Төменде әннің мәтіні берілген 11 O'Clock News , суретші - Luniz, The Luniz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luniz, The Luniz
11 o’clock News!
(Live and direct! ??? area, they carry ya ??? and attack!
When
they bury ya they pissing on the side of your grave!
No witnesses but a buckshot from the side of the gauge)
11 o’clock News!
(Live and direct! ??? area, they carry ya ??? and attack!
When
they bury ya they pissing on the side of your grave!
No witnesses but a buckshot from the side of the gauge)
11 o’clock News!
«Watch you’re own back, son!»
My Dad always told me.
But that wasn’t in my mind,
my electrical gate closing slowly!
I was thinking about my pussy upstairs,
waiting patiently,
not knowing that there’s two niggas outside
what takes case of me!
Before I know it,
the barrels facing me.
I’m deadlocked,
the pistol in my rear cage,
niggas in the headlock!
I kept the fuck quiet,
so I could peep these niggas unidentified.
It might ???,
they might as be some friends of me!
One shot to the cradle.
My mind’s kinda wonderous!
I been flossin’too much,
It’s about time,
I got some of this
hardcore haterism!
My time was up,
when nigga called me by name I’m like:
«What the fuck?»
Stuck my head up,
I heard a car in the garage
and that’s when the whole fucking scene had a pause.
I thank god,
'cause ???
saved my fucking life,
I caught eye contact,
«Aw, shit!
It’s my wife!»
The nigga who had his hands free went straight for my honey,
so I knew this robbery wasn’t for no motherfucking money!
They took my pretty out in the car and put me in it!
Drove off and that’s when I knew a nigga was finished!
They put me in the trunk of my own ???
smashed ???
bumpin'.
My girl screaming,
I can’t do nothing!
We drove for like 20 minutes
and once we stopped
they took me outta the trunk,
by your own ass ???
and asked me:
«Who could we call to get some cash?
And if you don’t do it quick,
then your punk ass won’t last!»
I dialed 6−6-7−6-7−6-7−1-2−3-4−1-1−9-11,
I got my ass whipped,
while we was waiting for the call!
Kicked at my head and stomped on my balls.
I just couldn’t take no mo'
and stopped moving
I couldn’t feel nothing,
my whole shit was ruined,
they put in the back of the trunk,
where I slept the whole day!
'til I got enough strength to kick the seat away,
drove myself home,
laid out on the couch,
drunk a whole fifth,
a nigga passed out!
11 o’clock News!
(Live and direct! ??? area, they carry ya ??? and attack!
When
they bury ya they pissing on the side of your grave!
No witnesses but a buckshot from the side of the gauge)
11 o’clock News!!!
Сағат 11 Жаңалықтар!
(Тірі және тікелей! ??? ауданы, олар сізді алып жүреді және шабуыл жасайды!
Қашан
олар сені жерлейді, олар сенің қабіріңнің бүйіріне сиысады!
Куәгерлер жоқ, бірақ өлшегіш жағынан оқ атылды)
Сағат 11 Жаңалықтар!
(Тірі және тікелей! ??? ауданы, олар сізді алып жүреді және шабуыл жасайды!
Қашан
олар сені жерлейді, олар сенің қабіріңнің бүйіріне сиысады!
Куәгерлер жоқ, бірақ өлшегіш жағынан оқ атылды)
Сағат 11 Жаңалықтар!
«Қара, балам!
Әкем маған үнемі айтатын.
Бірақ бұл менің ойымда болмады,
менің электрлік қақпам баяу жабылады!
Мен жоғарғы кискамды ойлап жүрдім,
шыдамдылықпен күту,
сыртта екі негр бар екенін білмей
мен үшін не қажет!
Мен білмей тұрып,
бөшкелер маған қарайды.
Мен тығырыққа тірелдім,
менің артқы торамдағы тапанша,
бас қадағалаған негрлер!
Мен үндемедім,
Сондықтан мен осы ниггазды белгісіз етіп көре аламын.
Мүмкін ???,
олар мен бір дос болуы мүмкін!
Бесікке бір оқ.
Менің ойым өте керемет!
Мен тым көп жіп пайдаланбадым,
Бұл уақыт туралы,
Мен бұның біраз |
қатты жек көрушілік!
Уақытым бітті,
негр мені атымен атағанда, мен:
«Не болды?»
Басымды қағам,
Мен гаражда көліктің дыбысын естідім
және сол кезде бүкіл лас көрініс үзіліс жасады.
Мен құдайға шүкір,
'себебі???
менің өмірімді сақтап қалды,
Мен көз тиіп қалдым,
«Әй, шіркін!
Бұл менің әйелім!»
Қолы босаған нигга менің балымды іздеді,
Сондықтан мен бұл тонаудың ешбір ақшасы жоқ екенін білдім!
Олар менің сұлу қызымды көлікке салып, мені отырғызды!
Жолға шықтым, сол кезде мен негрдің аяқталғанын білдім!
Олар мені өзімнің жүксалғышыма салып қойды ма???
сындырды ???
соғу.
Қызым айқайлап жатыр,
Мен ештеңе істей алмаймын!
Біз 20 минуттай жүрдік
және бірде тоқтадық
олар мені жүксалғыштан шығарды,
сенің етегіңмен ???
және менен сұрады:
«Біз қолма-қол ақша алу үшін кімге қоңырау шала аламыз?
Егер сіз оны тез жасамасаңыз,
Сонда сіздің панк есегіңіз ұзаққа созылмайды!»
6−6-7−6-7−6-7−1-2−3-4−1-1−9-11 нөмірін тердім,
Мен есегімді қамшыладым,
біз қоңырау күткен кезде!
Менің басымнан теуіп, доптарымды таптады.
Мен шыдай алмадым
және қозғалуды тоқтатты
Мен ештеңені сезе алмадым,
менің барлығым бұзылды,
олар жүксалғыштың артына қойды,
Мен күні бойы ұйықтадым!
Мен орындықты тепкілеуге жеткілікті күшім жеткенше,
өзімді үйге апардым,
диванға жатқан,
бестен бір бөлігін ішіп,
Негга есінен танып қалды!
Сағат 11 Жаңалықтар!
(Тірі және тікелей! ??? ауданы, олар сізді алып жүреді және шабуыл жасайды!
Қашан
олар сені жерлейді, олар сенің қабіріңнің бүйіріне сиысады!
Куәгерлер жоқ, бірақ өлшегіш жағынан оқ атылды)
Сағат 11 Жаңалықтар!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз