Murakami - Made In Heights

I hear the bells I hear the wind

I hear a song in my heart again

In the tenderness moves all things

Like a poltergeist in the streets

It’s a silly rush that I used to get

Singing Billie or reading Vonnegut

I could teleport to the stars

Kinda strange that I’m all alone

Cause you really hold me down like that

Cause you really know what’s down like that

Like the universe is singing a song (hoo, hoo, hoo)

Do you feel it when you write like that?

Do you feel it cause you’re down like that?

Like the universe is singing a song (hoo, hoo, hoo)

It’s just a story though

Is it a story though?

I can’t tell if it happened cause it felt impossible

Don’t know whether it was real or a dream

Imagination playing tricks on me Now tell me what you know

Is this a story or An allegory for the racket knocking at my door?

What’s the difference if it’s real or a dream?

Imagination playing tricks on me What’s the difference in my love or scheme?

The difference in what you say what you mean?

What you mean you don’t really know?

I’m losing touch with the physical

I’m showing up in the future like I’ve been here before

Ain’t that a story though?

Like you ain’t even know

Somebody switching the digits up on my Casio

Don’t know whether this is real or a dream

Imagination playing tricks on me

Мен қоңырауды естимін, желді естимін

Жүрегімде тағы бір ән естимін

Нәзіктікте барлығын қозғайды

Көшедегі полтергейс                                                                                                

Бұл            алатын             алатын         болатын        болатын      бұл            болатын                                         болатын                                              

Биллиді ән айту немесе Воннегутты оқу

Мен жұлдыздарға телепортациялай аламын

Мен жалғыз қалғаным біртүрлі

Себебі сен мені шынымен осылай ұстайсың

Өйткені, сіз шынымен не болып жатқанын білесіз

Әлем ән айтып жатқандай (хо, хо, хо)

Сіз осылай жазғанда сезінесіз бе?

Сіз өзіңізді осылай сезінесіз бе?

Әлем ән айтып жатқандай (хо, хо, хо)

Бұл жай әңгіме

Бұл оқиға ма?

Мен болғанын айта алмаймын себебі мүмкін болмайтын болды

Оның шын немесе түс басын білмеймін

Қиял мені алдады Енді не білетініңді  айт

Бұл әңгіме немесе есігімді қаққан ракетка аллегориясы ба?

Егер ол нақты немесе арман болса, қандай айырмашылық бар?

Қиындық ойнау Менде менің махаббатым немесе схема туралы не айтарлықтай айырмашылық бар?

Не айтып жатқаныңыздың айырмашылығы бар ма?

Сіз шынымен білмейсіз бе?

Мен физикалық байланысымды жоғалтып жатырмын

Мен болашақта мен бұрын болғандай көрінемін

Бұл оқиға емес пе?

Сіз тіпті білмейтін сияқтысыз

Біреу менің Casio-да сандарды  ауыстырып жатыр

Бұл шын немесе түс ба білмеймін

Маған қиял ойнап жатыр