Төменде әннің мәтіні берілген Foreign Friend , суретші - M.I.A., Dexta Daps аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
M.I.A., Dexta Daps
I’ma treat you like my best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
I’ma treat you like my best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
Yeah!
There ain’t nothing to it
With the friend I keep it cool with
Love it, we been through it
Stick it like glue, now chew it
Bad girls, hands up
Ride or die how we feel it
Pull me closer if you think you can hang
If you can’t then screw it
Gonna be your best friend
Gonna make that shit trend
I’m gonna be your foreign friend all the way to the end
I’ma treat you like my best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
I’ma need you like your best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
I’ma treat you like my best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
I’ma squeeze you like my best friend
(Go best friend, go best friend)
Oh oh oh oh oh oh oh
Yeah!
You can be my best friend
You know too much to be a foe
You were there from before
In the days when I had no dough
Break bread, watch Breaking Bad
Always there when I break up bad
In bed, feeling so sad
You were always there as a comrade
I know you think like me
Life ain’t easy for the people like we
Say life’s a box of chocolates
We say who packed it, do you feel me?
What you do’s none of my business
But I want you to make me a witness
Wanna witness the greatness
Cause we best friends through health and sickness
Gonna be your best friend
Gonna make that shit trend
I’m gonna be your foreign friend all the way to the end
I’ma treat you like my best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
I’ma treat you like your best friend
Oh oh oh oh oh oh oh
Мен сені ең жақын досымдай көремін
Ой-ой-о-о-о-о
Мен сені ең жақын досымдай көремін
Ой-ой-о-о-о-о
Иә!
Онда ештеңе жоқ
Мен досыммен бірге жақсы боламын
Жақсы көреміз, біз оны бастан өткердік
Оны желім сияқты жабыстырыңыз, енді шайнаңыз
Жаман қыздар, қол көтеріңдер
Біз қалай сезінсек, мініңіз немесе өліңіз
Егер іліп қоюға болады деп ойласаңыз, мені жақындатыңыз
Егер қолданбасаңыз, бұраңыз
Ең жақсы досыңыз боламын
Бұл сұмдық трендке айналамын
Мен соңына дейін сенің шетелдік досың боламын
Мен сені ең жақын досымдай көремін
Ой-ой-о-о-о-о
Маған сенің ең жақын досың сияқты керексің
Ой-ой-о-о-о-о
Мен сені ең жақын досымдай көремін
Ой-ой-о-о-о-о
Мен сені ең жақын досым сияқты сығып аламын
(Ең жақын дос, ең жақсы дос бол)
Ой-ой-о-о-о-о
Иә!
Сіз менің ең жақын дос бола аласыз
Сіз жау болу үшін тым көп нәрсені білесіз
Сіз бұрыннан бар едіңіз
Қамырсыз күндерде
Нан сындырыңыз, Breaking Bad көріңіз
Қатты айырылысқанда әрқашан қасындамын
Төсекте, қатты қайғылы
Сіз әрқашан жолдас ретінде болдыңыз
Мен сияқты ойлайтыныңызды білемін
Біз сияқты адамдарға өмір оңай емес
Өмір бір қорап шоколад делік
Біз оны кім орап кеткенін айтамыз, сен мені сезіп тұрсың ба?
Сіз не істесеңіз, менің бизнесім жоқ
Бірақ мені куәгер етуіңізді қалаймын
Ұлылықтың куәсі болғым келеді
Себебі біз денсаулық пен ауру арқылы ең жақсы достармыз
Ең жақсы досыңыз боламын
Бұл сұмдық трендке айналамын
Мен соңына дейін сенің шетелдік досың боламын
Мен сені ең жақын досымдай көремін
Ой-ой-о-о-о-о
Мен сені ең жақын досыңдай көремін
Ой-ой-о-о-о-о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз