Life - Mac Miller
С переводом

Life - Mac Miller

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195500

Төменде әннің мәтіні берілген Life , суретші - Mac Miller аудармасымен

Ән мәтіні Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life

Mac Miller

Оригинальный текст

We can talk about all the things we should have done

All the arguments that you probably would have won (have won)

But I’m stubborn baby, you knew that when you told me you loved me

And I told you I loved you back (loved you back)

But now you laying on the tile, I’m waiting for a smile

So I’ll stay here for a while, when the cops come in

They’re gonna have to take me away (away)

And I’ll tell em, «I'm sorry

I didn’t mean to do it»

Guess I’m just emotional

And maybe kinda stupid

I just wanna hold you close

So why do I have to give you away

And I’ll tell em, I’m sorry

I’m not a bad person

I couldn’t take your pain away

I guess I’m undeserving

But if I cant have you to myself

Then you’re, gone (gone)

I didn’t mean to pull the trigger, I swear (I swear)

Life full of surprises, but that shit isn’t fair (isn't fair)

Tell me how we live is different, guess this shit kinda rare (rare)

If you getting cold, why don’t you come sit down in this chair (chair)

We can talk about everything you hate on this Earth (Earth)

And that you’re getting tired, cause you making it work (work)

But can I kiss you just one more time (time)

Baby lemme close your eyes, feel your lips touching mine (touching mine)

I’m sure I’ve never seen you look more heavenly (heavenly)

Now I’m rubbing on your back, whispering rest in peace (rest in peace)

It’s okay baby, go to sleep (go to sleep)

I’ll keep you safe, you alone with me

Say I wouldn’t hurt you, I lied

I don’t deserve you, I tried

So I’m a stay by your side (side)

But when the cops come in

They’re gonna have to take me away (away)

And I’ll tell em, «I'm sorry

I didn’t mean to do it»

Guess I’m just emotional

And maybe kinda stupid

I just wanna hold you close

So why do I have to give you away

And I’ll tell em, I’m sorry

I’m not a bad person

I couldn’t take your pain away

I guess I’m undeserving

But if I cant have you to myself

Then you’re, gone (gone)

Перевод песни

Біз жасалуымыз керек                                           |

Сіз жеңіп шығуыңыз мүмкін барлық дәлелдер (жеңіп шықтыңыз)

Бірақ мен қыңыр баламын, сен мені жақсы көретініңді айтқан кезде білдің

Мен сені қайта жақсы көретінімді айттым (сені қайта сүйдім)

Бірақ қазір сіз тақтайшаға төселіп жатырсыз, мен күлімдеуді күтемін

Сондықтан полицейлер келгенде, мен осында біраз уақыт қаламын

Олар мені алып кетуі керек (алып кету)

Мен оларға: «Кешіріңіз

Мен оны жасайын болмадым 

Мен жай ғана эмоционалдымын деп ойлаймын

Және, мүмкін, ақымақ

Мен сені жақын ұстағым келеді

Ендеше неге мен сені беру керек

Мен оларға айтамын, кешіріңіз

Мен жаман адам емеспін

Мен сенің ауыруыңды кетіре алмадым

Мен лайық емеспін деп ойлаймын

Бірақ сені өзім    болмасам   

Сонда сен кеттің (кеттің)

Мен триггерді тартқым келген жоқ, ант етемін (ант етемін)

Өмір тосын сыйларға толы, бірақ бұл әділетсіз (әділ емес)

Айтыңызшы, біз                                                    өм          өм                     ʻ                                                                                                                                 вʻʻʻʻʻʻʻʻ››››››››››››м›з ›алай ›айтылатынын айтыныз?

Егер тоңып қалсаңыз, неге осы орындыққа (орындыққа) отырмасқа

Біз сіздердің бұл жердегі жек көретін барлық нәрсе туралы (жер) туралы айтуға болады

Шаршап бара жатқаныңызды жұмыс                            

Бірақ мен сені тағы бір рет сүйе аламын ба (рет)

Балам, көзіңді жұм, ерніңді менікіге тиіп тұрғанын сезін (менікі)

Мен сенің көктегідей көрінетініңді ешқашан көрмегеніме сенімдімін (аспандық)

Енді мен сенің арқаңды ысқылап, тыныштықта демаламын (тыныштықта)

Жарайды, балам, ұйықта (ұйқыға  кет)

Мен сені қорғаймын, сен менімен жалғызсың

Мен сені ренжітпеймін деп айт, мен өтірік айттым

Мен саған лайық емеспін,  тырыстым

Сондықтан мен сенің жаныңдамын (жағында)

Бірақ полицейлер келгенде

Олар мені алып кетуі керек (алып кету)

Мен оларға: «Кешіріңіз

Мен оны жасайын болмадым 

Мен жай ғана эмоционалдымын деп ойлаймын

Және, мүмкін, ақымақ

Мен сені жақын ұстағым келеді

Ендеше неге мен сені беру керек

Мен оларға айтамын, кешіріңіз

Мен жаман адам емеспін

Мен сенің ауыруыңды кетіре алмадым

Мен лайық емеспін деп ойлаймын

Бірақ сені өзім    болмасам   

Сонда сен кеттің (кеттің)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз