
Төменде әннің мәтіні берілген Un Attimo , суретші - Madreblu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madreblu
Le mie dita riprendono a scrivere
Mentre maggio si riempie di nuvole… e pioverà
Chiudo gli occhi e mi fermo così
Nell’estate che non c'è
A cercare parole perdute
RIT
MA SE TU FOSSI QUI CON ME/UN ATTIMO, UN ATTIMO
SE TU FOSSI QUI CON ME/UN ATTIMO
Ma i ricordi si fanno più fragili, vuoti, solubili
I dettagli diventano piccoli, labili
E poco importa
Se la mia è la tua verità
Se la vita scivola
Se le pagine vuote si riempiono e si cambiano
RIT
MA SE TU FOSSI QUI CON ME/UN ATTIMO, UN ATTIMO
SE TU FOSSI QUI CON ME/UN ATTIMO, COSI'
COME VORREI CREDERE/ADESSO VOGLIO CREDERE
CHE NON SEI COSI' DISTANTE… DISTANTE DA ME
Саусақтарым жазуды жалғастырады
Мамыр бұлтқа толып жатқанда... жаңбыр жауады
Көзімді жұмып, осылай тоқтаймын
Жазда ол жоқ
Жоғалған сөздерді іздеу үшін
RIT
БІРАҚ ОСЫ ЖАСЫНДА БОЛСАҢЫЗ / Бір сәт, бір сәт
ЕГЕР СІЗ МЕНІМЕН ЖАСЫНДА БОЛСАҢЫЗ / Бір сәт
Бірақ естеліктер нәзік, бос, еритін болады
Бөлшектер кішкентай, өтпелі болады
Және бұл маңызды емес
Егер менікі сенің шындығың болса
Өмір сырғып кетсе
Егер бос беттер толтырылып, өзгертілсе
RIT
БІРАҚ ОСЫ ЖАСЫНДА БОЛСАҢЫЗ / Бір сәт, бір сәт
ЕГЕР СІЗ МЕНІМЕН БІРГЕ / БІР СӘТ БОЛСАҢЫЗ
МЕН ҚАЛАЙ СЕНГІМ КЕЛЕДІ / ЕНДІ МЕН СЕНГІМ КЕЛЕДІ
СЕНІҢ ОСЫНДАЙ АЛЫС ЕМЕС ЕКЕНІҢ... МЕНІҢДЕН АЛЫС
Madreblu • 2007
Madreblu • 2007
Madreblu • 2007
Madreblu • 2007
Madreblu • 2007
Madreblu • 2007
Madreblu • 2007
Madreblu • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз