Life Ain't Easy - Mac Miller
С переводом

Life Ain't Easy - Mac Miller

Альбом
Best Day Ever
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
157720

Төменде әннің мәтіні берілген Life Ain't Easy , суретші - Mac Miller аудармасымен

Ән мәтіні Life Ain't Easy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life Ain't Easy

Mac Miller

Оригинальный текст

When I get old Imma be real cool

Sittin on the porch with a fresh pair of shoes

Whole bunch of stories for the neighborhood kids

Tell em to believe that we makin it big

And I know

That life is nothing easy (nothing easy)

One day, Imma change the world

And they’ll finally believe me

From the outside looking in it seems that I’m fine

But they don’t know shit about the everyday grind

Time is money and money is time

They tell me get there at five but I’m running behind

I try and live a little go and have a little fun

You only young once so all the hatin that be dumb

If life a joke then I’m waiting for the punch

You all about the beef but me, I’m bout the bun

The bread cause I was just a little knucklehead

Now I got my shit together spittin what they fuckin with

If they ain’t it’s great no intention to the hate

Nothing changed still cutting up Henny’s still my drink

I’m still the same old dude now makin moves

It’s like everything I do front page news

I ain’t playin in this game to lose

I want it all no secret the change they can keep it

When I get old Imma be real cool

Sittin on the porch with a fresh pair of shoes

Whole bunch of stories for the neighborhood kids

Tell em to believe that we makin it big

And I know

That life is nothing easy (nothing easy)

One day, Imma change the world

And they’ll finally believe me

(hey)

My grandpa told me one day I’ll be everything and more

It’s better never to question every lesson that’s in store

See it’s a blessin that I’m gettin through the door

The money gonna fall, when it rain, it pours

Dear music, you’re everything I have now

When there’s an army commin for me I won’t back down

Cause I never was a kid in the background

Just a class clown but who’s laughing now

My moms cried when she saw me in a cap and gown

It feels great to see my family proud but

I make mistakes too

My people always tell me Mac

please don’t ever let the fame change you

They say I’m so different but it ain’t true

Still got the same girl, roll with the same crew

I’m just doing what it takes for me to make do

And everyone around me gettin paid too

When I get old Imma be real cool

Sittin on the porch with a fresh pair of shoes

Whole bunch of stories for the neighborhood kids

Tell em to believe that we makin it big

And I know

That life is nothing easy (nothing easy)

One day, Imma change the world

And they’ll finally believe me

Перевод песни

Мен қартайған кезде Имма өте салқын болады

Жаңа аяқ киіммен подъезде отырыңыз

Маңайдағы балаларға арналған   толық                          әңгімелер тобы

Біз оны үлкен деп санаймыз

Мен білемін

Бұл өмір оңай емес (оңай ештеңе жоқ)

Бір күні Имма әлемді өзгертеді

Және олар маған ақыры сенеді

Сырттан қарағанда, менде жақсы сияқты

Бірақ олар күнделікті жұмыс туралы ештеңе білмейді

Уақыт                                                                             уақы |

Олар маған бесте жетемін дейді, бірақ мен артта жүгіремін

Мен аздап жүріп, аздап көңілді өмір сүремін

Сіз бір рет жассыз, сондықтан жек көретіндердің бәрі мылқау

Егер өмір әзіл болса, мен соққыны күтемін

Сіз сиыр етінен басқа, мен тоқашты ұнатамын

Нанның кесірінен мен кішкентай ғана түйсік болдым

Енді мен олардың немен айналысатынына түкіріп жатырмын

Егер олар болмаса, жек көрудің  ниеті жоқ

Ештеңе әлі де өзгерді, әлі де Геннидің әлі де менің ішім

Мен әлі баяғы ескі жігітпін, қазір қимылдап жатырмын

Бұл бірінші беттегі барлық жаңалықтар сияқты

Мен бұл ойынға жеңілу үшін ойнамаймын

Мен бәрі өзгеріс өзгерістерді өздерінде сақтай алатын жасырын жоққым қалады

Мен қартайған кезде Имма өте салқын болады

Жаңа аяқ киіммен подъезде отырыңыз

Маңайдағы балаларға арналған   толық                          әңгімелер тобы

Біз оны үлкен деп санаймыз

Мен білемін

Бұл өмір оңай емес (оңай ештеңе жоқ)

Бір күні Имма әлемді өзгертеді

Және олар маған ақыры сенеді

(эй)

Менің әжем маған бір күні айтты, мен бәрі мен одан да көп боламын

Дүкендегі әрбір сабаққа ешқашан                                                                                                                                          ----            әрбір      әр          әр            әр             әр            әр            әрбір           әрбір           әрбір сабағына                            |

Есіктен кіргенім        бақыт                              |

Ақша құлайды, жаңбыр жауса, құйылады

Қымбатты музыка, қазір менде бар нәрсе сенсің

Мен үшін армия болған кезде мен артқа келмеймін

Себебі, мен ешқашан бала болған емеспін

Клоун ғана, бірақ қазір кім күледі

Мені қалпақ пен халат көрген кезде менің аналарым жылады

Менің отбасымның мақтанышы мен мақтаныш сезінемін

Мен де қателесемін

Менің  адамдарым  маған  әрқашан  Mac  дейді

өтінемін, атақ сізді ешқашан өзгертуіне жол бермеңіз

Олар мені басқаша деп айтады, бірақ бұл дұрыс емес

Әлі де сол қызды алды, сол экипажмен бірге айналдырыңыз

Мен жай ғана мен үшін не істеу керек екенін істеп жатырмын

Менің айналамдағылардың барлығы да ақша алады

Мен қартайған кезде Имма өте салқын болады

Жаңа аяқ киіммен подъезде отырыңыз

Маңайдағы балаларға арналған   толық                          әңгімелер тобы

Біз оны үлкен деп санаймыз

Мен білемін

Бұл өмір оңай емес (оңай ештеңе жоқ)

Бір күні Имма әлемді өзгертеді

Және олар маған ақыры сенеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз