Why's It so Hard - Madonna

Why’s It So Hard

Why’s it so hard to love one another

Why’s it so hard to love

Why’s It So Hard

Why’s it so hard to love one another

Why’s it so hard to love

What do I have to do to be accepted

What do I have to say

What do I have to do to be respected

How do I have to play

What do I have to look like to feel I’m equal

Where do I have to go

What club do I have to join to prove I’m worthy

Who do I have to know

I’m telling you brothers, sisters

Why can’t we learn to challenge the system

Without living in pain

Brothers, sisters

Why can’t we learn to accept that we’re different

Before it’s too late (first time only)

Why’s it so damn hard (all other times)

What do I have to learn to know what’s right for me

What do I have to know

What am I going to do when I feel righteous

Where do I have to go

Who should get to say what I believe in

Who should have the right

What am I going to do with all this anger

Why do I have to fight

I’m telling you brothers, sisters

Why can’t we learn to challenge the system

Without living in pain

Brothers, sisters

Bring your love, sing your love

Wear your love, share your love (repeat twice)

Bring your love, sing your love

Wear your love, show your sister how

Brothers, sisters, what do I have to say

Brothers, sisters, how do I have to play

Brothers, sisters, who should have the right

Brothers, sisters, why do I have to fight

Why’s it so hard to love one another

Love your sister, love your brother (repeat)

Why’s it so hard to love one another

Why’s it so hard to love

I’m telling you brothers, sisters

Why can’t we learn to challenge the system

Without living in pain

Brothers, sisters

Sing your love

Share your love

Share your love

Share your love

Love your brother now

Show your sister how

Love your brother now

Show your sister

Show your sister how

Love your brother now

Show your sister

Неліктен сонша қиын

Неліктен бір-бірін сүю қиын

Неліктен сүю қиын

Неліктен сонша қиын

Неліктен бір-бірін сүю қиын

Неліктен сүю қиын

Қабылдау үшін не істеуім керек

Мен не айту мүмкін 

Мені құрметтеу үшін не істеу керек

Мен қалай ойнау керек

Мен өзімді тең сезіну үшін қандай болуым керек?

Мен қайда баруым керек

Мен өзімнің лайықты екенімді дәлелдеу үшін қандай клубқа қосылуым керек

Мен кім білгім келеді

Сіздерге айтарым, ағалар, әпкелер

Неліктен жүйеге қарсы   үйренбейміз?

Ауырмай өмір сүрмей

Бауырлар, әпкелер

Неліктен біз басқа екенімізді  үйренбейміз?

Тым кеш болмай тұрып (тек бірінші рет)

Неліктен сонша  қиын (басқа уақытта)

Мен үшін ненің дұрыс екенін білу үшін не үйренуім керек

Мен не білуім керек

Мен өзімді әділ сезінгенде не істеймін

Мен қайда баруым керек

Мен сенетінімді кім айта алады

Кімнің құқығы болуы керек

Мен осы ашумен не істеймін

Мен неге күресуім керек?

Сіздерге айтарым, ағалар, әпкелер

Неліктен жүйеге қарсы   үйренбейміз?

Ауырмай өмір сүрмей

Бауырлар, әпкелер

Махаббатыңды әкел, махаббатыңды жырла

Махаббатыңызды киіңіз, махаббатыңызды бөлісіңіз (екі рет қайталаңыз)

Махаббатыңды әкел, махаббатыңды жырла

Сүйіспеншілігіңді киіп, әпкеңе қалай екенін көрсет

Бауырлар, әпкелер, мен не айтейін  

Бауырлар, әпкелер, мен                                                                                                                                                                  |

Бауырлар, әпкелер, кімнің құқығы болуы керек

Бауырластар, әпкелер, неге мен күресуім керек?

Неліктен бір-бірін сүю қиын

Әпкеңді сүй, ағаңды сүй (қайталау)

Неліктен бір-бірін сүю қиын

Неліктен сүю қиын

Сіздерге айтарым, ағалар, әпкелер

Неліктен жүйеге қарсы   үйренбейміз?

Ауырмай өмір сүрмей

Бауырлар, әпкелер

Махаббатыңды әнде

Махаббатыңызбен бөлісіңіз

Махаббатыңызбен бөлісіңіз

Махаббатыңызбен бөлісіңіз

Енді бауырыңды жақсы көр

Әпкеңізге қалай екенін көрсетіңіз

Енді бауырыңды жақсы көр

Әпкеңе көрсет

Әпкеңізге қалай екенін көрсетіңіз

Енді бауырыңды жақсы көр

Әпкеңе көрсет