Төменде әннің мәтіні берілген Um Dôb Tude , суретші - Lura аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lura
Bô era dono di nha vida, conde bô cria ser sinsere
Um dôb tude amor que nha coraçon tinha pa da
Nô podia estod tude junte se nada tá muda
Tont fazem sofrê nêss mundo, cum ca tem nada más pa da
Jam cansá de fala ma bô
Pa oiá se bô ta muda
Cada dia pouco a pouco
Nôs amor ti ta finda
Um dôb tudo na nha vida
Um dôb tudo tude nh’amor
Nha coraçon consa
Só da sem recebê
Nunca bô pude da valor
Nunca bô sinti nh’amor
E agora sem mim, já bô ta sinti
Bô tinha tudo na bô mon
Agora é pa bô volta, nha vida já muda
Se bô sinta pa bô pená, talvez bô com preêndê
Bô forçá um desisão que nunca um ca pensa
Um ca pude espera pa bo assumi nôs relação
Jam cansá de falá ma bô
Pa oiá se bô ta mudá
Já tchegá quel ponte
Mi ma bô já ca ta da
Hoje mi é feliz ma ote alguem
Cada dia que te passá, nha vida ta compô, sem bô
Um dôb tudo na nha vida
Um dôb tudo tude nh’amor
Nha coraçon cansá, só da sem recebê
Nunca bô pude da valor, nunca bô senti nh’amor
E agora sem mim já bô ta sinti, bô tinha tudo na bô mon
Бо менің өміріме ие болды, граф бо оны күнәкар деп есептеді
Менің жүрегімде әкем болған керемет махаббат
Ештеңе өзгермесе, бірге бола алмас едім
Бізді бұл дүниеде азап шегуге болмайды, оның әкемнен басқа ештеңесі жоқ
Мен анаммен сөйлесуден шаршадым
Pa oiá se bo ta muda
Күн сайын бірте-бірте
Біз сізді та финда жақсы көреміз
Біреуі менің өмірімде бәрін жасайды
Бұл өте ұнамды
Nha coraçon consa
Тек алмай беріңіз
Мен ешқашан баға бере алмадым
Ешқашан ғашық болмаңыз
Ал енді менсіз өзімді сезіндім
Бода бәрі болды
Енді қайтып келемін, менің өмірім қазірдің өзінде өзгеріп жатыр
Егер сіз па бо пенаны сезінсеңіз, онда преенде болуы мүмкін
Бо ешқашан ойланбайтын шешім қабылдауға мәжбүр етеді
Мен қарым-қатынасымызды күтуге болады
Мен ботаммен сөйлесуден шаршадым
Pa oiá se bo ta mudá
Мен ол көпірге жеттім
Мима бо әлдеқашан түсіп қалды
Бүгін мен бақыттымын, біреуге рұқсат етіңіз
Күн өткен сайын өмірің ботсыз түзеледі
Біреуі менің өмірімде бәрін жасайды
Бұл өте ұнамды
Нха корачон шаршадым,алмай беремін
Мен ешқашан құндылық бере алмадым, мен ешқашан ғашықтықты сезінбедім
Ал енді менсіз-ақ, бо та бо та бо мондағының бәрі болатынын сезіндім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз