Ghosts - Made In Heights
С переводом

Ghosts - Made In Heights

  • Альбом: Without My Enemy What Would I Do

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Ghosts , суретші - Made In Heights аудармасымен

Ән мәтіні Ghosts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghosts

Made In Heights

Оригинальный текст

I know you got your aim persuaded

I know you got your plans worth

You think that love’s the way to keep score

You took it like you’re in a body

I wanna know you better,

I wanna see you break, feel you let go

When the step stay at it

'Cause I only feel about it

Like I just wanna ride it out

Oho, oho, oho, oho, oho

Oho, oho, oho, oho, oho

I take it that you won’t lose the feeling

I drove all night while you were sleeping

You’re in my vision, send me down low

Don’t ever sense to feel about it

I know the GHOSTS to say it

Taking my tears and filling their cups up

Hold it in the sky, one record at the time

Pa pa pa pa, only way to feel this out

Oho, oho, oho, oho, oho

Oho, oho, oho, oho, oho

Only when howling, wanna put my fingers up

And I can’t chase the sound, oh yeah

What good is my heart beat cold in the ground

Dreaming without blinking, without thinking about highs right now

Wanna give it up, that’s why I need you around

I’m cooling in the furs but I’m feeling it’s wrong

Oh, oh, oh, screaming like a GHOST

Don’t be so sweet about it,

I know the GHOSTS to say it

Taking my tears and filling their cups up

Hold it in the sky, one record at the time

Oho, oho, oho, oho, oho

Oho, oho, oho, oho, oho

I just wanna let it out

Oho, oho, oho, oho, oho

Oho, oho, oho, oho, oho

Перевод песни

Мақсатыңызға көз жеткізгеніңізді білемін

Жоспарларыңыздың мәні бар екенін білемін

Сүйіспеншілік ұпай жинаудың жолы деп ойлайсыз

Сіз оны денедегідей қабылдадыңыз

Мен сені жақсы білгім келеді,

Мен сенің сынғаныңды көргім келеді, босағаныңды сезгім келеді

Қадам осында қалғанда

Себебі мен бұл туралы ғана сезінемін

Мен оны жай ғана салғым келетін сияқты

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о

Сезіміңізді жоғалтпайсыз деп ойлаймын

Сіз ұйықтап жатқанда, мен түні бойы көлік жүргіздім

Сіз менің көзқарасымдасыз, мені төмен түсіріңіз

Бұл туралы ешқашан сезінбеңіз

Мен оны айтатын Елестерді білемін

Көз жасымды  алып, шыныаяқтарын толтырып жатырмын

Оны аспанда ұстаңыз, бір уақытта бір рекорд

Папа, папа, мұны сезінудің жалғыз жолы

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о

Тек айқайлағанда, саусақтарымды көтергім келеді

Мен дыбысты қуа алмаймын, иә

Жүрегім жерге салқын соққаны қандай жақсы

Көзін жыпылықтатпай, дәл қазір биіктерді ойламай армандау

Одан  бас тартқым келеді, сондықтан  маған сен керек

Мен теріде суытып жатырмын, бірақ бұл дұрыс емес деп ойлаймын

О, о, о, Елес сияқты айғайлап

Бұған мұнша тәтті болмаңыз,

Мен оны айтатын Елестерді білемін

Көз жасымды  алып, шыныаяқтарын толтырып жатырмын

Оны аспанда ұстаңыз, бір уақытта бір рекорд

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о

Мен оны жай шыққым келеді

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о

Ой-ой-ой-ой, о-о-о-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз