This Old Heartache - Lucinda Williams
С переводом

This Old Heartache - Lucinda Williams

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303360

Төменде әннің мәтіні берілген This Old Heartache , суретші - Lucinda Williams аудармасымен

Ән мәтіні This Old Heartache "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Old Heartache

Lucinda Williams

Оригинальный текст

It’s been a month of Sunday’s since I laid eyes on you

Have you changed your ways or have you even tried to

I wish I could kill all this worry and regret

But I am haunted still by the things I can’t forget

It’s hard to take, this old heartache

It’s drivin' me out of my mind

I can’t take it and I can’t shake it

And it lives with me all the time

People look at me and they think I’ve got it all

I’m happy and go lucky and I’ll never take a fall

What they never see when they look from the outside

Is the thing that tortures me and eats me up inside

It’s hard to take, this old heartache

It’s driving me out of mind

I can’t take it and I can’t shake it

And it lives with me all the time

You think that I don’t care hut you don’t have a clue

Life is never fair, no matter what you do

And if you only knew az the thoughts I live with every day

And the peace of mind it costs and the hell I have to pay

It’s hard to take, this old heartache

It’s drivin' me out of my mind

I can’t take it and I cant shake it

And it lives with me all the time

Yeah, it lives with me all the time

Перевод песни

Бұл жексенбі айы болды, өйткені мен сізге көз жұмдым

Сіз өз жолдарыңызды өзгерттіңіз бе немесе сіз тіпті тырыстыңыз ба?

Мен осы уайым мен өкініштің барлығын жойсам деймін

Бірақ ұмыта алмайтын нәрселер мені әлі де мазалауда

Бұл ескі қайғыны қабылдау қиын

Бұл мені ойымнан жүргізуде

Мен оны көтере алмаймын және селтите алмаймын

Және ол әрқашан менімен бірге тұрады

Адамдар маған                 бәрі                                                      Менде   бәр����������������������� # # Менда ��������������������������’ # # бәрі ойдан билдим» менда бәрі менда олнини оли олганиyin олдини учун олнини"и ўти олганиyin олдини учун олныниьименsıylasıyla тоьменророleriyle торо kiтин ары озімен озі кейінге оз кейін алдым деп ойлайды

Мен бақыттымын және бақыттымын және ешқашан құламаймын

Олар сырттан қараған кезде ешқашан көрмейтін нәрсе

Мені қинап, іштей жейтін нәрсе

Бұл ескі қайғыны қабылдау қиын

Бұл мені ойдан шығарды

Мен оны көтере алмаймын және селтите алмаймын

Және ол әрқашан менімен бірге тұрады

Сіз маған бәрібір деп ойлайсыз, сізде түсінік жоқ

Не істесеңіз де, өмір ешқашан әділ болмайды

Егер сіз менің күнделікті өмір сүретін ойларымды білсеңіз

Жан тыныштығының құны және мен төлеуім керек

Бұл ескі қайғыны қабылдау қиын

Бұл мені ойымнан жүргізуде

Мен оны шыдай алмаймын және шайқай алмаймын

Және ол әрқашан менімен бірге тұрады

Иә, ол менімен             әр                                                                                                                                                               бір abын тең бірге өмір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз