Down the Rabbit Hole - Mac Miller
С переводом

Down the Rabbit Hole - Mac Miller

  • Альбом: Best Day Ever

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:13

Төменде әннің мәтіні берілген Down the Rabbit Hole , суретші - Mac Miller аудармасымен

Ән мәтіні Down the Rabbit Hole "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Down the Rabbit Hole

Mac Miller

Оригинальный текст

Hey!

And it’s the best day ever…

So pack your motherfuckin' bags, cause we gonna go

So pack your motherfuckin' bags, cause we gonna go

Hey, I got a…

Cup of Henny,

Joint of good,

Not gettin' any sleep, even though I should.

Catch a early flight,

Hit another city,

For a concert full the fans who be fucking with me.

Countin' hundreds, fifties

Groupy hoes,

That all love to show me how they drop they booty low.

Two in ones,

That’s a Manaja twa,

Watch they bras come off, have me saying LA-DE-DA.

Rock and Roll,

Living life,

Gettin' head,

Get it twice.

It feels like I’ve been drunk for the 11th night.

Don’t know how I’m gonna wake in time to catch this flight.

All these bitches in the front row try to dress alike.

They do a lot of barking, but they never bite.

They lookin' at me like I’m gonna have some sex tonight.

And yes I might if it’s alright.

Cause I got what you need if you lookin' for a trip,

Escape the world a lil bit, maybe go and get a grip,

This all can be a drug, just please don’t take too much,

you can have it free of charge, though I do it for the love

Cause first I,

Take a breathe,

Then let it out,

Hear them clap a little while, then I take my bow.

I’m on my job,

But maybe out my mind,

Got some liquor and some weed, it’s about that time.

Anyway you name it, I’m entertainment, I make it, I’ll admit I’m kind of famous,

My life is like a vacation, cause day out and day in these hotels, day inns,

Travel navigation, I switch up my location.

They going without shavin', the road life’s a bitch,

But fuck it, this the good life, so for no life, I switch.

Got my money coming faster than these women I get into,

Can’t tell me how to live my life, chill fool, I’ve been cool

I’m type of dude,

Pretty cool, kind of nice, not rude,

Cause some hoes who like my tunes,

Get front row and show their boobs.

Party every night, they worry that I’ll blow the fuse,

But I’m way too young and don’t know rules.

Okay (Cause), I got what you need if you lookin' for a trip,

Escape the world a lil bit, maybe go and get a grip,

This all can be a drug, just please don’t take too much,

you can have it free of charge, though I do it for the love

Перевод песни

Эй!

Және бұл ең жақсы күн...

Ендеше, сөмкелеріңізді жинаңыз, біз барамыз

Ендеше, сөмкелеріңізді жинаңыз, біз барамыз

Эй, менде…

Генни кубогы,

Жақсылықтың бірігі,

Ұйықтау керек болса да, ұйықтамаймын.

Ерте рейсті қабылдау,

Басқа қаланы басып,

Концертке         менімен                                                             Менімен бірге  жанкүйерлер               .

Жүздік, елулік санау

Топтық шляпалар,

Олардың бәрі маған олжаны қалай түсіретінін көрсетуді ұнатады.

Екі бірде,

Бұл Manaja Twa,

Олардың көкірекшелері шешіліп жатқанын қараңыз,   ЛА-ДЕ-ДА деп айтыңыз.

Рок-н-ролл,

Өмір сүріп,

Басыңды алып,

Екі рет алыңыз.

Мен 11-ші түн бойы мас болған сияқтымын.

Бұл рейске жету үшін уақытында қалай оянатынымды білмеймін.

Алдыңғы қатардағы қаншықтардың бәрі бірдей киінуге  тырысады.

Олар көп үреді, бірақ олар ешқашан тістемейді.

Олар маған бүгін түнде жыныстық қатынасқа түсетіндей қарайды.

Иә, егер ол дұрыс болса, мүмкін.

Саяхат іздесеңіз, мен сізге қажет нәрсені алдым,

Дүниеден аздап қашыңыз, мүмкін барыңыз да, ұстаңыз,

Мұның бәрі                                     мүмкін.

сіз оны тегін аласыз, бірақ мен оны махаббат үшін жасаймын

Себебі бірінші мен,

Тыныс алыңыз,

Содан кейін шығарып жіберіңіз,

Біраз уақыттан кейін олардың қол шапалақтағанын естідім, сосын сағағымды қабылдаймын.

Мен өз жұмысымда

Бірақ ойымнан шыққан шығар,

Біраз ішімдік пен арамшөп алдым, бұл сол кез.

Қалай атасаңыз да, мен ойын-сауықпын, мен жасаймын, мен белгілі бір белгілі екенімді мойындаймын,

Менің өмірім демалыс сияқты, күн сайын, күн сайын, күндіз, күндізгі қонақ үйлерде,

Саяхаттау навигациясы, мен орналасқан жерімді  ауыстырамын.

Олар қырынусыз жүреді, жолдағы өмір сұмдық,

Бірақ, бұл жақсы өмір, сондықтан мен өмір сүру үшін ауысамын.

Менің ақшам осы әйелдерге қарағанда тезірек келді,

Қалай өмір сүретінімді айта алмаймын, салқын ақымақ, мен керемет болдым

Мен жігіттің түрімін,

Әдемі, әдемі, дөрекі емес,

Себебі менің әуендерімді ұнататындар,

Алдыңғы қатарға тұрып, кеуделерін көрсетіңіз.

Әр түнде кеште, олар сақтандырғышты жарып жіберемін деп қорқады,

Бірақ мен тым жаспын, ережелерді білмеймін.

Жарайды (себебі), егер сіз сапарға шықсаңыз, сізге қажет нәрсені алдым,

Дүниеден аздап қашыңыз, мүмкін барыңыз да, ұстаңыз,

Мұның бәрі                                     мүмкін.

сіз оны тегін аласыз, бірақ мен оны махаббат үшін жасаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз