Tourist In This Town - Maddie & Tae

I have to find myself a new coffee shop

I have to find another Friday night spot

'Cause if I see somebody, I’d have to talk

And I’ve got nothin' to say, nothin' to say

It’s not like I forgot places we went

But now they’re monuments to what I thought it meant

So I’ve been startin' over ever since

We went our separate ways

Now I’m a tourist in this town

So where do I go from here?

A tourist in this town

A broken heart for a souvenir

Lookin' in windows I don’t recognize

Like I ain’t been livin' here for my whole life

Walkin' the tears away, wastin' the night

Nothin' better to do 'cause it all looks like you

I’m a tourist in this town

So where do I go from here?

A tourist in this town

A broken heart for a souvenir

Once was found but now I’m lost

Don’t even know the name of that street I crossed

I’m a tourist in this town

So where do I go from here?

You turned my home into a city on a map

I’m okay alone, but the thing that makes me mad

Is I feel like a stranger, like the only thing I am

Is a tourist in this town

So where do I go from here?

A tourist in this town

A broken heart for a souvenir

Once was found but now I’m lost

Don’t even know the name of that street I crossed

I’m a tourist in this town

So where do I go from here?

A broken heart for a souvenir

So where do I go from here?

Мен өзімді жаңа кофехананы табуым керек

Маған                                          керек

'Егер мен біреуді көрсем, себебі мен сөйлесуім керек

Және менде «айтуға», айту керек

Мен жүрген жерлерді ұмытып кеттім

Бірақ қазір олар мен ойлаған нәрсенің ескерткіші

Сондықтан мен содан бері басынан бастадым

Біз өз жолымызбен жүрдік

Қазір мен осы қалада туристпін

Сонымен мен мұнда қайда барамын?

Бұл қаладағы турист

Кәдесый үшін жарылған жүрек

Мен танымайтын терезелерді қараймын

Мен өмір бойы осында тұрмаған сияқтымын

Көз жасын төгіп, түнді өткізіп жатырмын

Одан артық ештеңе істеу жоқ себебі бәрі сізге  ұқсайды

Мен бұл қалада туристпін

Сонымен мен мұнда қайда барамын?

Бұл қаладағы турист

Кәдесый үшін жарылған жүрек

Бір кездері табылды, бірақ қазір жоғалып кеттім

Мен кесіп өткен көшенің атын да білмеймін

Мен бұл қалада туристпін

Сонымен мен мұнда қайда барамын?

Сіз менің үйімді картадағы қалаға айналдырдыңыз

Мен жалғызбын, бірақ мені ашуландыратын нәрсе

Мен өзімді бейтаныс адамдай сезінемін бе?

Бұл қалада турист

Сонымен мен мұнда қайда барамын?

Бұл қаладағы турист

Кәдесый үшін жарылған жүрек

Бір кездері табылды, бірақ қазір жоғалып кеттім

Мен кесіп өткен көшенің атын да білмеймін

Мен бұл қалада туристпін

Сонымен мен мұнда қайда барамын?

Кәдесый үшін жарылған жүрек

Сонымен мен мұнда қайда барамын?