Төменде әннің мәтіні берілген I Got 5 On It (Feat. Michael Marshall) , суретші - Luniz, Michael Marshall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luniz, Michael Marshall
1-People in Oakland… Oakland
Woo, see I’m ridin higher and higher, woo-oo
Kinda broke so ya know all I gots five, I got five
Player, give me some brew an I might just chill,
but I’m the type that like to light another joint
Like Cypress Hill
I’m steal doobies spit loogies when I puff on it,
I got some bucks on it, but it ain’t enuff on it go get the S-t.
I-d-e-s
never the less, I’m hella Fresh,
rollin joints like a cigarrette
so pass it cross the table like Ping Pong,
I’m gone, beatin my chest like King Kong,
it’s on, wrap my lips around a 40,
and when it comes to get another stogie,
fools all kick in like Shinobi
no, me ain’t my homie to begin with,
it’s too many heads to be poppin at my friend hit it unless you pull out the phat, crispy
five dollar bill on the real before its history
cos fools be havin the vaccum lungs,
an if you let em hit it for free,
you hellar dum-dum-dum-dum
I come to school with a taylor on my earlobe
avoidin all the thick teasers, skeezers, and weirdos
I be blowin up the land like where tha bomb at?
give me two bucks,
you take a puff, and pass my bomb back
suck up the dank like a slurpy the serious bomb
will make a nigge go delirous like Eddie Murphy
I got more growin pains than Maggie
cos homies nag me,
to take the dank out of the baggie
1-I got five on it,
grab your 40, let’s get keyed
I got five on it,
messin wit that Indo weed
I got five on it,
it’s got me stuck and not go back
I got five on it,
potna lets go half on a sack
I take sacks to the face,
whenever I can,
don’t need no cruch
I’m so keyed up,
till the joint be burnin my hand
next time I roll it in a hampa (slang for hav-a-tampa cigars)
to burn slo,
so the ashes won’t be burnin up my hand, bra
hoochies can hit,
but they know they got to pitch in,
then I roll a joint that’s longer than your extension
cos I’ll be damned if you get high off me for free
hell no, you betta bring your own spliff, chief
wassup, don’t make me sip that,
better pass the JOINT!
stop hittin cos you know ya got Asthma
crack a 40 open, homie, an guzzel it,
cos I know the weed in my system is gettin lonley
I gotta take a whiz test to my P-O
I know how I failed cos I done smoked major weed bro,
an everytime we with Chris that fool rollin up a fattie,
but the Tanqueray straight had me
(2)hey, make this right man,
stop at the light man,
my yester night thang got me hung off the night train
you fade, i face
so let’s head to da east
hit the stroll to 9−0 so we can roll big, hot sheets
I wish I could fade the ache
but I’m no budget,
still rollin a 2 door cutglass, same 'ole bucket
foggy windows, soggy Indo,
I’m in tha land gettin smoked wit my kinfolk
(1)been smoked,
yuk’ll, the sprayer lay it down,(yuk stands for yukmouth)
up in the OAK the Town
homies don’t play around,
we down to blaze a pound
then eaz up,
speed up through the ESO drink the V.S.O.P.
P up with the lemon squeeze up and everybody’s rolled up, I’m da rolla
that’s quick to fold a blunt out of a buncha sticky dosia
hold up, suck up my weed as all you do kick in feed, cause where I be’s we need tab like a foo-foo
(rpt 1)
1-Оаклендтегі адамдар… Окленд
Уу, қараңызшы, мен жоғарырақ мініп келемін, ву-у
Біраз сынды, сондықтан менде бес, бесеу бар
Ойыншы, маған қайнатып беріңіз, мен салқындатамын.
бірақ мен басқа буынды жарықтандырғанды ұнататын адаммын
Cypress Hill сияқты
Мен үрлеп жатқанда, мен ұрлаймын.
Мен оған бірнеше доллар алдым, бірақ ол оған ешнәрсе болмайды, ол S-t алыңыз.
I-d-e-s
ешқашан кем емес, мен балғынмын,
буындарды темекі сияқты айналдырады
сондықтан оны Ping Pong сияқты үстелді кесіңіз,
Мен кеттім, Кинг-Конг сияқты кеудемді ұрдым,
қосулы, ернімді 40 қа
және басқа стоги алу үшін,
Ақымақтардың барлығы Синоби сияқты тепкілейді
Жоқ, мен бастайтын доным емеспін,
Менің досыма таңғалу тым көп, егер сіз қытырлақ жұлып алмасаңыз, оны ұрды.
бес долларлық купюраның тарихына дейінгі нақты
өйткені ақымақтардың өкпесі бос,
Егер сіз оны тегін соққыңыз келсе,
сен дум-дум-дум-дум
Мен мектепке құлақ кулоқ кук кулоқ |
барлық қалың тизерлерден, скизерлерден және оғаш нәрселерден аулақ болыңыз
Мен бомба қай жерде болған сияқты жерді жарып жіберемін?
маған екі доллар беріңіз,
Сіз бір үлдемді алыңыз да, бомбамды қайтарыңыз
қатты бомба сияқты дымқылды сорыңыз
Эдди Мерфи сияқты нигжені ессіз қалдырады
Мен Мэггиге қарағанда көбірек ауырдым
өйткені туыстар мені ренжітеді,
сөмкеден суды алу
1-Менде бес бар,
40-ты алыңыз, кілтті алайық
Менде бес бар
Үнді арамшөптерін ренжітеді
Менде бес бар
Бұл маған тұрып, қайтып келмеді
Менде бес бар
Потна жартысын қапта жіберуге мүмкіндік береді
Мен бетке қап аламын,
қолымнан келгенше,
крек қажет емес
Мен қатты бастым,
буын қолымды күйдірмейінше
келесі жолы мен оны хампаға алам (hav-a-tampa сигараларына арналған сленг)
жағу,
сондықтан қолымды күл жандырмайды бюстгалтер
хочи соғуы мүмкін,
бірақ олар кіру керек екенін біледі,
Содан кейін мен сіздің ұзартқышыңыздан ұзағырақ буын
Егер сіз мені босатсаңыз, маған зақымданады
Жоқ, сіз өзіңіздің шұңқырыңызды әкеле аласыз, бастық
Мені соны жұтып алма,
БІРЛЕСІМДІ тапсырған дұрыс!
Демікпемен ауырғаныңызды білетіндіктен, соққыны тоқтатыңыз
crack a 40 open, homie, an guzzel it,
Мен өзімнің жүйедегі арамшөптерді білемін
Мен P-O үшін whiz сынағынан өтуім керек
Мен темекі шегетіндіктен сәтсіздікке ұшырағанымды білемін, ағайын,
бізде әрпіз, ақымақ фаттиді,
бірақ Tanqueray тікелей мені болды
(2) эй, бұл адамды дұрыс жаса,
жарық адамға тоқтаңыз,
Кешегі түн мені түнгі пойыздан түсіріп алды
сен өшіп қаласың, мен
Сонымен, Шығыста бастайық
Үлкен, ыстық парақтарды айналдыру үшін 9−0 ге дейін серуендеңіз
Ауырсынуды бассам деп едім
бірақ мен бюджет емеспін,
2 есікті кесілген әйнекті әлі де айналдырып жатыр, сол бір шелек
тұманды терезелер, дымқыл үнділер,
Мен туыстарыммен бірге темекі шегетін елдемін
(1) ысталған,
Yuk'll, бүріккіш оны қойды,(yuk юкмут дегенді білдіреді)
Қаладағы ОАК де
үйдегілер ойнамайды,
Біз бір фунтқа айналдық
содан кейін тынышталыңыз,
ESO сусыны арқылы V.S.O.P. жылдамдығын арттырыңыз.
Лимонды сығып алғашыңыз және бәрі жиналды, мен да ролламын
бұл бұнча жабысқақ досиядан доғал тез бүктеледі
Күте тұрыңыз, менің арамшөпімді сорыңыз, өйткені мен болған жерде бізге фу-фу сияқты қойынды керек.
(1-орын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз