Төменде әннің мәтіні берілген The Oliver Twist Manifesto , суретші - Luke Haines аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luke Haines
Workhouse?
Yeah?
What do you want?
Information
Who the fuck do you think you are?
You never fucking stop.
Always wanting
something for nothing.
OK.
I’ll give you want you want.
I’ll give you
information
All these songs about Christ, spooks and personal vendettas
Organ donations, there’s a mini operetta
Are people gonna say you’ve gone off your rocker
Well, I’m the brightest thing on the roster
And I sleep well when I turn out the light
I’m like an off-duty comedian at the end of a bad night
Easy to like admire, difficult to love
You’ve gotta believe me when I say I never wanted to be liked
And I defy the curfew
A sense of humour is the most overrated virtue
Get off your knees you grovelling bastards
This is Oliver twist pissing over Britannia
200 years of Tin Pan Alley
I learned good from a king thief mentor
Newgate, Broadstreet, Langdales Distillery
Papist threats and no popery
It’s a beautiful night again
So paint the wall white again
Brutality for the kids
Oliver Twist
There was this gang who I used to run with
Ragamuffins, urchin scum, spivs
Looking good comes in handy
When you’re dipping in the pockets of a dandy
And there’s treason in the air, it’s just a leap of faith
There’s murder in the air at Rillington Place
A Christie lives in Soho
This is the Oliver Twist Manifesto
Totality for the kids
Oliver Twist
I’m operating now under four different names
I can use anyone of them, anytime again
And I’ve never been one to hold a grudge
Twists has turned vicious
What if all the malevolent cripples
The Raspberry ripples
Are just putting it on?
And they’re the brightest of all of the people
Oliver Twist, vaudeville Spook mentalist
Disappear into a pea souper
Swooping down on your back
Coming out of a cold snap
Into a pea souper
A cartarista
It was meant to be great
But it’s gone wrong again
It’s a beautiful night
So paint the wall white again
Get of your knees
'Cos Christie lives
It’s a beautiful night for Treason
Oliver Twist
Oliver Twist
Жұмыс үйі?
Иә?
Сен нені қалайсың?
ақпарат
Өзіңді кіммін деп ойлайсың?
Сіз ешқашан тоқтамайсыз.
Әрқашан қалау
бекер нәрсе.
ЖАРАЙДЫ МА.
Мен саған қалағаныңды беремін.
мен саған беремін
ақпарат
Мәсіх туралы осы әндердің барлығы, алаяқтар мен жеке өшпенділер
Орган донорлары, шағын оперетта бар
Адамдар сізді рокерден кетті деп айта ма?
Мен тізімдегі ең жарқын адаммын
Жарықты сөндірсем, жақсы ұйықтаймын
Мен жаман түннің соңында жұмыссыз комедия сияқтымын
Ұнату оңай, сүю қиын
Мен ешқашан ұнатқым келмеді десем, сіз маған сенуіңіз керек
Мен коменданттық сағатқа қарсымын
Әзіл сезімі - ең танымал қасиет
Тізелеріңнен тұрыңдар, тайраңдаған бейбақтар
Бұл Оливердің Британияның үстінен иіскеп тұрғаны
Тин Пан аллеясына 200 жыл
Мен король ұры тәлімгерінен жақсы үйрендім
Ньюгейт, Бродстрит, Лангдейлс спирт зауыты
Паписттік қоқан-лоққылар
Тағы да әдемі түн
Сондықтан қабырғаны қайтадан ақ түске бояңыз
Балаларға арналған қатыгездік
Оливер Твист
Мен |
Рагамуффиндер, кірпі қалдықтары, спивтер
Жақсы көріну пайдалы
Сіз ермексаздың қалтасына салған кезде
Ауада сатқындық бар, бұл жай ғана сенімнің секірісі
Риллингтон жерінде ауада кісі өлтіру бар
Кристи Сохода тұрады
Бұл Оливер Твист манифесі
Балаларға арналған тұтастық
Оливер Твист
Мен қазір төрт түрлі атаумен жұмыс істеймін
Мен олардың кез-келгенін, кез-келген уақытта кез-келген уақытта пайдалана аламын
Мен ешқашан кек сақтаған адам болған емеспін
Twists зұлымдыққа айналды
Қауіптілердің бәрі мүгедек болса ше?
Таңқурай толқындары
Оны жай қойып жатырсыз ба?
Және олар ең жарық және олар
Оливер Твист, водевил Спук менталисті
Бұршақ сорпасына жоғалыңыз
Арқаңызбен еңкейу
Суық түсірілімнен шығады
Бұршақ сорпасына
Картарист
Бұл керемет болу керек еді
Бірақ ол қайтадан қателесті
Бұл әдемі түн
Сондықтан қабырғаны қайтадан ақ түске бояңыз
Тізеңізден тұрыңыз
Өйткені Кристи өмір сүреді
Бұл опасыздық үшін тамаша түн
Оливер Твист
Оливер Твист
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз