Howlin' at Midnight - Lucinda Williams

Howlin' at midnight, winter creepin' in

Feel like I’ve gone and lost my best friend

My best friend, lost my best friend

This car’s headed down the wrong track again

I ain’t got nobody, I’m nobody’s girl

Gonna get in my Mercury and drive around the world

Around the world, all around the world

When I reach that mountain top I’ll stand with flags unfurled

She’s up in New York City tryin' to make it big

Wrote me a letter yesterday sayin' I ain’t got no gigs

Ain’t got no gigs, I ain’t got no gigs

If you wanna send me somethin', make it a two dollar rig

She’s up in New York City tryin' to be a star

Told me you’re wastin' your time where you are

Where you are, where you are

Gotta get yourself out of all those Texas bars

Howlin' at midnight, winter creepin' in

Feel like I’ve gone and lost my best friend

My best friend, lost my best friend

This car’s headed down the wrong track again

This car’s headed down the wrong track again

Түн ортасында айқайлады, қыс келе жатыр

Мен ең жақын досымнан айырылып қалғандай сезінемін

Ең жақын досым, ең жақын досымнан айырылдым

Бұл көлік қайтадан дұрыс емес жолға түсіп кетті

Менде ешкім жоқ, мен ешкімнің қызы емеспін

Менің Меркурийіме кіріп, әлемді аралаймын

Дүние жүзінде, бүкіл әлемде

Сол таудың басына жеткенде, жалаулар ілініп тұрамын

Ол Нью-Йорктегі «Трин» қаласында болды

Кеше маған  концерттерім жоқ» деп хат жаздым

Концерттерім жоқ, менде концерттерім жоқ

Маған бір нәрсе жібергіңіз келсе, оны екі долларлық қондырғы жасаңыз

Ол Нью-Йорк қаласында жұлдыз болуға  тырысады

Маған болған жерде уақытыңызды босқа өткізіп жатқаныңызды айттыңыз

Қайдасың, қайдасың

Техастағы барлардың барлығынан құтылу керек

Түн ортасында айқайлады, қыс келе жатыр

Мен ең жақын досымнан айырылып қалғандай сезінемін

Ең жақын досым, ең жақын досымнан айырылдым

Бұл көлік қайтадан дұрыс емес жолға түсіп кетті

Бұл көлік қайтадан дұрыс емес жолға түсіп кетті