Төменде әннің мәтіні берілген The Night's Too Long , суретші - Lucinda Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucinda Williams
Sylvia was working as a waitress in Beaumont
She said I’m movin' away I’m gonna get what I want
I’m tired of these small town boys they don’t move fast enough
I’m gonna find me one who wears a leather jacket and likes his livin' rough
So she saved her tips and overtime and bought an old rusty car
She sold most everything she had to make a brand new start
She said I won’t be needin' these silly dresses and nylon hose
Cause when I get to where I’m going I’m gonna buy me all new clothes
The night’s too long it just drags on and on And then there’s never enough that’s when the sun starts comin' up Don’t let go of her hand you just might be the right man
She loves the night she loves the night
She doesn’t want the night don’t want it to end
Well she works in an office now and she guesses the pay’s alright
She can buy a few new things to wear and still go out at night
And as soon as she gets home from work she wants to be out with a crowd
Where she can dance and toss her head back and laugh out loud
Well the music’s playing fast and they just met
He presses up against her and his shirt’s all soaked with sweat
And with her back against the bar she can listen to the band
And she’s holdin' a Corona and it’s cold against her hand
The night’s too long…
Don’t want it to end don’t want it to end
Сильвия Бомонтта даяшы болып жұмыс істеген
Ол менің кетіп бара жатқанымды айтты, мен қалағанымды аламын
Мен бұл кішкентай қала балаларынан шаршадым, олар жеткілікті жылдам қозғалмайды
Мен былғары куртка киетін және оның дөрекі өмірін ұнататын адамды табамын
Осылайша ол өзінің кеңестері мен артық жұмыс уақытын үнемдеп ескі тот басқан тот басқан |
Ол жаңа бастама жасау үшін қолында болғанның барлығын сатқан
Ол маған бұл ақымақ көйлектер мен нейлон шлангының керегі болмайтынын айтты
Мен қайда барғанымда туындаған кезде мен маған барлық жаңа киім сатып аламын
Түн тым ұзақ, ол жай ғана созылады және сосын сосын күн шыға бастағанда ешқашан жетпейді оның қолын берме сен дұрыс адам болуы мүмкін
Ол түнді жақсы көреді, түнді жақсы көреді
Ол түннің біткенін қаламайды
Ол қазір кеңседе жұмыс істейді және ол жалақыны болжайды деп болжайды
Ол кию үшін бірнеше жаңа нәрселерді сатып ала алады және әлі де түнде шығады
Ол жұмыстан үйге келе салысымен, көптің арасында болғысы келеді
Ол билеп, басын артқа тастап, қатты күле алатын жерде
Музыка жылдам ойнап жатыр және олар жаңа ғана кездесті
Ол оған қарсы басады және оның көйлегінің бәрі терге малынған
Арқасын штангаға қойып, топты тыңдай алады
Оның қолында Корона бар және ол оның қолына суық
Түн тым ұзақ…
Оның аяқталғанын қалама тоқ қалам болма
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз