Gang Bang - Madonna
С переводом

Gang Bang - Madonna

  • Альбом: MDNA

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:26

Төменде әннің мәтіні берілген Gang Bang , суретші - Madonna аудармасымен

Ән мәтіні Gang Bang "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gang Bang

Madonna

Оригинальный текст

Like a bitch out of order

Like a bat out of hell

Like a fish out of water

I’m scared, can’t you tell

Bang bang

Bang bang

I thought you were good

But you painted me bad

Compared to the others

You’re the best thing I had

Bang bang, shot you dead

Bang bang, shot you dead

I thought it was you

And I loved you the most

But I was just keeping

My enemies close

I made a decision

I would never look back

So how did you end up

With all of my jack?

Bang bang, shot you dead

Bang bang, shot you dead in the head

Bitch out of order

Bat out of hell

Fish out of water

I’m scared, can’t you tell

Bang bang, shot you dead

Bang bang, shot you dead

I made a decision

I would never look back

So how did you end up

With all of my jack?

Bang bang, shot you dead

Bang bang, shot you dead

Bang bang, shot you dead, shot my lover in the head

Bang bang, shot you dead and I have no regret

Bang bang, shot you dead in the head

Bang bang, shot you dead, shot my lover in the head

And then I discovered

It couldn’t get worse

You were building my coffin

You were driving my hearse

Bang bang, shot you dead

Bang bang, in the head

I thought it was you

And I loved you the most

But I was just keeping

My enemies close

I made a decision

I would never look back

So how did you end up

With all of my jack?

Bang bang, shot you dead, in the head

Bang bang, shot you dead, shot my lover in the head

Bang bang, shot you dead and I have no regret

Bang bang, shot you dead, in the head

Bang bang, shot you dead, shot my lover in the head

You had to die for me baby

You had to die for me baby

You had to die for me baby

How could I move on with my life

If you didn’t die for me baby

If you didn’t die for me baby

I need you to die for me baby

Bang bang, shot you dead, shot my lover in the head

Bang bang, shot you dead, shot my lover in the head

Bang bang, shot you dead, shot my lover in the head

Now my lover is dead, and I have no regret

He deserved it

And I’m going straight to hell

And I’ve got a lot of friends there

And if I see that bitch in hell

I’m gonna shoot him in the head again

Cause I wanna see him die

Over and over

And over

And over

And over

And over

And over

And over

Now drive bitch

I said drive bitch

And while you’re at it, die bitch

That’s right drive bitch

Now drive bitch

I said drive bitch

And while you’re at it, die bitch

That’s right drive bitch

Now if you’re gonna act like a bitch

Then you’re gonna die like a bitch

Перевод песни

Тәртіпсіз  қаншық сияқты

Тозақтан шыққан жарқанат сияқты

Судан шыққан балық сияқты

Мен қорқамын, айта алмайсың ба

Жарылыс

Жарылыс

Мен сені жақсы деп ойладым

Бірақ сен мені жаман боядың

Басқалармен салыстырғанда

Сіз мендегі ең жақсы нәрсесіз

Bang Bang, сені атып өлтірді

Bang Bang, сені атып өлтірді

Мен бұл сен деп ойладым

Мен сені бәрінен де жақсы көрдім

Бірақ мен тек ұстадым

Менің жауларым жақын

Мен шешім қабылдадым

Мен ешқашан артыма қарамас едім

Сонымен сонымен қалай аяқталдыңыз?

Менің бар джек мен бе?

Bang Bang, сені атып өлтірді

Bang bang, сені басыңа атып өлтірді

Қаншық тәртіпсіз

Жарғанат тозақтан

Судан шыққан балық

Мен қорқамын, айта алмайсың ба

Bang Bang, сені атып өлтірді

Bang Bang, сені атып өлтірді

Мен шешім қабылдадым

Мен ешқашан артыма қарамас едім

Сонымен сонымен қалай аяқталдыңыз?

Менің бар джек мен бе?

Bang Bang, сені атып өлтірді

Bang Bang, сені атып өлтірді

Bang bang, сені атып өлтірді, менің ғашығымды басынан атып тастадым

Bang Bang, сені атып өлтірдім, мен өкінбеймін

Bang bang, сені басыңа атып өлтірді

Bang bang, сені атып өлтірді, менің ғашығымды басынан атып тастадым

Сосын мен анықтым

Ол нашарлай алмады

Сіз менің табытымды                                                                                                                       |

Сіз менің құлағымды айдап жүрдіңіз

Bang Bang, сені атып өлтірді

Банг-банг, бас

Мен бұл сен деп ойладым

Мен сені бәрінен де жақсы көрдім

Бірақ мен тек ұстадым

Менің жауларым жақын

Мен шешім қабылдадым

Мен ешқашан артыма қарамас едім

Сонымен сонымен қалай аяқталдыңыз?

Менің бар джек мен бе?

Bang bang, сені басыңа атып өлтірді

Bang bang, сені атып өлтірді, менің ғашығымды басынан атып тастадым

Bang Bang, сені атып өлтірдім, мен өкінбеймін

Bang bang, сені басыңа атып өлтірді

Bang bang, сені атып өлтірді, менің ғашығымды басынан атып тастадым

Сен мен үшін өлуің керек еді, балақай

Сен мен үшін өлуің керек еді, балақай

Сен мен үшін өлуің керек еді, балақай

Мен өміріммен қалай көшуге болады

Мен үшін өлмесең, балақай

Мен үшін өлмесең, балақай

Мен үшін өлуің керек, балақай

Bang bang, сені атып өлтірді, менің ғашығымды басынан атып тастадым

Bang bang, сені атып өлтірді, менің ғашығымды басынан атып тастадым

Bang bang, сені атып өлтірді, менің ғашығымды басынан атып тастадым

Енді менің ғашығым қайтыс болды, мен өкінбеймін

Ол лайық еді

Мен тікелей тозаққа барамын

Ол жақта менің достарым көп

Егер мен бұл ақымақтықты тозақта көрсем

Мен оның басынан тағы атып жіберемін

Себебі оның өлгенін көргім келеді

Қайта-қайта

Және бітті

Және бітті

Және бітті

Және бітті

Және бітті

Және бітті

Енді айдаңыз қаншық

Мен жетекші қаншық дедім

Ал сіз болып жатқанда, өліңіз

Бұл дұрыс жетекті қаншық

Енді айдаңыз қаншық

Мен жетекші қаншық дедім

Ал сіз болып жатқанда, өліңіз

Бұл дұрыс жетекті қаншық

Енді егер сіз ақымақ сияқты  әрекет етсеңіз

Сонда сен қаншық сияқты өлесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз