When It Rains It Pours - Luke Combs

Sunday morning, man, she woke up fighting mad

Bitching and moaning on and on 'bout the time I had

And by Tuesday, you could say that girl was good as gone

And then when Thursday came around, I was all alone

So I went for a drive to clear my mind, ended up at a Shell on I-65

Then I won a hundred bucks on a scratch off ticket

Bought two twelve packs and a tank of gas with it

She swore they were a waste of time, oh, but she was wrong

I was caller number 5 on the radio station

Won a 4-day, 3-night beach vacation

Deep sea, senorita, fishing down in Panama

And I ain’t gotta see my ex future mother-in-law anymore

Oh, Lord, when it rains it pours

Now she was sure real quick to up and apologize

When she heard about my new found luck on that FM dial

And it’s crazy how lately now it just seems to come in waves

What I thought was gonna be the death of me was my saving grace

It’s got me thinking that her leaving is the only logical reason

That I got the last spot in the Hooter’s parking lot

And the waitress left her number on my check with a heart

She picked up on the first ring when I gave her a call

And I only spent five bucks at the Moose Club Raffle

Won a used four-wheeler and three free passes

For me and two of my buddies to play a round of golf

And I ain’t gotta see my ex future mother-in-law anymore

Oh, Lord, when it rains it pours

When it rains it pours

I’ve been on one hell of a redneck roll for three weeks now

And it all started on the day that she walked out

Then I won a hundred bucks on a scratch off ticket

Bought two twelve packs and a tank of gas with it

She swore they were a waste of time, oh, but she was wrong

And I was caller number 5 on the radio station

Won a 4-day, 3-night beach vacation

Deep sea, senorita, fishing down in Panama

And I ain’t gotta see my ex future mother-in-law anymore

Oh, Lord, when it rains it pours

When it rains it pours

Жексенбі күні таңертең ол ессіз төбелесіп оянды

Мен                                                                                                                                                                         ренжітіп     

Сейсенбіде сіз қыздың жоғалғаны жақсы деп айта аласыз

Содан кейін бейсенбі келгенде, мен жалғыз қалдым

Мен ой ой                                                                                                   тазартуға                                                         тазартуға                            та

Содан кейін мен жүз бакандарды тырнақшадан алдым

Онымен бірге екі он екі пакет пен бір баг газ сатып алдым

Ол уақытты босқа кетірдік деп ант етті, бірақ ол қателесті

Мен радиостанцияда                                            ������������������������

4 күн, 3 түндік жағажай демалысын ұтып алды

Терең теңіз, сенорита, Панамадағы балық аулау

Мен енді бұрынғы болашақ енемді көргім келмейді

О, Тәңірім, жаңбыр жауса, құйып кетеді

Енді ол тез арада, кешірім сұрап, кешірім сұрады

Ол FM теруіндегі менің жаңа жолым туралы естігенде

Ал қазір ол қанша уақыт бойы толқындар сияқты

Менің өлімім болады деп ойлағаным, менің құтқарушы рақымым болды

Оның кетуі жалғыз қисынды себеп деп ойладым

Мен Хутер тұрағындағы соңғы орынға ие болдым

Ал даяшы менің чекіме өз нөмірін жүрекпен қалдырды

Мен оған қоңырау шалғанымда, ол бірінші қоңырауды көтерді

Мен Moose Club ұтыс ойынында бар болғаны бес доллар жұмсадым

Қолданылған төрт доңғалақты көлікті және үш тегін рұқсатты ұтып алды

Маған                 бір                 рауым    раунд     гольф  ойн  ойнау                   гольф ойын  ойнау       

Мен енді бұрынғы болашақ енемді көргім келмейді

О, Тәңірім, жаңбыр жауса, құйып кетеді

Жаңбыр жаса жасады

Мен үш аптадан бері бір тұзақ жеңіл көңілінде жүрмін

Барлығы ол шығып кеткен күні басталды

Содан кейін мен жүз бакандарды тырнақшадан алдым

Онымен бірге екі он екі пакет пен бір баг газ сатып алдым

Ол уақытты босқа кетірдік деп ант етті, бірақ ол қателесті

Мен радиостанцияның                                           �������������������������

4 күн, 3 түндік жағажай демалысын ұтып алды

Терең теңіз, сенорита, Панамадағы балық аулау

Мен енді бұрынғы болашақ енемді көргім келмейді

О, Тәңірім, жаңбыр жауса, құйып кетеді

Жаңбыр жаса жасады