El Velero - Lucio Battisti
- Шығарылған жылы: 2021
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 6:07
Төменде әннің мәтіні берілген El Velero , суретші - Lucio Battisti аудармасымен
Ән мәтіні El Velero "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Velero
Lucio Battisti
Оригинальный текст
El velero aquel
nos separara.
En alta mar estЎs, y menos ma.
Inevitable ya serЎ,
mas cІmo puedo imaginar
que serЎs
para otro hombre.
El velero aquel
nos separara,
espumeando va, sin alegra.
Mas me pregunto cІmo yo
si mi destino quiere puedo dar mi amor
a otras mujeres.
El velero aquel
lleva cuanto fui.
Proa al mar se va,
o ha de venir.
En su cubierta lleva cuanto somos
Madre Temores, como siempre, nunca abandonas
a estos tus hijos.
El velero aquel
lleva cuanto fui.
Proa al mar se va,
o ha de venir.
En su cubierta lleva cuanto somos
Madre Temores, como siempre, nunca abandonas
a estos tus hijos.
Перевод песни
сол желкенді қайық
бізді ажыратады
Сіз ашық теңіздесіз, ал менікі.
Бұл сөзсіз болады,
толығырақ қалай елестете аламын
сен не боласың
басқа адам үшін.
сол желкенді қайық
бізді ажыратады
көбік шығады, қуанышсыз.
Бірақ мен қалаймын деп ойлаймын
егер тағдырым қаласа мен махаббатымды бере аламын
басқа әйелдерге.
сол желкенді қайық
Менің барғаныма қанша уақыт кетеді.
Теңізге тағзым барады,
немесе келу керек.
Оның мұқабасында ол біздің не екенімізді көрсетеді
Ана қорқады, сіз ешқашан бас тартпайсыз
бұл сіздің балаларыңызға.
сол желкенді қайық
Менің барғаныма қанша уақыт кетеді.
Теңізге тағзым барады,
немесе келу керек.
Оның мұқабасында ол біздің не екенімізді көрсетеді
Ана қорқады, сіз ешқашан бас тартпайсыз
бұл сіздің балаларыңызға.
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз