Төменде әннің мәтіні берілген La Couleur Bleue , суретші - lvllevel, Daniel Shake аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
lvllevel, Daniel Shake
J’aime quand tu portes du Bleu
Tu te mélanges avec mes yeux
Tu sais ce que tu veux
T’es motivé, t’as de la money
Tu as toutes les qualités que je cherchais
Tout est ok
Mais je ne considère rien pour acquis
Je vais te montrer comment t’en foutre de tout
T’inquiète pas je ne vais pas te niquer
Je sais ce que c’est d’avoir le coeur brisé
Prend ton temps pour que la confiance règne
Je te considère comme cendrillon
T’es sexy, on a du style
On baise tout
Je sais que c’est fou
Tout va trop vite
Laisse toi aller et profite
Je parle toujours de mes relations
Dans mes songs
Tu dois te sentir comme toutes les autres
N’y prête pas attention
J’aime quand tu portes du Bleu
Tu te mélanges avec mes yeux
Tu sais ce que tu veux
T’es motivé, ta de la money
Tu as toutes les qualités que je cherchais
Tout est ok
Mais je ne considère rien pour acquis
You’re trying to feed me with sex
Just like all of my ex
And don’t tell me what to do
I just like when you wear blue
My eyes sing to you: love you
But your heart can not hear me
Because your blue dress keeps
The song out of you!
I see
The skies is around me when i’m being under your dress
And there are just my big dreams but I guess
That I’ll get inside your heart and feel all your love!
Oui!
Free yourself!
take off your dress!
bébé merci!
I feel blue!
Without you
J’aime quand tu portes du Bleu
Tu te mélanges avec mes yeux
Tu sais ce que tu veux
T’es motivé, t’as de la money
Tu as toutes les qualités que je cherchais
Tout est ok
Mais je ne considère rien pour acquis
Маған сенің көк киім кигенің ұнайды
Сен менің көзіме қосыласың
Сіз не қалайтыныңызды білесіз
Сізде мотивация бар, сізде ақша бар
Сізде мен іздеген барлық қасиеттер бар
Бәрі жақсы
Бірақ мен ештеңені қарапайым деп қабылдамаймын
Мен сізге қалай ренжіту керектігін көрсетемін
Уайымдама мен сені сиқымаймын
Мен жүрегімді жаралаудың қандай екенін білемін
Уақытыңызды бөліңіз, сонда сенім күшейеді
Мен сені Золушка деп ойлаймын
Сіз сексуалдысыз, бізде стиль бар
Біз бәрін жағамыз
Мен оның ақылсыз екенін білемін
Барлығы тым жылдам өтіп жатыр
кетіңіз және ләззат алыңыз
Мен әрқашан қарым-қатынасым туралы айтамын
Менің әндерімде
Сіз өзіңізді басқалар сияқты сезінуіңіз керек
Назар аудармаңыз
Маған сенің көк киім кигенің ұнайды
Сен менің көзіме қосыласың
Сіз не қалайтыныңызды білесіз
Сіз мотивациясыз, сіздің ақшаңыз
Сізде мен іздеген барлық қасиеттер бар
Бәрі жақсы
Бірақ мен ештеңені қарапайым деп қабылдамаймын
Сіз мені жыныстық қатынаспен тамақтандыруға тырысып жатырсыз
Менің бұрынғы барлық қыздарым сияқты
Ал маған не істеу керектігін айтпа
Маған сенің көк киім кигенің ұнайды
Менің көзім саған ән айтады: сені сүйемін
Бірақ сенің жүрегің мені естімейді
Өйткені көк көйлегің сақталады
Ән сенен шықты!
Мен түсінемін
Мен сенің көйлегіңнің астында жүргенімде, аспан айналамда
Менің үлкен армандарым бар, бірақ менің ойымша
Мен сенің жүрегіңе кіріп, бар махаббатыңды сезінемін!
Иә!
Өзіңді босқа жібер!
көйлегіңді шеш!
балақай рахмет!
Менің көңіл-күйім жоқ!
Сенсіз
Маған сенің көк киім кигенің ұнайды
Сен менің көзіме қосыласың
Сіз не қалайтыныңызды білесіз
Сізде мотивация бар, сізде ақша бар
Сізде мен іздеген барлық қасиеттер бар
Бәрі жақсы
Бірақ мен ештеңені қарапайым деп қабылдамаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз