Төменде әннің мәтіні берілген Particulière , суретші - Maes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maes
Skrrr, skrrr
Skrrr, skrrr
J’suis pas le seul qui a tourné dans la promenade, passe-moi me-ar bien
nettoyée pour la vendetta
J’déclare ma flamme qu'à celle qu’a vécu mes premiers pas, en mille morceaux
est mon cœur, des lieux, faut faire l'état
La pauvreté toque à la porte, l’amour se jette à la fenêtre, on verra comment
tu t’comportes quand t’auras des larmes sur les pommettes
La pauvreté toque à la porte, l’amour se jette à la fenêtre, on verra comment
tu t’comportes quand t’auras des larmes sur les pommettes
Particulier est ton caractère, c’est p’t-être ça qui m’a fait perdre la tête
Particulier est ton caractère, c’est p’t-être ça qui m’a fait perdre la
Toi et moi, c’est fini, j’arrive pas à t’le dire
Faut qu’tu sortes de ma tête, ça m’fera moins d’soucis
Toi et moi, c’est fini, j’arrive pas à t’le dire
Faut qu’tu sortes de ma tête, ça m’fera moins d’soucis
Quand j’te regarde, j’suis face au miroir
T’as assombri tous mes rêves en noir
Tu fais réaliser mes cauchemars
Faut qu'ça finisse entre toi et moi
Particulière, particulière
Particulière, particulière
Particulière, particulière
Particulière, particulière
J’suis pas le seul qui avait pas où dormir le soir
J’ai besoin d’toujours plus, demain n’est jamais certain
Tu m’parles par intérêt, tu veux croquer dans mes biens
Ce-vi, tu rafales, mais j’t’ai jamais vu dans l’tier-quar
Amour de jeunesse craint pas la rouille mais avec toi j’me sens carotte
Tu m’as fait montrer la débrouille, cazalisé sous les paillotes
Amour de jeunesse craint pas la rouille mais avec toi j’me sens carotte
Tu m’as fait montrer la débrouille, cazalisé sous les paillotes
Particulier est ton caractère, c’est p’t-être ça qui m’a fait perdre la tête
Particulier est ton caractère, c’est p’t-être ça qui m’a fait perdre la
Toi et moi, c’est fini, j’arrive pas à t’le dire
Faut qu’tu sortes de ma tête, ça m’fera moins d’soucis
Toi et moi, c’est fini, j’arrive pas à t’le dire
Faut qu’tu sortes de ma tête, ça m’fera moins d’soucis
Quand j’te regarde, j’suis face au miroir
T’as assombri tous mes rêves en noir
Tu fais réaliser mes cauchemars
Faut qu'ça finisse entre toi et moi
Particulière, particulière
Particulière, particulière
Particulière, particulière
Particulière, particulière
Скррр, скррр
Скррр, скррр
Жаяу бұрылған жалғыз мен емеспін, мені жақсылап өткіз
кек үшін тазартылды
Мен өз жалынымды алғашқы қадамдарым өмір сүрген нәрсеге ғана жариялаймын, мың бөлікке
менің жүрегім, орындар, мемлекет істеу керек
Кедейлік есік қағады, махаббат терезеден лақтырады, қалай көреміз
бет сүйегіңізде көз жасы болса, өзіңізді ұстайсыз
Кедейлік есік қағады, махаббат терезеден лақтырады, қалай көреміз
бет сүйегіңізде көз жасы болса, өзіңізді ұстайсыз
Ерекше сенің мінезің, бәлкім, менің ойымды жоғалтқаны да осы шығар
Ерекше сенің мінезің, бәлкім, мені жоғалтқан да осы шығар
Сен де, мен де бітті, айта алмаймын
Менің басымнан кетуің керек, бұл мені азырақ уайымдайды
Сен де, мен де бітті, айта алмаймын
Менің басымнан кетуің керек, бұл мені азырақ уайымдайды
Саған қарасам айнаға қарап тұрмын
Сен менің барлық армандарымды қара түспен қараңғылаттың
Сіз менің түнгі армандарымды орындайсыз
Бұл сіз бен менің арамызда аяқталуы керек
Ерекше, ерекше
Ерекше, ерекше
Ерекше, ерекше
Ерекше, ерекше
Түнде ұйықтайтын жері жоқ жалғыз мен емеспін
Маған әрқашан көбірек қажет, ертеңгі күн ешқашан белгілі емес
Қызықпай менімен сөйлесесің, менің тауарыма тістеп алғың келеді
Се-ви, сен екпіндісің, бірақ мен сені ешқашан кварталда көрген емеспін
Жастық махаббат тоттан қорықпайды, бірақ сенімен өзімді сәбіздей сезінемін
Тапқырлықты көрсеттіңіз, сабанның астында қазылған
Жастық махаббат тоттан қорықпайды, бірақ сенімен өзімді сәбіздей сезінемін
Тапқырлықты көрсеттіңіз, сабанның астында қазылған
Ерекше сенің мінезің, бәлкім, менің ойымды жоғалтқаны да осы шығар
Ерекше сенің мінезің, бәлкім, мені жоғалтқан да осы шығар
Сен де, мен де бітті, айта алмаймын
Менің басымнан кетуің керек, бұл мені азырақ уайымдайды
Сен де, мен де бітті, айта алмаймын
Менің басымнан кетуің керек, бұл мені азырақ уайымдайды
Саған қарасам айнаға қарап тұрмын
Сен менің барлық армандарымды қара түспен қараңғылаттың
Сіз менің түнгі армандарымды орындайсыз
Бұл сіз бен менің арамызда аяқталуы керек
Ерекше, ерекше
Ерекше, ерекше
Ерекше, ерекше
Ерекше, ерекше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз