Straight Up - LUNA
С переводом

Straight Up - LUNA

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286510

Төменде әннің мәтіні берілген Straight Up , суретші - LUNA аудармасымен

Ән мәтіні Straight Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Straight Up

LUNA

Оригинальный текст

Lost in a dream

I don’t know which way to go If you are all that you seem

Then baby, I’m movin' way too slow

I’ve been fooled before

Wouldn’t like to get my love

Caught in the slammin' door

How about some information, please?

Straight up, now tell me Do you really wanna love me forever

Or am I caught in a hit and run?

Straight up, now tell me Is it gonna be you and me together

Or are you just havin' fun?

Time is standing still

Waiting for some small clue

I keep getting chills

When I think your love is true

I’ve been fooled before

Wouldn’t like to get my love

Caught in the slammin' door

How about some information, please?

Straight up, now tell me Do you really wanna love me forever

Or am I caught in a hit and run?

Straight up, now tell me Is it gonna be me and you together

Are you only havin' fun?

You are so hard to read

You play hide and seek

With your true intentions

If you’re only playin' games

I’ll just have to say goodbye

Do, do you love me?

Do, do you love me?

Do, do you love me?

Do, do you love me?

I’ve been fooled before

Wouldn’t like to get my love

Caught in the slammin' door

Are you more than hot for me Or am I a page in your history book?

I don’t mean to make demands

But the word and the deed go hand in hand

How about some information, please?

Straight up, now tell me Straight up, now tell me Straight up, now tell me Straight up, now tell me Straight up, now tell me Do you really wanna love me forever

Or am I caught in a hit and run?

Straight up, now tell me Is it gonna be you and me together

Are you just havin' fun?

Straight up, now tell me If you really wanna love me forever

Перевод песни

Арманда адасқан

Мен                                             

Сонда балам, мен тым баяу қозғалып жатырмын

Мен бұрын алдандым

Махаббатымды алғым келмейді

Есікке ілініп қалды

Біраз ақпарат ше?

Тікелей, енді айтыңыз сен мені мәңгілік сүйгіңіз келе ме?

Немесе мен соққыға жығылдым ба?

Тікелей, енді айтыңызшы, сіз мен және мен бірге боласыз

Немесе жай ғана көңіл көтеріп жүрсіз бе?

Уақыт тоқтап тұр

Кішкене анықтаманы күтуде

Мен тоңып жүрмін

Мен сенің махаббатың шын болған кезде

Мен бұрын алдандым

Махаббатымды алғым келмейді

Есікке ілініп қалды

Біраз ақпарат ше?

Тікелей, енді айтыңыз сен мені мәңгілік сүйгіңіз келе ме?

Немесе мен соққыға жығылдым ба?

Тікелей, енді маған айтыңызшы, мен менікі және сіз бірге боласыз

Сіз тек көңіл көтересіз бе?

Сіз оқығаныңыз өте қиын

Жасырынбақ ойнайсың

Шын ниетіңізбен

Тек ойын ойнап жатсаңыз

Мен қоштасуым керек

Сен мені сүйесің бе?

Сен мені сүйесің бе?

Сен мені сүйесің бе?

Сен мені сүйесің бе?

Мен бұрын алдандым

Махаббатымды алғым келмейді

Есікке ілініп қалды

Сіз мен үшін ыстықсыз ба немесе мен сіздің тарих кітабыңыздағы бетпін бе?

Мен талап қойғым келмеймін

Бірақ сөз бен іс бір                                          |

Біраз ақпарат ше?

Тіке, қазір маған айт Тіке, енді маған Тіке , енді маған Тіке , енді Тіке  айт Тіке , енді айт Сен мені мәңгілік сүйгің келе ме?

Немесе мен соққыға жығылдым ба?

Тікелей, енді айтыңызшы, сіз мен және мен бірге боласыз

Сіз жай ғана көңіл көтеріп жүрсіз бе?

Тікелей, енді айт, егер мені мәңгілік сүйгің келесің бе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз