Joan Of Arc - Madonna

Each time they take the photograph

I lose a part I can’t get back

I wanna hide

This is the part where I detach

Each time they write a hateful word

Dragging my soul into the dirt

I wanna die

Never admit it but it hurts

I don’t wanna talk about it right now

Just hold me while I cry my eyes out

I’m not Joan of Arc

Not yet

But I’m in the dark

Yeah

I can’t be a superhero right now

Even hearts made out of steel can break down

I’m not Joan of Arc

Not yet

I’m only human

Anything they did to me, said to me

Doesn’t mean a thing 'cause you’re here with me now

Even when the world turns its back on me

There could be a war but I’m not going down

One little lie can ruin my day

Words are like weapon—they betray

When I am afraid

One word of kindness, it can save me

I don’t wanna talk about it right now

Just hold me while I cry my eyes out

I’m not Joan of Arc

Not yet

But I’m in the dark

Yeah

I can’t be a superhero right now

Even hearts made out of steel can break down

I’m not Joan of Arc

Not yet

I’m only human

Anything they did to me, said to me

Doesn’t mean a thing 'cause you’re here with me now

Even when the world turns its back on me

There could be a war but I’m not going down

Being destructive isn’t brave

They couldn’t say it to my face

One day I won’t care

But for the moment I’m not there

I’ll just close my eyes and let you catch me now

I don’t wanna talk about it right now

Just hold me while I cry my eyes out

I’m not Joan of Arc

Not yet

But I’m in the dark

Oh, yeah

I can’t be a superhero right now

Even hearts made out of steel can break down

I’m not Joan of Arc

Not yet

I’m only human

Anything they did to me, said to me

Doesn’t mean a thing 'cause you’re here with me now

Even when the world turns its back on me

There could be a war but I’m not going down

Anything they did to me, said to me

Doesn’t mean a thing 'cause you’re here with me now

Even when the world turns its back on me

There could be a war but I’m not Joan of Arc

Олар суретке түскен сайын

Мен одан арыла алмаймын бөлігін жоғалтамын

Мен жасырғым келеді

Бұл мен ажырататын жер

Әр жолы олар жек көретін сөз жазады

Жанымды кірге сүйреп

Мен өлгім келеді

Ешқашан мойындамаңыз, бірақ бұл ауырады

Мен дәл қазір бұл туралы сөйлескім келмейді

Мен көзімді шайқанша мені ұстаңыз

Мен Джоан-д-Арк емеспін

Әлі жоқ

Бірақ мен қараңғыдамын

Иә

Мен қазір суперқаһарман бола алмаймын

Тіпті болаттан жасалған жүректер де сынуы мүмкін

Мен Джоан-д-Арк емеспін

Әлі жоқ

Мен тек адаммын

Олар маған не істеді, деді маған

Бұл ештеңені білдірмейді, себебі сіз қазір менімен біргесіз

Тіпті әлем маған бетін бұрса да

Соғыс  болуы мүмкін, бірақ мен төмендемеймін

Кішкентай өтірік күнімді  бұзуы мүмкін

Сөздер қару сияқты, олар сатқындық жасайды

Мен қорыққанда

Бір ауыз сөз, мені құтқара алады

Мен дәл қазір бұл туралы сөйлескім келмейді

Мен көзімді шайқанша мені ұстаңыз

Мен Джоан-д-Арк емеспін

Әлі жоқ

Бірақ мен қараңғыдамын

Иә

Мен қазір суперқаһарман бола алмаймын

Тіпті болаттан жасалған жүректер де сынуы мүмкін

Мен Джоан-д-Арк емеспін

Әлі жоқ

Мен тек адаммын

Олар маған не істеді, деді маған

Бұл ештеңені білдірмейді, себебі сіз қазір менімен біргесіз

Тіпті әлем маған бетін бұрса да

Соғыс  болуы мүмкін, бірақ мен төмендемеймін

Деструктивті болу батылдық емес

Олар менің бетіме айта алмады

Бір күні маған бәрібір

Бірақ әзірше мен жоқпын

Мен жай ғана көздерімді жап            мені қазір ұстауға  рұқсат етемін

Мен дәл қазір бұл туралы сөйлескім келмейді

Мен көзімді шайқанша мені ұстаңыз

Мен Джоан-д-Арк емеспін

Әлі жоқ

Бірақ мен қараңғыдамын

О иә

Мен қазір суперқаһарман бола алмаймын

Тіпті болаттан жасалған жүректер де сынуы мүмкін

Мен Джоан-д-Арк емеспін

Әлі жоқ

Мен тек адаммын

Олар маған не істеді, деді маған

Бұл ештеңені білдірмейді, себебі сіз қазір менімен біргесіз

Тіпті әлем маған бетін бұрса да

Соғыс  болуы мүмкін, бірақ мен төмендемеймін

Олар маған не істеді, деді маған

Бұл ештеңені білдірмейді, себебі сіз қазір менімен біргесіз

Тіпті әлем маған бетін бұрса да

Соғыс болуы мүмкін, бірақ мен Джоан-д-Арк емеспін