Jailhouse Tears - Lucinda Williams
С переводом

Jailhouse Tears - Lucinda Williams

Альбом
Little Honey
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325970

Төменде әннің мәтіні берілген Jailhouse Tears , суретші - Lucinda Williams аудармасымен

Ән мәтіні Jailhouse Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jailhouse Tears

Lucinda Williams

Оригинальный текст

I’m crying, jailhouse tears

And I’ve been trying all these years

Been trying to ride things out

But now I’m shifting gears

And we’re both crying jailhouse tears

They say I broke the law

Now everything is broken down

Babe I know what I saw

I know you went downtown

I went to the corner

To get a cold six pack

You’re a drunk you’re a stoner

You never came back

They locked me up

And you locked me out

You tried to steal my truck, but

That’s not what this is about

I used to be a user

But now I’m all out of stuff

You’re a 3 time loser

You’re all fucked up

He and She together

I’m crying, jailhouse tears

And I’ve been trying all these years

Been trying to ride things out

But now I’m shifting gears

And we’re both crying jailhouse tears

I’ll prove it to you somehow

I’m done with every bit

Look at me, I’m clean now

You’re so full of shit

I swear I will tell all

Look in my dresser drawers

Now I’m behind the 8-ball

You’re behind bars

Перевод песни

Мен жылап жатырмын, түрмедегі көз жасым

Және мен осы жылдар бойы тырыстым

Заттарды жүргізуге  тырысады

Бірақ қазір мен берілістерді ауыстырып жатырмын

Екеуміз де түрмедегі көз жасымызды төгіп жатырмыз

Олар мен заңды бұздым дейді

Қазір бәрі бұзылды

Балам, мен не көргенімді білемін

Қаланың орталығына барғаныңызды білемін

Мен бұрышқа  бардым

Суық алты пакетті алу үшін

Сен массың, тас жарушысың

Сен ешқашан қайтып келмедің

Олар мені қамап қойды

Ал сен мені құлыптадың

Сіз менің жүк көлігімді ұрламақ болдыңыз, бірақ

Бұл                                                       

Бұрын пайдаланушы болдым

Бірақ қазір менде ештеңе жоқ

Сіз 3 рет жеңілгенсіз

Сіз бәріңіз масқарасыз

Ол және ол бірге

Мен жылап жатырмын, түрмедегі көз жасым

Және мен осы жылдар бойы тырыстым

Заттарды жүргізуге  тырысады

Бірақ қазір мен берілістерді ауыстырып жатырмын

Екеуміз де түрмедегі көз жасымызды төгіп жатырмыз

Мен оны сізге қандай да бір жолмен дәлелдеймін

Мен әр нәрсені бітірдім

Маған қараңыз, мен қазір тазамын

Сіз соншалықты толы

Барлығын айтамын деп ант етемін

Менің шегеберім жәшіктерімді қараңыз

Қазір мен 8 доптың артында тұрмын

Сіз темір тордың ар жағындасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз