The Reason - Maddie Poppe
С переводом

The Reason - Maddie Poppe

Альбом
The Best of Maddie Poppe EP
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204760

Төменде әннің мәтіні берілген The Reason , суретші - Maddie Poppe аудармасымен

Ән мәтіні The Reason "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Reason

Maddie Poppe

Оригинальный текст

Sitting at a booth, staring outside

Wondering if I’ll ever come across the right guy

Listening to words as he says it’s the end

Then he asked me if I still wanna be friends

And I said, No. No, no, no.

No, no, no.

Just let me go

But first…

Just give me a reason

Just a reason why

Cause all these questions in my head are bottling up inside

Just give me a reason even if it breaks my heart

Maybe then it won’t hurt so bad when we’re miles apart

But I want to thank you, cause you cut me off at just the right time

You didn’t drag it out forever

And you only made me cry for a little while

So, I wake up the next day and I’m feeling good

But I’m wondering why I’m not crying like an ex-girlfriend should

But sometimes when I’m all alone and I’m feeling small

I think to pick up my old phone and just give him a call

And I think, No. No, no, no.

No, no, no.

Just let him go

But first…

There’s gotta be a reason, just one reason why

He tried to take my heart, instead he took my summertime

There’s gotta be a reason, even if it breaks my heart

Maybe then it won’t hurt so bad when we’re miles apart

But I want to thank you, cause you cut me off at just the right time

You didn’t drag it out forever

And you only made me cry for a little while

But you let me fall in love so fast

You brushed me off just like this, just like that

And I said, No. No, no, no.

No, no, no.

(But you let me fall in love so fast)

And I said, No. No, no, no.

No, no, no.

(You brushed me off just like this,

just like that)

Still I wanna thank you

Because you cut me off at just the right time

You didn’t drag it out forever

And you only made me cry for a little while

Just a little while

Перевод песни

Стендте отырып, сыртқа қарап

Мен дұрыс жігітті кездестіремін бе деп ойлаймын

Оның соңы деген сөздерді тыңдау 

Содан кейін ол мені әлі де дос болғым келеді деп сұрады

Мен жоқ. Жоқ, жоқ, жоқ дедім.

Жоқ Жоқ жоқ.

Мені жіберіңіз

Бірақ алдымен…

Маған тек себеп берші

Тек себеп

Менің басымдағы барлық сұрақтардың барлығын қоршау

Жүрегімді жаратын болса да себеп  айтыңыз

Бәлкім, бір-бірімізден миль қашықтықта жүргенімізде қатты ауырмайтын шығар

Бірақ мен сізге рахмет айтқым келеді, себебі сіз мені дәл дәл уақытта жібердіңіз

Сіз оны мәңгілікке сүйреп шығарған жоқсыз

Ал сен мені азғана жылаттың

Сонымен, келесі күні оянып    өзімді жақсы сезінемін

Бірақ мен неге бұрынғы қызымдай жыламайтынымды ойлап отырмын

Бірақ кейде мен жалғыз қалып, өзімді кішкентай сезінемін

Менің ойымша, ескі телефонымды алып, оған қоңырау шалыңыз

Менің ойымша, жоқ. Жоқ, жоқ, жоқ.

Жоқ Жоқ жоқ.

Тек оны жіберіңіз

Бірақ алдымен…

Себеп болуы керек, себебі бір ғана себеп

Ол менің жүрегімді алып кетуге тырысты, оның орнына ол менің жазған уақытымды алды

Менің жүрегімді жараласа да бір себебі болуы керек

Бәлкім, бір-бірімізден миль қашықтықта жүргенімізде қатты ауырмайтын шығар

Бірақ мен сізге рахмет айтқым келеді, себебі сіз мені дәл дәл уақытта жібердіңіз

Сіз оны мәңгілікке сүйреп шығарған жоқсыз

Ал сен мені азғана жылаттың

Бірақ сен маған тез ғашық болуыма жол бердін

Сіз мені осылай, дәл осылай ренжіттіңіз

Мен жоқ. Жоқ, жоқ, жоқ дедім.

Жоқ Жоқ жоқ.

(Бірақ сіз маған тез ғашық болуыма мүмкіндік бердіңіз)

Мен жоқ. Жоқ, жоқ, жоқ дедім.

Жоқ Жоқ жоқ.

(Сіз мені осылай ренжіттіңіз,

дәл солай)

Сонда да  рахмет айтқым келеді

Өйткені сіз мені дәл уақытында үздіңіз

Сіз оны мәңгілікке сүйреп шығарған жоқсыз

Ал сен мені азғана жылаттың

Сәл ғана

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз