Төменде әннің мәтіні берілген Ciudat , суретші - Luna Amara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luna Amara
E ciudat să-mi amintesc cum fugeam odată
Lumea nu era la fel, la fel de ciudată
E ciudat să nu mai fiu plin de nepăsare
Lumea se va stinge-ncet, plină de uitare
Vine rândul tău
Vine timpul tău…
E ciudat cât de ușor am uitat să spun:
«Totul mi-e indiferent»
Poate sunt nebun
Vine rândul tău
Vine timpul tău…
E ciudat că-mi doresc să-ți vorbesc
E ciudat să nu fiu ca tine
Nu crezi?
Nu crezi?
Nu vezi că ești ciudat, mai ciudat decât mine?
E ciudat să-mi amintesc cum fugeam odată
Lumea nu era la fel, la fel de ciudată, ciudată, ciudată…
Бір кезде қалай жүгіргенімді есіме түсіру біртүрлі
Дүние бұрынғыдай емес, біртүрлі болды
Біртүрлі, енді маған бәрібір
Дүние бірте-бірте жоғалады, ұмытуға толы
Сенің кезегің
Сіздің уақытыңыз келеді…
Мен айтуды оңай ұмытып кеткенім қызық:
«Маған бәрі бір»
Мүмкін мен жынды шығармын
Сенің кезегің
Сіздің уақытыңыз келеді…
Мен сенімен сөйлескім келгені біртүрлі
Мен сен сияқты емеспін біртүрлі
Сенбейсің бе?
Сенбейсің бе?
Менен біртүрлі, біртүрлі екеніңді көрмейсің бе?
Бір кезде қалай жүгіргенімді есіме түсіру біртүрлі
Дүние біртүрлі емес еді, біртүрлі, біртүрлі, оғаш...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз