Am Limit - MACE

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Kein Geld für Freizeit oder Autos

Keine Versicherung

Ich bin immer am Minimum

Und check' nicht den Hintergrund

Ich versuche, was zu reißen

Bald fliegt die Sicherung

Der Alkohol sorgt für Linderung

Und löscht die Erinnerung

Ich frag' mich: «Was soll ich bloß tun?»

Mir ist das Glück niemals hold

Ich geh' nach draußen in dreckigen Schuh’n

Und misch' mich unter das Volk

Ich merke die Blicke der anderen Leute

Und wie sie die Augen verdreh’n

Und ich kann machen, was ich will

Denn nein, ich pass' nicht ins System

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Jeden Tag ist es dasselbe, ich steh' auf und ja, ich dreh' jeden Cent um

Das gute Leben, ich kämpf' drum, doch steh' kurz vor der Pfändung

Bis zum Hals in der Scheiße, ich würde mir wünschen, es käm' zu 'ner Wendung

Wär' mein Elend 'ne Sendung, dann «Leben im Brennpunkt»

Und ich schau' ins Portemonnaie, seh' bloß Staub, doch kein Budget

Drum ist der Fleck auf meinem Shirt doch kein Design, sondern ein Schluck vom

Kaffee

Kein Luxus-Parle, kein Schmuck von Cartier

Bloß Blasen auf den Füßen und sie tun bereits weh

Ich seh' fern mit mein’m Nachbar, ja, ich muss mich ändern

Der Blick durch das Fenster zeigt mir seinen Glamour

Ich habe nicht mal mehr das Geld für den Fischfutterspender

Bis Mitte November am vierzehnten Jän­ner

Der Besitzer fragt sich: «Wie soll der Typ in den Sandalen

Bis zum vierten Quartal denn, die Mieter bezahlen?

Und wenn das so bleibt, dann hab' ich keine Wahl

Und ich setz' ihn auf die Straße, ist mir doch egal»

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Am Limit

Am Limit

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Ұрлық болмаса, қайда апару керек?

Мен шектім

Және өзімнен сұраңыз: «Мен неге?

Тек әрқашан шекте ме?»

Демалуға немесе көлікке ақша жоқ

сақтандыру жоқ

Мен әрқашан минимумдамын

Фонды тексермеңіз

Мен бірдеңені жыртуға тырысамын

Сақтандырғыш жақын арада жарылады

Алкоголь жеңілдетеді

Және жадты өшіріңіз

Мен өзіме сұрақ қоямын: «Мен не істеуім керек?».

Сәттілік маған ешқашан мейірімді емес

Мен лас аяқ киіммен далаға шығамын

Және халықпен араласыңыз

Мен басқалардың түрін байқаймын

Және олар көздерін қалай айналдырады

Ал мен қалағанымды істей аламын

Өйткені жоқ, мен жүйеге сай емеспін

Ұрлық болмаса, қайда апару керек?

Мен шектім

Және өзімнен сұраңыз: «Мен неге?

Тек әрқашан шекте ме?»

Ұрлық болмаса, қайда апару керек?

Мен шектім

Және өзімнен сұраңыз: «Мен неге?

Тек әрқашан шекте ме?»

Ұрлық болмаса, қайда апару керек?

Мен шектім

Және өзімнен сұраңыз: «Мен неге?

Тек әрқашан шекте ме?»

Күнде солай, мен тұрып, иә, әр тиынды аударамын

Жақсы өмір, мен ол үшін күресіп жатырмын, бірақ мені қамауға алмақшымын

Мойныма дейін боқ, Бұрылыс болса ғой

Егер менің қасіретім шоу болса, онда «өмір назарында»

Ал мен әмияныма қарасам, шаң ғана, бірақ бюджет жоқ

Сондықтан көйлегімдегі дақ дизайн емес, бір жұтым

Кофе

Сәнді жұп емес, Cartier зергерлік бұйымдары емес

Тек аяқтарыңызда көпіршіктер пайда болады және олар қазірдің өзінде ауырады

Мен көршіммен теледидар көремін, иә, мен өзгеруім керек

Терезедегі көрініс маған оның кереметін көрсетеді

Менде енді балыққа жем беретін ақша да жоқ

Он төртінші қаңтарда қарашаның ортасына дейін

Иесі өзінен: «Сандалдағы жігіт қалай болуы керек?

Төртінші тоқсанға дейін жалға алушылар төлей ме?

Ал егер солай қала берсе, менің амалым жоқ

Ал мен оны көшеге шығардым, маған бәрібір».

Ұрлық болмаса, қайда апару керек?

Мен шектім

Және өзімнен сұраңыз: «Мен неге?

Тек әрқашан шекте ме?»

Ұрлық болмаса, қайда апару керек?

Мен шектім

Және өзімнен сұраңыз: «Мен неге?

Тек әрқашан шекте ме?»

Шекте

Шекте

Ұрлық болмаса, қайда апару керек?

Мен шектім

Және өзімнен сұраңыз: «Мен неге?

Тек әрқашан шекте ме?»