Rolling Rock - Lucky Boys Confusion
С переводом

Rolling Rock - Lucky Boys Confusion

  • Альбом: Live and Acoustic

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген Rolling Rock , суретші - Lucky Boys Confusion аудармасымен

Ән мәтіні Rolling Rock "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rolling Rock

Lucky Boys Confusion

Оригинальный текст

It’s 2AM, the lights not out

I swear to God this time it’s not my fault

Hey I’m late again and you’re still awake

Who were you out with

Where you been

You know your father and I

Really can’t stand your friends, she said

I’ll be happy one day

With a place of my own, yeah

What’s the point of arguing,

When we yell back and forth all through the night.

No one can stop me from being myself

I’m quite capable of that I can tell

But thank you

I don’t need your chemicals

To make me feel the way I should

Don’t waste my time with your idle threats

You lost control, accept it

Move on, I’m not your marionette

You lost control

Situation, once or twice

Another try and I just don’t get it right

One more excuse, yeah, and I’m out the door

Who were you out with

Where you been

You know your father and I

Really can’t stand your friends, she said

I’ll be happy one day

With a place of my own

What’s the point of arguing

When we yell back and forth all through the night

No one can stop me from being myself

I’m quite capable of that I can tell

But thank you

I don’t need those chemicals

To make me feel the way you think I should

You lost control

Don’t waste my time

You lost control

Перевод песни

Сағат түнгі 2, шамдар сөнбейді

Мен Құдайға ант етемін, бұл менің кінәм емес

Ей, мен тағы кешіктім, ал сен әлі ояусың

Кіммен жүрдің

Сен қайда болдың

Сіз әкеңіз бен мені білесіз

Сіздің достарыңызға шынымен шыдай алмайсыз, деді ол

Мен бір күні бақытты боламын

Өз орныммен, иә

Дауыстың мәні неде,

Біз түні бойы алға-артқа айқайлағанда.

Менің өзім болуыма ешкім кедергі жасай алмайды

Мен айта алатындай қабілеттімін

Бірақ рахмет

Маған сіздің химиялық заттарыңыз керек емес

Маған өзімді керек сезіндіру үшін

Бос қоқан-лоққыларыңызбен уақытымды босқа өткізбеңіз

Сіз бақылауды жоғалтыңыз, оны қабылдаңыз

Әрі қарай жүр, мен сенің марионеткасы емеспін

Сіз бақылауды жоғалттыңыз

Жағдай, бір немесе екі рет

Тағы бір әрекет, мен дұрыс түсінбедім

Тағы бір сылтау, иә, мен есіктен шықтым

Кіммен жүрдің

Сен қайда болдың

Сіз әкеңіз бен мені білесіз

Сіздің достарыңызға шынымен шыдай алмайсыз, деді ол

Мен бір күні бақытты боламын

Жеке орынмен 

Дауласудың  мәні неде

Біз түні бойы алға-артқа айқайлағанда

Менің өзім болуыма ешкім кедергі жасай алмайды

Мен айта алатындай қабілеттімін

Бірақ рахмет

Маған бұл химиялық заттар қажет емес

Мені сіз ойлағандай сезіндіру үшін

Сіз бақылауды жоғалттыңыз

Уақытымды босқа өткізбеңіз

Сіз бақылауды жоғалттыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз