I'm Going Bananas - Madonna
С переводом

I'm Going Bananas - Madonna

  • Альбом: I'm Breathless

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:43

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Going Bananas , суретші - Madonna аудармасымен

Ән мәтіні I'm Going Bananas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Going Bananas

Madonna

Оригинальный текст

I’m going bananas

And I feel like my poor little mind is being devoured by piranhas

For I’m going bananas

I’m non compos mentes

And I feel like a tooth being drilled, a nerve being killed by a dentist

For I’m non compos mentes

Who knows?

Could be the tropic heat

Or something that I eat

That makes me gonzo

I do carry on so, for I’m going bananas

Someone book me a room in the hot haciendo with all my mananas

For I’m going bananas

I’m going meshuga

All day long there’s a man in my brain incessently playing «Booga wooga»

But I’m going meshuga

There’s bats in my belfry

Won’t you make sure this straight jacket’s tight

Otherwise I might get myself free

Yes, there’s bats in my belfry

Who knows?

Could be the wine I drink

Or it’s the way I think

That makes me gonzo

Oh, Doctor Alonzo says I’m going bananas

Someone get me a bed in the «Casa de Loco» for all my mananas

For I’m going bananas

Yes, I’m going bananas

Si, I’m going bananas

Перевод песни

Мен бананға барамын

Менің бейшара санамды пиранхалар жеп жатқандай сезінемін

Өйткені мен бананға барамын

Мен композиттік емеспін

Мен тісімді бұрғылап, нервімді тіс дәрігері өлтіргендей сезінемін

Өйткені мен компосанттар емеспін

Кім біледі?

Тропикалық ыстық болуы мүмкін

Немесе мен жейтін бір нәрсе

Бұл мені гонзо етеді

Мен банан жеуге бара жатқандықтан, осылай жалғастырамын

Біреу маған барлық манандарым бар ыстық гасиендодан бөлме брондады

Өйткені мен бананға барамын

Мен мешуга барамын

Күні бойы менің миымда бір адам «Booga wooga» ойнайды.

Бірақ мен мешуга барамын

Қоңырауда                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Бұл түзу күртенің тығыз екеніне көз жеткізбейсіз бе?

Әйтпесе, өзімді босатып алуым мүмкін

Иә, қоңырауханамда жарқанаттар                                                         |

Кім біледі?

Бұл мен ішетін шарап болуы мүмкін

Немесе                        ойым                                           ойым                                 ойым                                                                                                                                           Ол                 |

Бұл мені гонзо етеді

О, доктор Алонзо мен банан жеймін дейді

Біреу маған «Casa de Loco» қонақ үйінен барлық мананам үшін төсек                                                           Барлық манандарым                                                                        |

Өйткені мен бананға барамын

Иә, мен бананға барамын

Әй, мен банан жеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз