ал сен маған олардың қолдарын көрсет

Олар қандай жылы, жұмсақ және бөтен

Оларға қараңдар, хирургиялық қолғап киген құмайлар

Біреуі үштің үстіңгі жағында

Жарайды, менде сенен көп нәрсе бар

Табиғатқа қайта келгенде, көзге көрінетін адам түсінеді

Бұл оның көзіне көрінбейді

Табиғатқа қайту, сізге қайта қайту 

Егер қаласа, мен табиғи түрде әрекет ете алмадым

Табиғатқа оралу, мен бара алмайтын саяхат

Адамдар бұл жерді армандадым деп ойлайды

Табиғатқа оралсақ, ол басқа жерде болды

Табиғатқа оралыңыз, өзіңізден оңға

Ал мен саған айтамын

Мен басыңыздан не өткенін білемін

Мен осында болған кездегі жүрегімде

Сен сонда болдың, арамызда ештеңе болған жоқ

Біз ауада                                                                                                                           Біз

Біз жерде жатырмыз

Біз ауада                                                                                                                           Біз

Біз жерде жатырмыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз