Waiting - Madonna

Well, I know from experience

That if you have to ask for something more than once or twice

It wasn’t yours in the first place

And that’s hard to accept when you love someone

And you’re led to believe in their moment of need

That they want what you want but they don’t

Bridge:

Don’t go breaking my heart like you said you would

Baby, you’re no good

And you hurt me like no other lover ever could

Don’t go making me cry

You’re gonna say goodbye

Baby, tell me why

Tell me why or you’re gonna have to justify this

Chorus (substituting This for I’m in 2nd line):

Waiting for you

I’m waiting

Can’t you see I’m waiting for you

Don’t break my heart

(repeat chorus)

It was so easy in the beginning

When you didn’t feel like running from your feelings like you are now

What happened?

What do I remind you of?

Your past, your dreams

Or some part of yourself that you just can’t love?

I wish I could believe you

Or at least have the courage to leave you

Life has taught me that love with a man like you

Is only gonna make me blue

But I love you anyway no matter what you do You don’t come around here like you did before

When you did adore

Tell me what I did to deserve this

(chorus, substituting Just for I’m in 2nd line)

Intermediate:

Finally I see a different man

Only love can hurt like this can

Finally I see a different face

Tell me who is going to take my place

(bridge)

I knew it from the start that you would desert me You’re gonna break my heart

Baby, please don’t hurt me

(intermediate)

(chorus, repeat)

I knew it from the start that you would desert me You’re gonna break my heart

Baby, please don’t hurt me Break my heart

Don’t break my heart

(repeat twice)

Break my heart

You broke my heart (repeat twice)

Uh, next time you want pussy, huh

Just look in the mirror baby

Мен тәжірибемнен білемін

Егер сіз бірнеше немесе екі рет бір нәрсе сұрауыңыз керек болса

Бұл бірінші                                               болмады

Біреуді жақсы көргенде мұны қабылдау қиын

Және сіз олардың қажеттіліктеріне сенуді бастадыңыз

Олар сіздің қалағаныңызды қалайды, бірақ олар қаламайды

Көпір:

Сіз айтқандай жүрегімді жараламаңыз

Балам, сен жақсы емессің

Ал сен мені басқа ғашықтардай ренжіттің

Мені жылатпа

Сіз қоштасатын боласыз

Балам, себебін айт

Айтыңызшы, не үшін немесе сіз мұны ақтамағыңыз келеді

Қайырмасы (2-ші қатардағы "I'm" сөзін This деген сөзбен алмастыру):

Сені күтіп тұрмын

Мен күтіп тұрмын

Мен сені күтіп тұрғанымды көрмейсің бе

Жүрегімді жарма

(хорды қайталау)

Басында оңай болды

Сезімдеріңізден қазіргідей қашқыңыз келмеген кезде

Не болды?

Мен сізге не еске саламын?

Сіздің өткеніңіз, арманыңыз

Немесе сіз сүйе алмайтын бір бөлігіңіз бе?

Мен сізге сенер едім

Немесе, ең болмағанда, сізді қалдыруға батылдық танытыңыз

Өмір маған сен сияқты адамға деген махаббатты үйретті

Ол мені көкке айналдырады

Бірақ мен сені бәрібір не жасасаң да жақсы көремін Бұрынғыдай бұл жерге келмейсің

Сіз сүйген кезде

Осыған лайық болу үшін не істегенімді айтыңыз

(хормен, 2-ші қатардағы "Жал" сөзін алмастыру)

Аралық:

Соңында мен басқа адамды көремін

Тек махаббат осылай жаралайды

Соңында мен басқа бетті көремін

Менің орнымды кім басатынын айтыңыз

(көпір)

Мен оны тастап кеткеннен кейін білдім, сіз мені тастап кетесіз

Балам, мені ренжітпеші

(орта)

(хор, қайталау)

Мен оны тастап кеткеннен кейін білдім, сіз мені тастап кетесіз

Балам, мені ренжітпеші Жүрегімді жар

Жүрегімді жарма

(екі рет қайталау)

Жүрегімді жар

Сіз менің жүрегімді жараладыңыз (екі рет қайталаңыз)

Ух, келесі жолы киска алғыңыз келеді, иә

Айнаға қараңыз, балақай