Төменде әннің мәтіні берілген La Última Tentación , суретші - Luis Jara, Franco El Gorila аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luis Jara, Franco El Gorila
Damas y caballeros
El señor lucho jara
María José quintanilla
Y yo Franco el Gorila
No voy a renunciar a estas ganas esta tentación
Siento curiosidad
Por tenerte en mi piel
Tengo tantas historias grabadas en mi corazón
Pero me armare de valor
Para hacerte el amor
Dejare caer mis besos
Por todo tu cuerpo
Con la fuerza del amor
Dejare mis manos con sabiduría
Recorrer mis dedos por tu ser
No renunciare a tus besos que me devoran
Aunque allá vivido miles engaños mil aventuras
No renunciare a tu boca loca de fuego
Aunque sea la última tentación de toda mi vida
Woohh~ woohh~
Aunque sea la última tentación de toda mi vida
Woohh~ woohh~
Aunque sea la última tentación de toda mi vida
Quiero volar contigo en las nubes que forman las olas
De tus manos y en mis manos cuando estés a solas
Que empieces y acabes pensando
Que mi cuerpo está en tu cuerpo
Y que de amor te estoy llenando
Dime que tú quieres de mí para yo prometerte
Quiero ser lo primero que veas cuando te despiertes
Yo quiero quiero quiero confesarte que por ti muero
Y que se vaya lejos mi ave de mal agüero
Sé que tengo defectos
Y mi discordia en el amor, es por no entender su dialecto
Pero yo mismo me miento
Si no reacciono voy a morir solo y desierto
No renunciare a tus besos que me devoran
Aunque allá vivido miles engaños mil aventuras
No renunciare a tu boca loca de fuego
Aunque sea la última tentación de toda mi vida
Woohh~ woohh~
Aunque sea la última tentación de toda mi vida
Woohh~ woohh~
Aunque sea la última tentación de toda mi vida
Te juro que te busque (Hey!)
Pero nunca te encontré (Nunca!)
Y vos llegaste cuando menos me lo esperaba (Mira que belleza)
De ti yo me enamoré (Muchísimo!)
Pero como te soñé (Mi diosa!)
Y llegaste cuando menos yo te buscaba
No voy a renunciar a estas ganas esta tentación
Siento curiosidad
Por tenerte en mi piel
Ханымдар мен мырзалар
Лучо Джара мырза
Мария Хосе Кинтанилла
Ал мен Франко Горилла
Мен бұл азғырудан бас тартпаймын
мен қызықпын
Сен менің терімде болғаны үшін
Менің жүрегімде қаншама оқиғалар жазылған
Бірақ мен батылдығымды жинаймын
Махаббат жасау үшін
Мен сүйістерімді тастаймын
бүкіл денеңде
махаббат күшімен
Қолымды даналықпен қалдырамын
Саусақтарымды сіздің болмысыңыз арқылы өткізіңіз
Мені жалмап тұрған сүйістеріңізден бас тартпаймын
Мың алдау, мың шытырман өмір сүрсе де
Мен сенің ессіз от ауызыңды бермеймін
Бұл менің бүкіл өмірімнің соңғы азғыруы болса да
woohh~ woohh~
Бұл менің бүкіл өмірімнің соңғы азғыруы болса да
woohh~ woohh~
Бұл менің бүкіл өмірімнің соңғы азғыруы болса да
Толқындарды құрайтын бұлттарда сенімен бірге ұшқым келеді
Сенің қолыңнан және сен жалғыз қалғанда менің қолымда
Сіз ойлануды бастайсыз және аяқтайсыз
Менің денем сенің денеңде
Және мен сені махаббатқа толтырамын
Мен саған уәде беруім үшін менен не қалайтыныңды айт
Мен сен оянғанда бірінші көретін адам болғым келеді
Мен сен үшін өлетінімді мойындағым келеді
Ал менің жаман құсым кетсін
Менде кемшіліктер бар екенін білемін
Ал менің махаббаттағы келіспеушілігім олардың диалектісін түсінбегендіктен
Бірақ мен өзіме өтірік айтамын
Егер мен жауап бермесем, мен жалғыз өлемін және шөлге барамын
Мені жалмап тұрған сүйістеріңізден бас тартпаймын
Мың алдау, мың шытырман өмір сүрсе де
Мен сенің ессіз от ауызыңды бермеймін
Бұл менің бүкіл өмірімнің соңғы азғыруы болса да
woohh~ woohh~
Бұл менің бүкіл өмірімнің соңғы азғыруы болса да
woohh~ woohh~
Бұл менің бүкіл өмірімнің соңғы азғыруы болса да
Мен сені іздеймін деп ант етемін (Эй!)
Бірақ мен сені ешқашан таппадым (Ешқашан!)
Сіз мен күтпеген уақытта келдіңіз (қараңызшы, қандай әдемі)
Мен саған ғашық болдым (өте!)
Бірақ мен сені армандағанымдай (менің құдайым!)
Ал сен мен сені іздеп жүргенімде келдің
Мен бұл азғырудан бас тартпаймын
мен қызықпын
Сен менің терімде болғаны үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз