Wash All Over Me - Madonna
С переводом

Wash All Over Me - Madonna

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240920

Төменде әннің мәтіні берілген Wash All Over Me , суретші - Madonna аудармасымен

Ән мәтіні Wash All Over Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wash All Over Me

Madonna

Оригинальный текст

In a world that’s changing

I’m a stranger, in a strange land

There’s a contradiction

And I’m stuck here in between

Life is like a desert, an oasis to confuse me So I walk this razor’s edge

Will I stand or will I fall?

Turn a blind eye

Try to pretend that nothing is what it seems

Torn between the impulse to stay

Or running away from all this madness

Who am I to decide what should be done

If this is the end, then let it come

Let it come, let it rain, rain all over me Like the tide, let it flow

Let it wash all over me, over me Let it wash all over me, over me Let it wash all over me All of my illusions

Could be shattered, in a second

You can thread a needle

With a teardrop from my eyes

It’s a cruel injustice to be witness to the things I see

Looking for the answer

When it’s right in front of me From the Tower of Babylon

Where nothing is what it seems

Gonna watch the sun going down

I’m not gonna run from all this sadness

Who am I to decide what should be done

If this is the end, then let it come

Let it come, let it rain, rain all over me Like the tide,

let it flow

Let it wash

all over me Who am I to decide what should be done

If this is the end, then let it come

Let it come, let it rain, rain all over me Like the tide, let it flow

Let it wash all over me, over me Let it wash all over me, over me Let it wash all over me

Перевод песни

 Өзгеріп жатқан әлемде

Мен                                                                                                          |

Қарама-қайшылық бар

Ал мен бұл жерде орасында қалып қойдым

Өмір шөлге ұқсайды, мені шатастыру үшін оазис, сондықтан мен осы ұстара шетіне барамын

Тұрамын ба, әлде құлаймын ба?

Көзіңізді көрмеңіз

Ештеңе көрінбейтін етіп көрсетпеңіз

Қалып қалу импульсінің  арасында үзілген

Немесе осы ессіздіктен қашу

Мен кіммін, не істеу керектігін шешемін

Бұл соңы болса келсін

Келе берсін, жаңбыр жаусын, жаңбыр менің үстімнен Толқын сияқты, ағып кетсін

Ол менің үстімнен, менің үстімнен шаюына  болсын мені           ме          мен           менің                        менің               бар                         ,    

Бір секундта бұзылып кетуі мүмкін

Инеге жіп             жіп          жіп                         жіп                           жіп                                                                                                          |

Көзімнен  бір тамшы  жас

Мен көрген нәрселер туралы куәлік ету үшін қатал әділетсіздік

Жауап іздеуде

Бабыл мұнарасынан менің алдымда

Бұл жерде ештеңе көрінбейтін

Күннің батып бара жатқанын көремін

Мен бұл қайғыдан қашпаймын

Мен кіммін, не істеу керектігін шешемін

Бұл соңы болса келсін

Келсін                          | |

ағуына мүмкіндік бер

Оны жууға рұқсат етіңіз

Мен не істеу керектігін шешемін

Бұл соңы болса келсін

Келе берсін, жаңбыр жаусын, жаңбыр менің үстімнен Толқын сияқты, ағып кетсін

Мені жуынып, оның үстінен жуыншы, мен оның үстінен жуындым, оның үстінен менімен жуынып, оны жуынып жібер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз