TEQKILLA - M.I.A.
С переводом

TEQKILLA - M.I.A.

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:19

Төменде әннің мәтіні берілген TEQKILLA , суретші - M.I.A. аудармасымен

Ән мәтіні TEQKILLA "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

TEQKILLA

M.I.A.

Оригинальный текст

Down the drain, down the drain, down the drain,

down down down down down, make it drop down the drain.

«We squeeze, we sniff, we cut it up, to give you the ultimate…»

Oh, it’s M.I.A., Oh, woah.

It’s M.I.A., woah.

It’s M.I.A, woah.

Rock it, just rock it rock it two for the stage, two the bars, woah.

Johnny keep walking, Jack is too coked,

Jim Beam and Jameson?

They just give me jokes,

When I see Pernot I say oh hell no,

Kahlua’s a turnoff, I tell him to Smirnoff,

Cap’n Morgan jump up for sparks (?)

when we hang out he shoots arrows through my heart,

Blue Tattoo chillin' on Malibu,

he got 99 Bananas, but he’s not my boo.

I got sticky-sticky-icky-icky weed,

I’ve got a shot of tequila in me.

I got sticky-sticky-icky-icky weed,

I’ve got a shot of tequila in me.

When I met Segram he sent Chivas down my spine,

got me on the dancefloor and we started to wine,

His ex Sambuca, she just a hookah,

I put it on the chilla,

but I want to kill’a.

___?I got you off your fucker-face,

I tell you what you do, you want your mother, you something-or-another,

I got you off your fucking face, you’re half turned to another place,

Your brother, you fucking nutter.

I got sticky-sticky-icky-icky weed,

I’ve got a shot of tequila in me.(x10)

Whatchu say, eh?

Eh eh?

(chant)

Перевод песни

Дренажды төмен түсіру, канализацияны төмен түсіру,

төменге төменге төменге төменге, оны кәрізге түсіріңіз.

«Сізге ең жақсысын беру үшін сығамыз, иіскейміз, кесеміз...»

О, бұл M.I.A., о, уа.

Бұл M.I.A., уау.

Бұл M.I.A, уа.

Оны шайқаңыз, жай ғана шайқаңыз, оны сахна үшін екі, екі бар, уа.

Джонни жүре бер, Джек тым коксист,

Джим Бим және Джеймесон?

Олар маған әзілдер береді,

Мен Пернотты көргенде, «жоқ» деймін.

Кахлуа - бұрыс, мен оған Смирнофқа айтамын,

Кап’н Морган ұшқын шашу үшін секірді (?)

біз араласқанда, ол менің жүрегімнен оқ атады,

Blue Tattoo Malibu-да таң қалды,

оның 99 бананы бар, бірақ ол менің бананым емес.

Менде жабысқақ-жабысқақ-іштей-шөп бар,

Менің ішімде текила бар.

Менде жабысқақ-жабысқақ-іштей-шөп бар,

Менің ішімде текила бар.

Мен Сеграмды кездестіргенде, ол Чивасты омыртқама жіберді,

мені би алаңында алды, біз шарап жасай бастадық,

Оның бұрынғы Самбукасы, ол жай кальян,

Мен оны чиллаға қойдым,

бірақ мен өлтіргім келеді.

___?Мен сені немқұрайлы жүзіңнен түсірдім,

Мен саған айтамын, не істейсің, сен анаңды қалайсың, саған бірдеңе немесе басқа,

Мен сені  жүрегіңнен айырдым, сен басқа жаққа жарым бұрылдың,

Бауырың, ақымақ.

Менде жабысқақ-жабысқақ-іштей-шөп бар,

Менің ішімде текила бар.(x10)

Не айтасың, иә?

иә?

(ән айту)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз