On&On - Lyn, Chancellor
С переводом

On&On - Lyn, Chancellor

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229080

Төменде әннің мәтіні берілген On&On , суретші - Lyn, Chancellor аудармасымен

Ән мәтіні On&On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On&On

Lyn, Chancellor

Оригинальный текст

Come close to me, means what I say

Dance for me, baby let’s sway

Whateva you want oh babe

Trust me, go where your heart takes you, just come

Whateva you need oh babe

When we’re together, it’s wonderland

A paradise that everyone’s jealous about

Let’s dream of a place with no tomorrow

Don’t say no, don’t be afraid, don’t burn me up

This is clearly freedom, you’ll smile

It’s not a dream, no lie, you’ll be amazed

We’ll walk across the sky

The wind blows between our legs

Take me higher sweetie lovin all day

Come close to me, means what I say

Dance for me, baby let’s sway

Whateva you want oh babe

Trust me, go where your heart takes you, just come

Whateva you need oh babe

You and I, it’s on and on

How about you?

It’s quickly running, golden fantasy

Feels like I’m falling into dazzling sunlight

They say guys who sing are all the same

Your friends didn’t like me

But you like my voice more than anyone else

'Cause my melody moves your body

Oh I wanna know girl let me see you

Work that work that

Make a playa wanna want that I want that

You’re my last baby

We should be together

Come close to me, means what I say

Dance for me, baby let’s sway

Whateva you want oh babe

Trust me, go where your heart takes you, just come

Whateva you need oh babe

We’re gonna go to the end of the moon

We’re gonna reach the tip, far away

'Cause I shine when you shine my baby

Take me there first

You’re already coming

You know I’m with you already

Hangul

가까이 와 내게로 means what I say

춤을 춰 baby let’s sway

Whatever you want, oh babe

날 믿어봐 맘이 따르는 곳에

거기 너 와주면 돼

Whatever you need, oh babe

너와 나 함께면 wonderland

그곳은 뭐랄까

누구라도 마냥 탐을 내는 paradise

내일이 없는 그런 곳을 상상이나 해봤을까

거절은 거둬 don’t be afraid 더 애태우지 마

이건 분명 자유고 넌 웃게 될 거야

꿈이 아니야 no lie

그저 놀라워할 거야

하늘을 걸을 거야 둘이

다리 사이 부는 바람결이

Take me higher sweetie loving all day

가까이 와 내게로 means what I say

춤을 춰 baby let’s sway

Whatever you want, oh babe

날 믿어봐 맘이 따르는 곳에

거기 너 와주면 돼

Whatever you need, oh babe

너와 내 사이는 on and on 네 맘은 어떨까

숨 가쁘게 내 달리는 golden fantasy

눈이 부시는 햇살 속에 빠져드는 기분이야

노래하는 남자들은 다 똑같대

네 친구들이 날 싫어하지만

넌 그 누구보다 내 목소릴 좋아하잖아

내 멜로디가 네 몸을 움직이잖아

Oh I wanna know, girl, let me see you

Work that, work that

Make a playa wanna want

That, I want that

넌 내 마지막인 듯해 baby

We should be together

가까이 와 내게로 means what I say

춤을 춰 baby let’s sway

Whatever you want, oh babe

날 믿어봐 맘이 따르는 곳에

거기 너 와주면 돼

Whatever you need, oh babe

달 끝에 닿을 거야 우리

그 끝에 닿을 거야 멀리

'Cause I shine when you shine, my baby

제일 먼저 데려가 줘 거기

넌 이미 오고 있어 여기

You know I’m with you already

Romanization

Gakkai wa naegero means what I say

Chumeul chwo baby let’s sway

Whateva you want oh babe

Nal mideobwa mami ttareuneun gose

Geogi neo wajumyeon dwae

Whateva you need oh babe

Neowa na hamkkemyeon wonderland

Geugoseun mworalkka

Nugurado manyang tameul naeneun paradise

Naeiri eopsneun geureon goseul

Sangsangina haebwasseulkka

Geojeoreun geodwo don’t be afraid

Deo aetaeuji ma

Igeon bunmyeong jayugo neon usge doel geoya

Kkumi aniya no lie

Geujeo nollawohal geoya

Haneureul georeul geoya duri

Dari sai buneun baramgyeori

Take me higher sweetie

Lovin all day

Gakkai wa naegero means what I say

Chumeul chwo baby let’s sway

Whateva you want oh babe

Nal mideobwa mami ttareuneun gose

Geogi neo wajumyeon dwae

Whateva you need oh babe

Neowa nae saineun on and on

Ne mameun eotteolkka

Sum gappeuge nae dallineun golden fantasy

Nuni busineun haessal soge

Ppajyeodeuneun gibuniya

Noraehaneun namjadeureun da ttokgatdae

Ne chingudeuri nal silheohajiman

Neon geu nuguboda

Nae moksoril johahajanha

Nae mellodiga ne momeul umjigijanha

Oh I wanna know girl

Let me see you

Work that work that

Make a playa wanna want

That I want that

Neon nae majimagin deushae baby

We should be together

Gakkai wa naegero means what I say

Chumeul chwo baby let’s sway

Whateva you want oh babe

Nal mideobwa mami ttareuneun gose

Geogi neo wajumyeon dwae

Whateva you need oh babe

Dal kkeute daheul geoya uri

Geu kkeute daheul geoya meolli

'Cause I shine when you shine my baby

Jeil meonjeo deryeoga jwo geogi

Neon imi ogo isseo yeogi

You know I’m with you already

Перевод песни

Маған жақын кел, бұл менің айтқанымды  білдіреді

Мен үшін биле, балақай, тербелейік

Не қалайсың, балақай

Маған сеніңіз, жүрегіңіз қалаған жерге барыңыз, жай келіңіз

Саған не керек, балақай

Біз бірге болсақ, бұл керемет ел

Барлығы қызғанатын жұмақ

Ертеңі болмайтын жерді арман алайық

Жоқ деме, қорықпа, мені күйдірме

Бұл бостандық екені анық, сіз күлесіз

Бұл арман емес, өтірік емес, таң қаласыз

Аспанды шарлап өтеміз

Жел аяғымыздың арасынан соғады

Мені күні бойы жоғарырақ алып кетші

Маған жақын кел, бұл менің айтқанымды  білдіреді

Мен үшін биле, балақай, тербелейік

Не қалайсың, балақай

Маған сеніңіз, жүрегіңіз қалаған жерге барыңыз, жай келіңіз

Саған не керек, балақай

Сіз де, мен де, бұл жасалады

Сен ше?

Ол тез жүреді, алтын қиял

Мен жарқыраған күн сәулесіне түсіп бара жатқандай сезінемін

Ән айтатын жігіттердің бәрі бірдей дейді

Сенің достарың мені ұнатпады

Бірақ сізге басқалардан гөрі менің дауысым ұнайды

Себебі менің әуен денеңді қозғалтады

О, қызды білгім келеді, сені көрейін

Солай жұмыс істейтін жұмыс

Мен қалаған                                                                                                             |

Сен менің соңғы сәбиімсің

Біз бірге болуымыз керек

Маған жақын кел, бұл менің айтқанымды  білдіреді

Мен үшін биле, балақай, тербелейік

Не қалайсың, балақай

Маған сеніңіз, жүрегіңіз қалаған жерге барыңыз, жай келіңіз

Саған не керек, балақай

Біз айдың соңына барамыз

Біз ұшына жетеміз, алыс

'Себебі, сен менің баламды жарқыратқанда мен жарқырап тұрамын

Алдымен мені сол жерге апарыңыз

Сіз қазірдің өзінде келе жатырсыз

Мен қазірдің өзінде сізбен бірге екенімді білесіз

Хангул

가까이 와 내게로 менің айтқанымды білдіреді

춤을 춰 балақай тербелейік

Не қаласаң да, балақай

날 믿어봐 맘이 따르는 곳에

거기 너 와주면 돼

Саған не керек болса, балам

너와 나 함께면 ғажайыптар елі

그곳은 뭐랄까

누구라도 마냥 탐을 내는 жұмақ

내일이 없는 그런 곳을 상상이나 해봤을까

거절은 거둬 қорықпа 더 애태우지 마

이건 분명 자유고 넌 웃게 될 거야

꿈이 아니야 өтірік жоқ

그저 놀라워할 거야

하늘을 걸을 거야 둘이

다리 사이 부는 바람결이

Мені күні бойы жоғарырақ сүйетін қызбен бірге алып кетіңіз

가까이 와 내게로 менің айтқанымды білдіреді

춤을 춰 балақай тербелейік

Не қаласаң да, балақай

날 믿어봐 맘이 따르는 곳에

거기 너 와주면 돼

Саған не керек болса, балам

너와 내 사이는 әрі қарай 네 맘은 어떨까

숨 가쁘게 내 달리는 алтын қиял

눈이 부시는 햇살 속에 빠져드는 기분이야

노래하는 남자들은 다 똑같대

네 친구들이 날 싫어하지만

넌 그 누구보다 내 목소릴 좋아하잖아

내 멜로디가 네 몸을 움직이잖아

Білгім келеді, қыз, сені көрейін

Осылай жұмыс істе

Playa алғыңыз келеді

Бұл, мен мұны қалаймын

넌 내 마지막인 듯해 нәресте

Біз бірге болуымыз керек

가까이 와 내게로 менің айтқанымды білдіреді

춤을 춰 балақай тербелейік

Не қаласаң да, балақай

날 믿어봐 맘이 따르는 곳에

거기 너 와주면 돼

Саған не керек болса, балам

달 끝에 닿을 거야 우리

그 끝에 닿을 거야 멀리

'Себебі, сен жарқырасаң мен жарқырайдым, балам

제일 먼저 데려가 줘 거기

넌 이미 오고 있어 여기

Мен қазірдің өзінде сізбен бірге екенімді білесіз

Романизация

Gakkai wa naegero менің айтқанымды білдіреді

Чумеул чво балақай, тербелейік

Не қалайсың, балақай

Nal mideobwa mami ttareuneun gose

Геоги нео ваджумён двае

Саған не керек, балақай

Неова және Хамккемён ғажайыптар елі

Geugoseun mworalkka

Nugurado manyang tameul naeneun жұмақ

Naeiri eopsneun geureon goseul

Sangsangina haebwasseulkka

Geojeoreun geodwo қорықпаңыз

Deo aetaeuji ма

Igeon bunmyeong jayugo neon usge doel geoya

Ккуми ания өтірік айтпайды

Geujeo nollawohal geoya

Haneureul georeul geoya duri

Дари сай бунеун барамджёори

Мені жоғарырақ алып кет, тәттім

Күні бойы ғашық

Gakkai wa naegero менің айтқанымды білдіреді

Чумеул чво балақай, тербелейік

Не қалайсың, балақай

Nal mideobwa mami ttareuneun gose

Геоги нео ваджумён двае

Саған не керек, балақай

Neowa nae saineun  әрі қарай

Не мамеун eotteolkka

Sum gappeuge nae dallineun gold fantasy

Nuni busineun haessal soge

Ппаджёодүнеун гибуния

Noraehaneun namjadeureun da ttokgatdae

Не chingudeuri nal silheohajiman

Неон геу нугубода

Nae moksoril johahajanha

Nae mellodiga ne momeul umjigijanha

О, мен қызды білгім келеді

Көруге рұқсат етіңіз

Солай жұмыс істейтін жұмыс

Playa алғыңыз келеді

Мен мұны қалаймын

Neon nae majimagin deushae baby

Біз бірге болуымыз керек

Gakkai wa naegero менің айтқанымды білдіреді

Чумеул чво балақай, тербелейік

Не қалайсың, балақай

Nal mideobwa mami ttareuneun gose

Геоги нео ваджумён двае

Саған не керек, балақай

Dal kkeute daheul geoya uri

Geu kkeute daheul geoya meolli

'Себебі, сен менің баламды жарқыратқанда мен жарқырап тұрамын

Jeil meonjeo deryeoga jwo geogi

Неон ими немесе иссео йоги

Мен қазірдің өзінде сізбен бірге екенімді білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз