How I Love You, I Can't Love Myself - LUUV., Mishaal
С переводом

How I Love You, I Can't Love Myself - LUUV., Mishaal

Альбом
It's 4 AM. You're Sleeping. I'm Crying.
Год
2019
Длительность
141270

Төменде әннің мәтіні берілген How I Love You, I Can't Love Myself , суретші - LUUV., Mishaal аудармасымен

Ән мәтіні How I Love You, I Can't Love Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How I Love You, I Can't Love Myself

LUUV., Mishaal

Оригинальный текст

Girl, how I love you, I can’t love myself

Each day I wake up, wish I’m someone else

Girl, how I love you, I can’t love myself

Each day I wake up, wish I’m someone else

Sleeping without holding my, baby

Kills me daily, my heart’s breaking, yeah

Minutes feel like hours and I hate it

Slowly fading, suffocating

Just take my head and hold it down

My breath is running out

Tell God I’m about to drown, oh yeah

I can’t forget fucking on your couch

Now I die when you’re not around

One drink till I pass out again

Girl, how I love you, I can’t love myself

Each day I wake up, wish I’m someone else, yeah

Girl, how I love you, I can’t love myself

Each day I wake up, wish I’m someone else

Na na na, na na na

Can’t love myself

Na na na, na

Na na na, na na na

Can’t love myself

Na na na, na

Love myself, love myself

Reminiscing late night conversations

No escaping, you’re intoxicating

Hours feel like days, I can’t explain it

But I need saving, I’m suffocating

Just take my head and hold it down

My breath is running out

Tell God I’m about to drown, oh yeah

I can’t forget fucking on your couch

Now I die when you’re not around

One drink till I pass out again

Girl, how I love you, I can’t love myself

Each day I wake up, wish I’m someone else, yeah

Girl, how I love you, I can’t love myself

Each day I wake up, wish I’m someone else

Na na na, na na na

Can’t love myself

Na na na, na

Na na na, na na na

Can’t love myself

Na na na, na

Love myself, love myself

Перевод песни

Қыз, мен сені қалай жақсы көремін, мен өзімді сүйе алмаймын

Күн сайын мен басқа біреу болсам деп оянамын

Қыз, мен сені қалай жақсы көремін, мен өзімді сүйе алмаймын

Күн сайын мен басқа біреу болсам деп оянамын

Ұстамай ұйықтап жатырмын, балақай

Мені күнде өлтіреді, жүрегім жарылып барады, иә

Минуттар сағат сияқты, мен оны жек көремін

Баяу сөніп, тұншығып

Тек басымды алып, басып тұрыңыз

Тынысым таусылып барады

Құдайға айт, мен суға батып кетейін деп жатырмын, иә

Мен сенің диваныңда жатқанды ұмыта алмаймын

Енді сен жоқ кезде мен өлемін

Мен қайтадан есінен танып қалғанша бір сусын

Қыз, мен сені қалай жақсы көремін, мен өзімді сүйе алмаймын

Күн сайын мен оянамын, басқа біреу болсам деп тілеймін, иә

Қыз, мен сені қалай жақсы көремін, мен өзімді сүйе алмаймын

Күн сайын мен басқа біреу болсам деп оянамын

На на на, на на на

Өзімді сүйе алмаймын

На на на, на

На на на, на на на

Өзімді сүйе алмаймын

На на на, на

Өзімді сүй, өзімді сүй

Түнгі әңгімелерді еске түсіру

Қашуға болмайды, сіз мас болып барасыз

Сағат күн сияқты, мен оны түсіндіре алмаймын

Бірақ маған құтқару керек, мен тұншығып жатырмын

Тек басымды алып, басып тұрыңыз

Тынысым таусылып барады

Құдайға айт, мен суға батып кетейін деп жатырмын, иә

Мен сенің диваныңда жатқанды ұмыта алмаймын

Енді сен жоқ кезде мен өлемін

Мен қайтадан есінен танып қалғанша бір сусын

Қыз, мен сені қалай жақсы көремін, мен өзімді сүйе алмаймын

Күн сайын мен оянамын, басқа біреу болсам деп тілеймін, иә

Қыз, мен сені қалай жақсы көремін, мен өзімді сүйе алмаймын

Күн сайын мен басқа біреу болсам деп оянамын

На на на, на на на

Өзімді сүйе алмаймын

На на на, на

На на на, на на на

Өзімді сүйе алмаймын

На на на, на

Өзімді сүй, өзімді сүй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз