World Town - M.I.A.
С переводом

World Town - M.I.A.

  • Альбом: Kala

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген World Town , суретші - M.I.A. аудармасымен

Ән мәтіні World Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

World Town

M.I.A.

Оригинальный текст

Hands up Guns out

Represent the world town

Sick of all the shit that’s keeping me down

Dead from the waist down

It’s easy staying down

I never thought about it twice

But you do pay the price

It aint your weekly cash that feeds my mum the rice

Yo don’t be calling me desperate

When I’m knocking on the door

Every wall you build I’ll knock it down to the floor

See me see me bubbling quietly

See me see me acting like you ain’t met me See me see me bubbling quietly

See me see me acting like you ain’t met me Hands up Guns out

Represent the world town

Look at what you did, you done it before

Every little dollar just keeps me down more

I never had you on my side bubbling on my side

Why they tell me different

When they make me explodified

Yo dont be calling me desperate

When i’m knocking on the door

Every wall you build i’ll knock it down to the floor

See me see me bubbling quietly

See me see me acting like you ain’t met me See me see me bubbling quietly

See me see me acting like you ain’t met me Hands up Guns out

Represent the world town

Перевод песни

Қол көтеріңіз Мылтық шығарыңыз

Әлемдік қаланы көрсетіңіз

Мені ренжітетін барлық нәрселерден шаршадым

Белден төмен өлі

Төмен қалу оңай

Мен бұл туралы екі рет ойлаған емеспін

Бірақ сіз бағасын төлейсіз

Менің анамды күрішпен тамақтандыратын сіздің апталық ақшаңыз емес

Сіз мені шарасыз деп атамаңыз

Мен есікті қағып жатқанда

Сіз салған әр қабырғаны мен еденге  құлатамын

Мені көріңіз мені тыныш көпірлеп    көріңіз

Мені көрмеу мені кездеспегендей қызмет  көрген     мен  тыныш көпірлеген   көру   

Мені көрмегендей әрекет еткенімді                               

Әлемдік қаланы көрсетіңіз

Не істегеніңізді қараңыз, сіз мұны бұрын  жасадыңыз

Әрбір кішкентай доллар мені одан сайын төмендетеді

Ешқашан сенің жаныңда, менің жағымда көпіршікті болған емеспін

Неліктен олар маған басқаша айтады

Олар мені жарып жібергенде

Сіз мені шарасыз деп атамаңыз

Мен есікті қағып жатқанда

Сіз салған әр қабырғаны мен оны еденге  құлатамын

Мені көріңіз мені тыныш көпірлеп    көріңіз

Мені көрмеу мені кездеспегендей қызмет  көрген     мен  тыныш көпірлеген   көру   

Мені көрмегендей әрекет еткенімді                               

Әлемдік қаланы көрсетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз