La vedere - Luna Amara

Și nu mă simt nici mai mort sau mai viu decât tine

Și nu te mint mai mult decât mă mint pe mine

Și dacă azi m-am ascuns iar sub pat

A fost să vad dacă mă încap

Și nu mă simt mai întreg sau mai fals decât tine

Și nu mă-ntreb dacă vezi ce-i în mine

Și dacă azi m-am ascuns cuminte-n sertar

A fost c-am vrut să mai stai, să mai stau

N-am să mai fiu cum mă știu când iertam

Nimic de dat doar de uitat zi după zi… zi după zi…

Și nu ma simt decât puțin pierdut și strâmb

Cândva aici, cândva în gând

Și dacă azi ești aici sper că știi

Că tot ce e bun nu moare-ntr-o zi…

La vedere… sunt la vedere… la vedere… sunt la vedere…

N-am să mai fiu cum mă știu când iertam

Nimic de dat doar de uitat zi după zi… zi după zi…

Ал мен сенен артық өлі де, тірі де емеспін

Ал мен саған өзімді өтірік айтқанымнан артық өтірік айтпаймын

Ал бүгін тағы төсек астына тығылсам

Мен сыйдыра аламын ба деп бардым

Ал мен өзімді сізден толық немесе жалған сезіне алмаймын

Ал сен менің ішімде не бар екенін көресің бе, қызық емеспін

Ал егер бүгін мен тартпаға тығылсам

Қалғаныңды, қалуыңды қалағаным еді

Мен енді кешірген кезде өзім білетіндей болмаймын

Ұмытатын ештеңе жоқ, күннен күнге... күннен күнге...

Ал мен өзімді сәл адасып, қисық сезінемін

Бірде осында, бірде ойымда

Егер сіз бүгін осында болсаңыз, сіз білесіз деп үміттенемін

Жақсының бәрі бір күнде өлмейді...

Көргенде... көз алдында... көз алдында... көз алдында...

Мен енді кешірген кезде өзім білетіндей болмаймын

Ұмытатын ештеңе жоқ, күннен күнге... күннен күнге...